儿辈次复热诗韵再次韵示之
曾几 〔宋朝〕
蓐收何在涉层空,三伏炎蒸尚未中。
况复今宵无好月,不知底处有清风。
看云暮暮不为雨,畏日朝朝还自东。
忆昔给孤园里梦,褰裳觅路踏泥融。
古诗译文
掌管秋天的蓐收神究竟去了哪里,竟在万里长空之上徘徊?三伏天的酷热与蒸腾之气,至今尚未消退。更何况今夜没有一轮明月高悬,不知何处能寻觅到一丝清凉的微风。傍晚时分望着天边的云彩,却始终不见降雨;畏惧白日的烈日,它仍旧每日从东方升起。回忆往昔在给孤园中的梦境,那时我提起衣裳,踏着融化的泥土寻觅道路。
知识点
神话人物与节气:诗中“蓐收”为秋神,出自《山海经》等古籍,是西方之神,掌秋收与刑罚。诗人借呼唤秋神来表达对凉爽季节的期盼。
三伏与暑热:“三伏炎蒸”指一年中最炎热的时节,古人以夏至后第三个庚日为初伏,第四个庚日为中伏,立秋后第一个庚日为末伏,统称“三伏”。
佛教典故:“给孤园”即“给孤独园”,是佛陀讲法的重要场所,象征清凉、安宁的净土。诗中借用此典表达对清凉境界的追忆与向往。
唱和诗体:此诗为“次韵”之作,即严格按照原诗韵脚的先后顺序进行唱和,是宋代文人常见的诗歌创作方式,体现了诗人与儿辈之间的诗文交流与家风传承。
古诗注解
- 蓐收:古代神话中的秋神,掌管秋天收成与肃杀之气。此处诗人呼唤秋神,表达对秋凉解除暑热的期盼。
- 涉层空:在层层高空之上游荡。“涉”意为行走、经过,“层空”指高远的天空。
- 三伏炎蒸:指三伏天酷热难耐,空气如同蒸笼一般。“三伏”是初伏、中伏、末伏的统称,一年中最热的时节。
- 底处:何处,哪里。
- 畏日:令人畏惧的烈日。
- 朝朝:每天,日日。
- 给孤园:即“给孤独园”,古印度佛教圣地,佛陀常在此讲经说法。此处借指清凉宁静的佛国境界或昔日的清静之地。
- 褰裳:提起衣裳下摆。“褰”意为撩起、提起。
讲解
曾几的这首诗,表面写酷暑难耐,实则寄寓了诗人对气候、时令乃至人生境遇的深切感受。首联以神话起兴,质问秋神何在,既突出了暑热的漫长,也隐含着对时序更迭的期待。颔联“无好月”“无清风”进一步渲染闷热中的缺憾。颈联从朝暮的固定景象中写出循环往复的无奈,极富感染力。尾联则通过回忆给孤园中的梦境,将读者的视线从现实的炎热拉入内心的清凉。全诗语言质朴,情感真挚,用典自然而不晦涩,于琐细的日常生活感受中见出诗人超然物外的情怀。对于儿辈的唱和,诗人既以诗回应了当时的处境,也以此作为对后辈的一种精神引导——面对酷暑般的困境,不妨从往事中寻找安宁,保持内心的澄明与平静。
古诗赏析
此诗题为《儿辈次复热诗韵再次韵示之》,是曾几面对儿辈唱和之作的回应。全诗紧扣“热”字展开,前两联以反问与感叹写出暑热难消的无奈与对清风的渴盼。“蓐收何在涉层空”起笔奇崛,借神话中的秋神不降,暗指时序失序,秋凉不至。颔联“况复今宵无好月,不知底处有清风”更以月缺无风强化闷热之感,语气中透出焦灼。颈联从朝暮两个时间点着笔,“看云暮暮不为雨”写傍晚盼雨而不得,“畏日朝朝还自东”写清晨见日出而生畏,将日复一日、昼夜无休的苦热状态描摹得淋漓尽致。尾联笔锋一转,由现实酷暑转入回忆中的清凉梦境——“给孤园里梦”,运用佛教典故,以昔日踏泥觅路、融泥而行的情景,反衬当下虽热却有路可寻、有诗可和的安宁心境。全诗结构巧妙,由问天怨热到忆昔归静,层次清晰,情感由燥转宁,体现了诗人于困境中自我宽解的智慧。
创作背景
这首诗作于南宋时期,具体年代不详。曾几以写景抒怀见长,常将个人情感融入自然景象之中。诗中提及“儿辈次复热诗韵”,表明这是一首和诗。诗人先前作过一首描写暑热的诗,儿辈们依照原诗的韵脚唱和,诗人便再次用原韵回应他们。当时正值三伏酷暑,天气异常炎热,诗人盼望秋凉,却在暮云朝日中感受不到丝毫凉意。结合“忆昔给孤园里梦”一句,或为诗人晚年追忆往昔清静安宁生活之作,寄托了对现实酷暑与烦闷的排遣之意。
作者信息