丁酉重九药市呈坐客

不要因为登高望远而埋怨落日余晖，只因为自身羁旅在外为官，阻碍了归家的日期。

近年来已厌倦了在边疆地区饮酒作乐，从此以后也不再吟咏那万里之外的思乡诗篇。

黑色的帽子斜戴着，不介意它被风吹得歪斜，露出些许短发；眼前虽有黄色的菊花，终究还是比不上故乡东篱下的那些。

如果没有在座各位挥动如椽大笔的豪情与健笔，又有谁能够理解我这位西风中的楚地客子心中的悲愁呢？

1. 重阳节习俗：诗题中的“重九”即农历九月初九重阳节。古人有在这一天登高、赏菊、饮酒、佩戴茱萸等习俗，以祈福避灾。这些习俗也常常引发游子的思乡之情。

2. 药市：宋代四川成都有定期举办的药市，是买卖药材的集市，也兼具节日庆典性质，文人墨客常于此集会。

3. 羁旅诗：这是中国古代诗歌中的一个重要类别，主要抒写客居他乡的艰难、漂泊无定的孤独以及对家乡亲人的思念。范成大的这首诗是其宦游生涯中羁旅情怀的真实写照。

4. 典故运用：诗中“东篱”一词，借用了东晋大诗人陶渊明《饮酒》诗中“采菊东篱下，悠然见南山”的典故。陶渊明以此表达归隐田园后的闲适与超脱。范成大反用其意，说眼前的“黄花”虽好，却“欠东篱”，缺少了那份归隐的意境与乡土的亲切感，更显其客居的失落。

5. “楚客”意象：“楚客”原指屈原、宋玉等楚国文人，他们多愁善感，常作悲秋之辞。后世文人常借“楚客”自指，表达客居异乡、政治上失意或内心悲凉的情感。范成大自称“楚客”，既符合其宦游的地理位置，也增添了诗歌的苍凉意味。

• 登临：指登高望远，通常是在节日或特定时刻的习俗，容易引发思乡之情。
• 落晖：夕阳的余晖，常象征时光流逝或人生迟暮。
• 羁宦：在他乡做官。羁，寄居在外；宦，做官。
• 三边：汉代指幽、并、凉三州，因其地处边陲，后泛指边境、边疆地区。此处可能指作者宦游之地。
• 万里诗：指描写远隔万里的故乡或表达思乡之情的诗歌。
• 乌帽：黑色的帽子，古代闲居或平民所戴的帽子，此处指诗人自己的装束。
• 欹（qī）：倾斜，歪斜。
• 短发：暗示年岁已高，头发稀疏。
• 黄花：指菊花。
• 东篱：语出东晋陶渊明《饮酒》诗“采菊东篱下”，代指故乡或归隐之处。
• 合坐：同“合座”，指所有在座的人。
• 挥毫：运笔，指写作或绘画。
• 楚客：客居楚地的人。范成大曾任官于广西、四川等地，古属楚地，故自称“楚客”，也暗含客居他乡、孤独漂泊之意。

同学们，大家好。今天我们一起来学习宋代诗人范成大的《丁酉重九药市呈坐客》。这首诗的题目信息量很大，我们先来解读一下。“丁酉”是年份，“重九”就是重阳节，“药市”是地点，指成都的药市集会，“呈坐客”意思是把这首诗写给在座的各位朋友看。所以，这首诗是范成大在重阳节时，参加药市集会，有感而发，写给同席友人的作品。

整首诗的感情基调是什么？是“悲”，是“愁”。从“羁宦阻归期”的身不由己，到“厌把三边酒”的疲惫厌倦，再到“西风楚客悲”的深切悲凉，贯穿始终。我们逐联来看。

首联说，不要对着落日的余晖埋怨，真正的原因是自己在异乡做官，无法回家。这里有一个微妙的心理转折。普通人看到落日会感伤，但诗人说，我连感伤的资格都没有，因为阻碍我的是更现实、更无奈的“羁宦”。这比直接的悲叹更深了一层。

