东园池上书所见五首·三
宋庠 〔宋朝〕
雨洗神嵩绀黛凝,中天鸾鹤恣飞腾。
更怜晚翠知人意,并入东楼第一层。
古诗译文
雨水洗净了巍峨的嵩山,使它呈现出青红而凝重的色彩;在半空中,仙鹤和鸾鸟自由自在地飞翔腾跃。更让人喜爱的是傍晚时分山间的翠色,仿佛懂得人的心意,一起融入了东园高楼的第一层之中。
知识点
2. 嵩山:古称“外方”,夏商时称“崇高”,西周时称“岳山”,位于河南省西部,是五岳中的中岳,文化积淀深厚,常作为诗词中的神圣意象。
3. “绀黛”等颜色词运用:古诗中常用特殊颜色词营造画面感,如“绀”“黛”比一般“青”“绿”更显深沉高贵,体现宋庠用词考究。
4. 鸾鹤意象:在古诗词中,鸾与鹤常相伴出现,象征仙人坐骑、自由超脱,亦寄托诗人的隐逸情怀或对高洁品格的向往。
5. 拟人手法的运用:“晚翠知人意”将自然景物人格化,增强情感表达与感染力,是古典写景诗中常见手法。
6. 多感官描写与动静结合:首联静景(雨洗山色)与动景(鸾鹤飞腾)相衬,构成视觉上的层次对比,丰富了画面感。
古诗注解
- 神嵩:指嵩山。嵩山在古代被视为神山、圣山,故称“神嵩”。
- 绀黛:绀,深青带红的颜色;黛,青黑色。这里形容雨后嵩山山色深沉而秀美。
- 中天:半空中,也指高处。
- 鸾鹤:鸾鸟和仙鹤,古典诗词中常象征仙禽、祥瑞,也暗含超脱尘世之意。
- 恣飞腾:任意、自由地飞翔腾跃。
- 更怜:更加喜爱。“怜”此处意为爱怜、欣赏。
- 晚翠:傍晚时分山间树木或山色呈现的苍翠之色。
- 并入:一起进入、融入。
讲解
这首诗是宋庠《东园池上书所见五首》中的第三首,寓情于景,精炼而深邃。我们可以从以下几个角度来深入理解:
第一,从景物层次看,诗人由远及近、由静入动。开篇仰望嵩山雨后雄姿,继而注目天空飞腾的鸾鹤,最后目光收回至东楼近处的晚翠,并与之产生情感交流。空间层次分明,展现诗人在东园池上由外观到内省的观赏过程。
第二,从情感表达看,“更怜”二字直接流露出诗人的情感倾向。他怜爱的不仅是景色本身,更是景色与人心意相通的那一瞬。“并入东楼第一层”巧妙将内外景致融合,暗示诗人内心已与自然无间,达到了情景交融的境界。
第三,从语言艺术看,全诗用词精准且富有表现力。“绀黛凝”写出雨后山色的饱和凝重,“恣飞腾”写出飞禽的从容自由,“晚翠”既点明时间又突出色彩。最后一句“并入”一词尤为精妙,主动将山色、夕翠、高楼与人联系在一起,仿佛景色主动来访,极具情味。
总体而言,本诗虽篇幅短小,但画面完整、情感含蓄、语言优美。它体现了宋庠作为馆阁文人既能写典赡宏阔之景,也能捕捉细腻柔美时刻的创作能力。读者可从中感受到宋人写景诗中“以我观物,物皆着我之色彩”的审美追求。
古诗赏析
此诗以雨后东园远眺嵩山为切入点,笔触清丽而意境高远。首句“雨洗神嵩绀黛凝”写雨后山色,一个“洗”字使画面干净润泽,“凝”字写出山色的沉稳厚重,赋予静态山峦以质感。次句“中天鸾鹤恣飞腾”由静转动,以鸾鹤在中天自由飞翔的意象,打破空间沉寂,增添了灵动与仙逸之气。
后两句“更怜晚翠知人意,并入东楼第一层”是诗眼所在。诗人拟人化地写出晚翠之景“知人意”,仿佛山色懂得他的情感,主动融入高楼视野。这不仅赋予景物以灵性,更表现了人与自然的高度契合。“第一层”看似写实,实则暗示诗人登高望远、心境开阔的境界。全诗借景抒情,表达了作者对雨后黄昏山色的沉醉,以及物我相融、恬静自得的审美情趣。
创作背景
宋庠(996年—1066年),北宋文学家、政治家,与弟宋祁并有文名,时称“二宋”。此诗为《东园池上书所见五首》中的第三首,应作于宋庠晚年居官或闲适之时。东园或为当时一处园林建筑,池上即水边。诗人雨后于东园池畔远眺嵩山(宋都开封附近可见嵩山),触景生情,写下这组写景抒怀之作。诗中流露的对自然景色的细腻体察和超然心境,或与其历经仕途起伏后趋于淡泊、寄情山水的精神状态有关。
作者信息