鹅儿
李郢 〔唐朝〕
腊后闲行村舍边,黄鹅清水真可怜。
何穷散乱随新草,永日淹留在野田。
无事群鸣遮水际,争来引颈逼人前。
风吹楚泽蒹葭暮,看下寒溪逐去船。
古诗译文
腊月过后在村舍边漫步闲行,黄鹅戏于清水之中惹人爱怜。
数不清的鹅群散乱跟随新草觅食,整日里流连徘徊在田野之间。
无所事事时聚在水边齐声鸣叫,争相伸长脖颈贴近行人眼前。
晚风吹拂楚地泽畔的芦苇暮色苍茫,忽见群鹅顺寒溪追逐远去的航船。
数不清的鹅群散乱跟随新草觅食,整日里流连徘徊在田野之间。
无所事事时聚在水边齐声鸣叫,争相伸长脖颈贴近行人眼前。
晚风吹拂楚地泽畔的芦苇暮色苍茫,忽见群鹅顺寒溪追逐远去的航船。
知识点
1 家鹅驯化史:中国鹅由鸿雁驯化,唐代《齐民要术》已有养殖记载
2 楚文化意象:"楚泽""蒹葭"化用《诗经》《楚辞》的水泽意象
3 绘画性语言:全诗八句皆可入画,符合苏轼"诗中有画"的审美标准
4 晚唐体特征:注重琐细物象描写,体现晚唐诗歌日常化转向
5 禽鸟题材源流:上承骆宾王《咏鹅》,下启陆游《过邻家》咏鹅诗
古诗注解
- 腊后:农历十二月(腊月)之后,指初春时节
- 可怜:可爱,值得怜爱
- 何穷:无数,难以计数
- 永日:整日,终日
- 淹留:停留,逗留
- 楚泽:泛指江南水泽(楚国故地水域)
- 蒹葭:芦苇类植物
- 逐去船:追逐离去的船只
讲解
首联点明时空背景,"闲行"奠定全篇闲适基调。以"可怜"直抒对鹅的喜爱,引领后文具体描写。颔联写群鹅觅食状态,"何穷"显其数量之多,"永日"见其觅食之专注,"新草"暗扣初春时令。颈联转折:由觅食转向鸣叫嬉戏,"遮水际"写空间占据之广,"逼人前"突出人与鹅的亲近感。尾联镜头拉远:暮色中的芦苇荡构成大场景,突然"逐去船"的动态打破了静谧,既表现鹅的顽皮天性,又以"去船"暗示时间流逝。全诗以人观鹅始,以鹅逐船终,在动静转换间完成艺术闭环。
古诗赏析
全诗以白描手法展现初春群鹅图景:"黄鹅清水"的色彩对比,"散乱随草"的动态描写,"群鸣引颈"的声态摹写,构成视听交织的立体画面。后两联尤为精妙:第五句"遮水际"写群鹅占满岸边的壮观,第六句"逼人前"以拟人手法突出鹅的活泼亲近。尾联通过"蒹葭暮""寒溪船"的苍茫背景,反衬群鹅逐船的盎然生机,暗含诗人对自在生命的向往。通篇不着抒情字眼,而田园之趣自然流溢。
创作背景
本诗作于晚唐时期,李郢游历江南水乡时。时值初春农耕时节,诗人漫步村野观察乡间生活。唐代江南农村普遍饲养鹅群,"黄鹅清水"正是江南水网地带典型景致。诗人捕捉到群鹅追船的生动画面,反映了对田园生活的深刻体悟和安史之乱后文人寄情山水的创作倾向。
作者信息
李郢,字楚望,长安人。大中十年,第进士,官终侍御史。诗作多写景状物,风格以老练沉郁为主。代表作有《南池》、《阳羡春歌》、《茶山贡焙歌》、《园居》、《中元夜》、《晚泊松江驿》、《七夕》、《江亭晚望》、《孔雀》、《画鼓》、《晓井》等,其中以《南池》流传最广。古诗数量:李郢全部诗词(73首)名句数量:李郢经典名句(268条)