冬夜读几案间杂书得六言二十首·五
刘克庄 〔宋朝〕
巢居吸景休粮,壁观入定放光。
三万里隔弱水,六千劫坐道场。
古诗译文
在巢穴中居住,吸纳日光精气,停止食用谷物;面壁静坐,进入禅定状态,周身散发光芒。修行之地远在三万里外的弱水彼岸;他已经在道场中静坐了六千个劫数之久。
知识点
1. 六言诗:中国古诗的一种体裁,全诗每句六字。相对五言、七言较为少见,节奏上有其独特之处。 2. 佛道融合:宋代文化的一个特点,文人士大夫往往兼修儒家思想,并吸收佛家(尤其是禅宗)和道家的哲学与修行观念。 3. 达摩祖师:禅宗东土初祖,相传曾在少林寺面壁九年,其“壁观”禅法对后世影响深远。 4. 弱水:古典文学中常见的神话地理意象,象征着隔绝、险远和神圣,多见于《山海经》等典籍。 5. 劫(Kalpa):佛教术语,用于描述宇宙成、住、坏、空的极长周期,是佛教时间观的体现。 6. 休粮:即“辟谷”,道家修炼术之一,通过服气、导引等方式代替谷物饮食,以求清净身心、延年益寿。
古诗注解
- 巢居:指像鸟儿一样在树上或山洞中筑巢而居,形容隐士或修行者远离尘世的居住方式。
- 吸景休粮:吸纳日光或自然之气(“景”同“影”,指日光),停止食用五谷。是道家的一种修炼方法,认为可以养生乃至成仙。
- 壁观:达摩祖师修行禅定的方法,即面壁静坐,观照内心,心如墙壁,不偏不倚。
- 入定放光:进入禅定状态,身心高度集中和寂静,达到极高境界时,据说身体能发出光明。
- 弱水:神话传说中的河流,位于西方极远之地,鸿毛不浮,不可逾越,常指难以到达的仙境或隔绝之地。
- 劫:佛教时间单位,指极长的时间周期。一小劫约为人间一千多万年,“六千劫”形容时间极其久远。
- 道场:修行佛道、举行法事的场所,也可指修行本身。
讲解
这首诗可以理解为刘克庄读书时,对书中描述的得道高人形象的艺术概括与升华。讲解时可以分两层:第一层是具体修行行为的描写,“巢居吸景”与“壁观入定”并举,展现了修行者与自然合一、内心极度专一的状态,而“休粮”和“放光”则是这种状态达到高阶的体现。第二层是时空的极度夸张,“三万里”和“六千劫”并非实指,而是用神话般的数字,将修行者与凡俗世界彻底区隔开来,强调其道行的深不可测和境界的永恒性。整首诗如同一个高度浓缩的镜头,从近景的特写拉到远景的浩瀚时空,塑造了一个令人敬畏的、象征终极精神追求的偶像形象。它反映了宋代文人精神世界中,对超越有限生命、追求永恒真理的深层思考。
古诗赏析
这是一首描绘修行者至高境界的六言诗。前两句“巢居吸景休粮,壁观入定放光”,分别从道家和佛家的典型修炼方式入手,勾勒出修行者摒弃世俗、专注内省、达到超凡脱俗状态的形象。后两句“三万里隔弱水,六千劫坐道场”,则通过极度夸张的空间距离(弱水之遥)和时间长度(六千劫之久),极力渲染了修行者所在的境界之遥远、修行功夫之深厚与恒久。全诗语言凝练,意象奇绝,在有限的十二个字中,融合了佛道典故,构建了一个既神秘又宏大的修行图景,表达了作者对那种超然物外、坚韧不拔的求道精神的赞叹与神往。
创作背景
本诗出自南宋诗人刘克庄的组诗《冬夜读几案间杂书得六言二十首》。创作于一个冬夜,诗人在书案前阅读各种杂书时,心有所感,写下了这组六言诗。第五首内容聚焦于对超凡入圣的修行者(可能指达摩祖师或其他佛道高人)的想象与描绘,反映了宋代士人对于佛道思想的接受与融合,以及在阅读中产生的对超越、永恒境界的向往。
作者信息
刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。古诗数量:刘克庄全部诗词(4672首)名句数量:刘克庄经典名句(9612条)