颔联是这种情绪的深化。因为回不了家，所以“年来”早就厌倦了在边地喝酒应酬；从今往后，也不想再写那些思乡万里的诗了。这像是一种赌气，一种自我劝慰。但“休哦”真的就不想了吗？恰恰相反，正因为在心里反复吟哦了千百遍，才会如此痛苦地说出“休哦”二字。这是以退为进，反衬思念之深。

颈联是诗中的名句，也是画面感最强的两句。我们仿佛看到一个戴着黑帽、头发稀疏的老人，帽子被风吹得有些歪斜，他对此毫不在意。他面前有盛开的菊花，但他却觉得这些菊花再怎么好，也比不上故乡篱笆下的那些。“乌帽欹短发”是自画像，有几分狂放，更有几分苍老。“黄花欠东篱”是用典，用陶渊明的典故，表达了对故乡、对田园生活的深深渴望，而一个“欠”字，把这种遗憾和缺失写得入木三分。

尾联诗人从自我悲叹中抬起头来，看向在座的友人。意思是，如果没有你们这些才思敏捷的朋友在场，能写出好的诗篇来应和，那么，我这西风中“楚客”的悲哀，又有谁能理解呢？这里有几层含义：一是对朋友们才华的赞赏和感谢；二是说明在座的友人能理解他的心情，这给他带来了些许安慰；但更深一层，这种寻求理解的举动，恰恰再次印证了他的“悲”是深沉的、是需要知音才能解读的，孤独感并未真正消除。

总结一下，这首诗通过重阳节这一特定时令，细腻地展现了范成大作为宦游者的复杂心境：有对归期的无奈，有对思乡的厌倦与执着，有对年老的感慨，有对故园的思念，最后还有对友情的珍视与对知音的期盼。全诗情感真挚，用典自然，是宋代羁旅诗中的佳作。希望大家通过学习，能够体会到诗人那颗在秋风中漂泊而思归的心。

这首诗是范成大晚年宦游四川时所作，情感深沉，意境苍凉。

首联“莫向登临怨落晖，自缘羁宦阻归期”，开篇便点出主旨。诗人劝慰自己不要像常人那样面对落日而心生怨怼，因为真正阻碍自己归乡的是宦游在外的身不由己。这既是对眼前景物的淡然，也是对自身命运的无奈承认。

颔联“年来厌把三边酒，此去休哦万里诗”，进一步抒写内心的厌倦。一个“厌”字和一个“休”字，深刻地表达了诗人对长期漂泊、借酒浇愁生活的疲惫，以及不愿再让思乡的万里诗篇徒增伤感的决心。然而，“休哦”的背后，恰恰是思念之深、无法排遣的体现。

颈联“乌帽不辞欹短发，黄花终是欠东篱”，借景抒情。乌帽欹斜，短发萧疏，刻画出一个不修边幅、略带疏狂的诗人形象，也暗含年岁渐老之意。面对眼前的菊花，虽然应景，却总觉得不如故乡东篱下的菊花亲切。“欠”字用得极妙，既是说眼前菊花比不上陶渊明“采菊东篱下”的意境，也是说自己终究缺少了一份归隐田园的圆满与闲适。

尾联“若无合坐挥毫健，谁解西风楚客悲？”笔锋一转，由己及人。诗人将自己的满腹悲愁，寄托于在座诸君的妙笔生花。言外之意是，如果没有你们这些能诗善文的知己来唱和、来理解，我这西风中楚地客子的悲愁，又有谁能真正懂得呢？这既是对友人文才的称赞，也表达了在羁旅愁绪中获得些许慰藉的欣慰，同时更深化了孤独悲凉的主题。

全诗语言凝练，对仗工整，情感层层递进，将重阳节的登高之思、羁旅之愁、迟暮之感与知音之盼巧妙地融合在一起，韵味悠长。

这首诗题为《丁酉重九药市呈坐客》，作于公元1177年（宋孝宗淳熙四年，农历丁酉年）的重阳节。当时范成大正在四川制置使任上。他在成都曾参与药市的集会，有感于时令、乡愁和宦游生涯，遂作此诗呈给在座的友人。诗中充满了羁旅他乡的愁绪和对故园的思念，同时也流露出对在座友人文采的赞赏以及知音难觅的感慨。