二十二日晚步天津次日有诗
邵雍 〔宋朝〕
溪翁昨晚步天津,步到天津伫立频。
洛水只闻煎去棹,西风唯解促行人。
山川惨淡笼寒雨,楼观参差鏁暮云。
此景分明谁会得,欲霜时候雁来宾。
古诗译文
溪边老翁昨晚在天津桥畔漫步,走到桥头时屡屡停步伫立。
只听见洛水中传来船桨划走的声音,西风只知道催促着行人加快脚步。
山川景色黯淡,笼罩在寒冷的秋雨之中;楼台馆阁高低错落,仿佛被黄昏的云霭锁住。
这眼前的景象如此分明,可有谁能真正领会其中意趣?正是在霜降将至的时节,大雁作为宾客南飞而来。
知识点
古诗注解
- 天津: 指洛阳的天津桥,是唐代东都洛阳的名胜之一。
- 伫立频: 频频停下脚步站立,形容沉思的样子。
- 煎去棹: “煎” 形容桨声急促,仿佛煎熬催促;“去棹” 指离去的船只。
- 促行人: 催促行人,西风萧瑟,仿佛在催促旅人赶路。
- 鏁暮云: “鏁” 同“锁”,形容暮云低垂,笼罩楼观,如同被锁住一般。
- 欲霜时候: 指接近霜降的深秋时节。
- 雁来宾: 语出《礼记·月令》“秋季之月,鸿雁来宾”,指大雁南飞过冬,如宾客来临。
讲解
这首诗是邵雍咏景抒怀的代表作。讲解时可围绕以下几个方面:首先,梳理诗歌内容,明确时间(秋晚)、地点(天津桥)、人物(溪翁,即诗人自己)和事件(步、伫立、观景)。其次,分析诗歌意象,如“煎去棹”、“促行人”运用了拟人手法,赋予自然景物以人的情感,生动表现了秋日的紧迫感;“笼寒雨”、“鏁暮云”则形象地描绘了雨幕和暮云笼罩下的凄凉景象。再次,解读诗歌情感与哲理,诗人并非单纯写景,而是在景物中寄托了对行人奔波、时光流逝的感叹,尾联更凸显了一种世人懵懂、唯有智者能洞悉自然之理的超脱情怀。最后,结合邵雍理学家的身份,点明其诗歌将感性观察与理性思考相结合的特点,即通过对自然现象的细致描绘,体悟宇宙间阴阳消长、四时变化的规律。
古诗赏析
这首诗以朴素的语言勾勒出一幅凄清的秋日晚景图。首联叙事,点明人物、地点和“伫立频”的沉思状态。颔联与颈联对仗工整,通过听觉(煎去棹、促行人)与视觉(山川寒雨、楼观暮云)的描写,渲染出秋日的萧条与冷寂,“煎”、“促”、“笼”、“鏁”等字眼精准地传达出自然对人事的催逼感和压抑感。尾联设问转折,将景色的“分明”与世人的“谁会得”形成对比,暗示了诗人超然物外、洞察世情的独特心境。最后以“欲霜时候雁来宾”作结,既点明时令,又以大雁的南归暗合“宾”字,呼应诗题“来宾”,使全诗在萧瑟中透出对自然节律的深沉静观,体现了邵雍诗歌将景物、情感与哲理自然融合的特色。
创作背景
此诗是北宋理学家邵雍所作。邵雍晚年隐居洛阳,天津桥是其时常游览之处。诗中描绘的是秋日傍晚在天津桥散步所见之景。作为理学家,邵雍善于观察自然,并从中体悟宇宙人生的哲理。此诗创作于一个秋雨绵绵的黄昏,诗人借眼前萧瑟的秋景,抒发了对时光流逝、行人匆匆的感慨,并融入了其对自然规律静观默察的哲思心境。
作者信息