得周元翁蕲春道中书

墙东的枣树林结满了红艳艳的枣子，我打开窗户，放下床榻，依偎在墙阴之下。

拄着藜杖相互探望，全赖有你这位知己；靠着几案忘却言谈，你知我心中所想。

晚年才结识你这位如东野般的友人，你清新脱俗的诗作如同双南金般珍贵，屡次赠予我。

我为了微薄的俸禄在南北之间奔波，世道如亡羊般歧路纷杂，古今皆是如此。

梦泽之地野草荒芜，孤寂的驿站显得格外遥远；洞庭湖的雨水汇入沧江，江水深邃无际。

思念你时，如何用高雅的韵致来祝福？唯有在秋风中，伴着桂树，弹奏玉琴以寄深情。

1. 贺铸：北宋词人、诗人，字方回，号庆湖遗老。其词风格多样，兼有豪放与婉约，诗作亦以沉郁顿挫见长。代表作有《青玉案·凌波不过横塘路》等。

2. 孟郊（东野）：唐代诗人，与贾岛齐名，有“郊寒岛瘦”之称。其诗多写穷愁孤苦，风格清苦峭直。贺铸在此以孟郊比周元翁，暗示其诗风清雅不俗。

3. 双南金：古代南方产金，以“南金”指代优质黄金。此处比喻友人的诗作如金子般珍贵，体现了贺铸对友人文学才华的高度赞赏。

4. 歧路亡羊：典出《列子·说符》，比喻事物复杂多变，容易迷失方向。贺铸用此典表达对世路艰难的感慨。

5. 官身为米：化用陶渊明“不为五斗米折腰”的典故，但反其意而用之，说自己为了米（俸禄）而南北奔波，流露出对仕途的无奈与自嘲。

6. 云梦泽与洞庭湖：古代云梦泽是长江中游的大湖，后逐渐淤积；洞庭湖至今仍在湖南。诗中这两个地名不仅点明了友人所在的地理位置，也营造了苍茫悠远的意境。

7. 桂树秋风吟玉琴：桂树与玉琴都是高洁雅致的意象，常用于表达隐逸、清高或思念之情。贺铸以此作结，将相思之情融入秋景与琴音中，韵味无穷。

• 离离：形容果实繁盛、茂密的样子。
• 赤枣：红色的枣子。
• 下榻：放下床榻，指留宿或闲居。
• 杖藜：拄着藜杖，指老人或隐士的出行方式。
• 隐几忘言：靠着几案，忘记言语，形容心意相通，无需多言。
• 晚契：晚年才相知投契的朋友。
• 东野：指唐代诗人孟郊（字东野），此处借指周元翁，赞美其诗风清苦高古。
• 双南金：指两块南方出产的优质金子，比喻珍贵之物，此处指周元翁赠予的诗作。
• 官身为米：化用“为五斗米折腰”典故，指为官俸禄而奔波。
• 世路亡羊：化用“歧路亡羊”典故，比喻世道复杂，人生道路易迷失。
• 梦泽：指云梦泽，古代大湖，在今湖北一带。
• 孤驿：偏僻孤寂的驿站。
• 洞庭：洞庭湖，位于湖南。
• 沧江：泛指江水，此处指长江。
• 祝：此处意为祝福、表达。
• 高韵：高雅的韵致或诗作。
• 玉琴：装饰华美的琴，泛指古琴。

这首诗是贺铸收到友人周元翁从蕲春寄来的书信后所作，是一首典型的酬答诗。全诗共八句，每两句为一层，层层递进。

前四句写二人相聚时的情景。开头从眼前景物写起，墙东的枣树挂满红果，诗人开窗下榻，享受墙阴的清凉。接着写友人拄杖来访，二人相对无言，却心意相通。这里“隐几忘言”用典精妙，暗合《庄子》中“得意而忘言”的境界，表明二人是精神上的知己。

中间两句一转，从相聚的温馨转向对友人才华的赞美。贺铸将周元翁比作唐代诗人孟郊，称赞其诗作如双南金般珍贵。同时，这两句也暗含了对自身才华的自信——能与如此高才之人结交，自己亦非庸辈。

第五、六句是全诗的核心感慨。诗人感叹自己为了微薄的官俸在南北之间奔波，而世路如同歧路亡羊一般，从古至今都令人迷失。这两句不仅是对个人命运的自嘲，也揭示了古代士人普遍的精神困境：既想保持高洁，又不得不为生计所累。

后四句转入对远方友人的思念。诗人想象梦泽边荒草孤驿的遥远，洞庭湖的雨水汇入沧江的深邃，这些景象既是对友人所在地的描绘，也暗含了诗人内心的孤寂与苍凉。最后，诗人以“桂树秋风吟玉琴”作结，将相思之情寄托于高雅的琴音之中，既呼应了开头的闲适意境，又升华了全诗的情感格调。

整体而言，这首诗语言凝练，用典自然，情感真挚而深沉。它既是一首赞美友情的诗，也是一首感叹人生际遇的诗。读者在欣赏其清丽词句的同时，也能感受到贺铸笔下那份超越时空的孤独与坚守。

此诗情感真挚，意境深远，展现了贺铸晚年诗风的沉郁与清旷。首联以“离离赤枣”起兴，描绘出墙东枣林的秋景，画面宁静而富有生机，开窗下榻的闲适姿态，为全诗奠定了一种隐逸的基调。颔联“杖藜相顾赖之子，隐几忘言知我心”直接点出友情的深厚，二人无需言语便能心意相通，这种默契正是知己的最高境界。

颈联“晚契初逢一东野，清诗屡掷双南金”高度赞美了周元翁的诗才，以孟郊比之，又以双南金喻其诗作，足见贺铸对友人作品的珍视。尾联之前，诗人笔锋一转，由友情转入对自身处境的感慨：“官身为米自南北，世路亡羊无古今”，道尽了古今士人共同的困境——为生计所迫，在纷繁世路上迷失方向。这两句既是个人的叹息，也带有普遍的人生哲理。

第七、八句“梦泽草荒孤驿远，洞庭雨入沧江深”以景写情，通过荒草、孤驿、雨入沧江等苍茫意象，渲染出深沉的孤独感与时空的辽阔，同时也暗含对远方友人的思念。尾联“相思何以祝高韵，桂树秋风吟玉琴”收束全诗，以秋风桂树、玉琴清音作为寄情之物，意境高雅而余韵悠长，将相思之情升华到一种超脱的审美境界。整首诗结构严谨，从相聚的温馨到离别的苍凉，再到思念的雅致，情感层层递进，读来令人回味无穷。

此诗为贺铸写给友人周元翁的酬答之作。周元翁从蕲春（今湖北蕲春）寄来书信，贺铸读后有感而作此诗。贺铸一生仕途坎坷，辗转于各地担任小官，晚年更是漂泊不定。诗中“官身为米自南北”道出了他为生计奔波的无奈。周元翁应是贺铸晚年结识的知己，二人以诗书往来，相互慰藉。蕲春地处湖北，靠近云梦泽与洞庭湖，诗中的地理意象正是对友人所在之地的遥想。贺铸借此诗抒发了对友情的珍视、对仕途的厌倦以及对人生世路的深沉感慨。