冬夜读几案间杂书得六言二十首·四
刘克庄 〔宋朝〕
鬼谷弟子捭阖,东方先生滑稽。
彼哉妾妇道也,上以俳优畜之。
古诗译文
鬼谷先生的弟子们善于运用纵横捭阖之术,东方先生(东方朔)以幽默诙谐闻名。那些人啊,就像是遵循妾妇之道一般,君主则把他们当作俳优戏子来供养。
知识点
1. 纵横捭阖:战国时期纵横家所运用的外交与游说策略,合纵连横,分化拉拢。代表典籍为《鬼谷子》。
2. 东方朔:西汉文学家,字曼倩,平原厌次人。汉武帝时待诏金马门,官至太中大夫。以诙谐滑稽著称,其作品有《答客难》《非有先生论》等。
3. 妾妇之道:出自《孟子·滕文公下》:“以顺为正者,妾妇之道也。”孟子以此批评当时某些士人曲学阿世、迎合君主的行为。
4. 俳优:古代以表演谐戏、歌舞为业的艺人,社会地位低下。在政治语境中,常借指君主不尊重臣子,将其视为娱乐工具。
5. 六言诗:全篇每句六字的诗体。在宋代较为盛行,刘克庄擅长此体,语言简劲,议论精警。
2. 东方朔:西汉文学家,字曼倩,平原厌次人。汉武帝时待诏金马门,官至太中大夫。以诙谐滑稽著称,其作品有《答客难》《非有先生论》等。
3. 妾妇之道:出自《孟子·滕文公下》:“以顺为正者,妾妇之道也。”孟子以此批评当时某些士人曲学阿世、迎合君主的行为。
4. 俳优:古代以表演谐戏、歌舞为业的艺人,社会地位低下。在政治语境中,常借指君主不尊重臣子,将其视为娱乐工具。
5. 六言诗:全篇每句六字的诗体。在宋代较为盛行,刘克庄擅长此体,语言简劲,议论精警。
古诗注解
- 鬼谷弟子:指战国时期纵横家的鼻祖鬼谷子的门徒,如苏秦、张仪等,他们凭借“捭阖”(即开合、纵横)之术游说列国,谋求政治利益。
- 捭阖:出自《鬼谷子》,意为开合。本是一种辩论游说之术,后泛指纵横术。
- 东方先生:指西汉著名辞赋家、文学家东方朔。他性格诙谐,言词敏捷,常在武帝面前滑稽调笑,被视为“俳优”类人物。
- 滑稽:此处指言辞流利、诙谐善辩,带有一定的讽刺与幽默色彩。
- 妾妇之道:指旧时妇女顺从丈夫的卑屈之道。这里比喻臣子对君主一味迎合、缺乏独立人格的行为。
- 俳优:古代以乐舞、谐戏为业的艺人。这里指君主对待某些臣下如同对待供人取乐的优伶一般,不以国士待之。
讲解
这首诗是刘克庄读史时的有感之作。前两句列举了历史上两种典型的“智士”类型:鬼谷子的弟子凭借权术游说天下,东方朔凭借幽默智慧周旋宫廷。表面上看,这些人似乎各有所长,但后两句揭示了他们本质上的悲哀——他们都走了“妾妇之道”,即以顺从、取悦为手段来获得地位;而君主也并没有真正尊重他们的才能,只是把他们当作“俳优”来蓄养玩弄。刘克庄意在批判南宋后期官场中那些毫无节操、趋炎附势的士人,他们丧失了儒家“从道不从君”的士大夫精神。同时,诗人也流露出怀才不遇的愤懑,以及对统治者不能礼贤下士的讽刺。全诗借古论今,用典精当,语气冷峻,表现了诗人刚直的性格和对社会现实的深刻洞察。
古诗赏析
此诗虽仅四句,却意蕴深厚。前两句“鬼谷弟子捭阖,东方先生滑稽”,举出两类历史人物:一类是以权术游走于权力场的纵横家,一类是以诙谐取悦君主的文人。后两句“彼哉妾妇道也,上以俳优畜之”笔锋陡转,以“妾妇道”喻其丧失士人风骨,以“俳优”点明其被君主轻视的实际地位。全诗语言犀利,讽刺辛辣,表面评点古人,实则直指南宋末年士风卑下、君臣关系畸形的弊病。六言句式短促有力,增强了批判的节奏感,体现了刘克庄作为爱国诗人深沉的忧患意识与刚正不阿的品格。
创作背景
刘克庄生活于南宋末年,朝政腐败,外患频仍。他一生仕途坎坷,因正直敢言多次被贬。这首六言诗是其在冬夜读杂书时所作,属于《冬夜读几案间杂书得六言二十首》中的第四首。诗人借古讽今,通过对战国纵横家与西汉东方朔等历史人物的评点,批判当时朝廷中那些阿谀奉承、毫无气节的士大夫,同时也暗讽统治者将人才视为玩物、不予重用的现实。
作者信息
刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。古诗数量:刘克庄全部诗词(4672首)名句数量:刘克庄经典名句(9612条)