二色桃
邵雍 〔宋朝〕
施朱施粉色俱好,倾国倾城艳不同。
疑是蕊宫双姊妹,一时俱肯嫁春风。
古诗译文
涂抹红色和白色的粉黛,两种颜色都非常美好,其倾国倾城的美貌各有不同的风韵。让人怀疑是天上蕊宫中的两位姊妹花,一时之间都愿意把自己托付给春风。
知识点
1. 二色桃:指同一株或同一枝上开有红、白两种颜色的桃花,是一种观赏性较强的桃花品种,常被文人借以吟咏。
2. 拟人手法:本诗后两句将桃花比作“双姊妹”并“嫁春风”,运用拟人化描写,使自然景物具有人的情感与行为,增强了诗歌的生动性和感染力。
3. 蕊宫:即蕊珠宫,道教传说中神仙居住的宫殿,常用来指代仙界或极其美好的地方,古诗文中常见。
4. 邵雍的诗风:邵雍作为理学家,其诗多蕴含哲理与自然之趣,语言通俗明快,善于从日常景物中发掘美感与理趣,被称为“邵康节体”。
古诗注解
- 施朱施粉:涂抹胭脂和铅粉,形容女子化妆,这里借指桃花的红、白二色。
- 倾国倾城:原指女子容貌极美,足以使国家倾覆,这里形容桃花极其艳丽。
- 蕊宫:指蕊珠宫,传说中神仙居住的宫殿,这里比喻仙境或美好的环境。
- 双姊妹:指红、白两色桃花,如同姐妹一般相伴绽放。
- 嫁春风:拟人手法,指桃花在春风中盛开,如同女子出嫁一样。
讲解
这首诗是宋代邵雍咏物诗的代表作之一。全诗围绕“二色桃”这一主题展开,通过色彩对比和拟人联想,生动呈现了红白桃花并蒂开放的美丽景象。首句“施朱施粉色俱好”直接点明两种颜色的桃花都很美,没有高低之分;次句“倾国倾城艳不同”进一步强调它们各具风姿,难以比较。后两句则转入想象,将桃花比作天上蕊宫的姐妹,在春风中一同盛开,仿佛嫁给了春天,赋予桃花以人的情态,使景色更加灵动迷人。整首诗不仅赞美了自然之美,也暗含了作者对和谐、平等之美的欣赏,以及对超然物外生活的向往。赏析时需注意诗中拟人手法的运用,以及“蕊宫”等意象的象征意义。
古诗赏析
这首诗以拟人手法咏叹二色桃,构思巧妙,意境优美。前两句“施朱施粉色俱好,倾国倾城艳不同”,直接点出红白二色桃花各有千秋,难分高下,用“倾国倾城”极写其美艳,又用“艳不同”强调二者各具特色,相映成趣。后两句“疑是蕊宫双姊妹,一时俱肯嫁春风”,诗人展开想象,将桃花比作天上蕊宫的两位仙女,她们双双在春风中绽放,仿佛一同出嫁,充满浪漫与生机。全诗语言清新明快,既赞美了桃花的自然之美,又赋予其灵动的人情味,体现了邵雍诗歌中特有的理趣与雅致。
创作背景
邵雍是北宋著名的理学家、诗人,一生淡泊名利,隐居洛阳,以观察自然和体悟天理为乐。这首诗具体创作时间不详,应是作者在春日观赏桃花时,被红白二色桃花并蒂而开的景象所触动。诗人借物咏怀,通过对二色桃的赞美,表达了对自然和谐之美的欣赏,以及内心超脱世俗、向往纯净境界的生活态度。
作者信息