登薛象先新楼
徐玑 〔宋朝〕
矮檐风雨送蜗牛,有客来夸百尺楼。
阖郡池台皆下瞰,背城湖海亦全收。
清时未放徒高卧,半世明为故倦游。
解尽橐金君计决,月明长笛起渔舟。
古诗译文
矮矮的屋檐下,风雨吹送着蜗牛缓缓爬行,此时有客人来访,夸赞新建的百尺高楼。
登上高楼,全郡的池苑楼台都在脚下俯视可见,背靠城池,远处的湖海景色也尽收眼底。
在这清平时代,未能被朝廷任用,只能徒然高卧;半生以来,因为早已厌倦了宦游漂泊,所以明白自己为何如此。
你已下定决心,花尽囊中的金银来筑此楼,明月当空,悠扬的笛声从渔舟上飘来,更添几分闲适之意。
知识点
1. 作者徐玑:字文渊,一字致中,号灵渊,浙江温州永嘉人。南宋诗人,与同乡徐照(灵晖)、翁卷(灵舒)、赵师秀(灵秀)并称“永嘉四灵”。其诗风清瘦野逸,多写自然景物和隐逸生活,讲究炼字琢句,反对江西诗派的生硬艰涩,主张以清新刻露之词写野逸清瘦之趣。
2. “永嘉四灵”诗歌特点:他们突破了江西诗派“资书以为诗”的藩篱,转而学习晚唐贾岛、姚合的诗风,以五律为主要形式,多写山水田园、羁旅送别之情,诗风清丽自然,注重对景物的精细刻画,在宋代诗坛上独树一帜。
3. 诗体知识:这是一首七言律诗。律诗是近体诗的一种,讲究平仄、对仗和押韵。全诗八句,每句七字,分为首联、颔联、颈联、尾联。其中颔联(三、四句)和颈联(五、六句)必须对仗。本诗颔联“阖郡池台皆下瞰,背城湖海亦全收”对仗工整,颈联“清时未放徒高卧,半世明为故倦游”也属对偶,符合律诗规范。
4. 典故与词语:“倦游”一词,出自《史记·司马相如列传》,原指厌倦游宦,后泛指仕途失意而思归隐。诗中“半世明为故倦游”即用此意,表达了诗人对仕途的疲惫与厌倦。
古诗注解
- 矮檐:低矮的屋檐,指简陋的居所,与后文“百尺楼”形成对比。
- 蜗牛:此处实写风雨中爬行的蜗牛,亦暗喻自身或世人的渺小与缓慢。
- 百尺楼:极言楼之高,形容新楼的雄伟壮观。
- 阖郡:全郡,整个郡城。
- 池台:池苑和楼台,泛指风景建筑。
- 下瞰:从上往下看,俯视。
- 背城:背靠着城墙,指楼的位置。
- 湖海:湖泊与大海,此处泛指广阔的山水景色。
- 清时:政治清明、天下太平的时代。
- 放:放任,此处指被弃置不用,未被朝廷任用。
- 徒高卧:白白地高枕而卧,指闲居无为,未能施展抱负。
- 半世:半生,大半辈子。
- 故:原因,缘故。
- 倦游:厌倦了宦游(在外做官奔波)的生活。
- 解尽橐金:花完口袋中的钱财。“橐”(tuó)指口袋。
- 君计决:你的主意已定,指薛象先决定筑楼隐居。
- 月明长笛起渔舟:明月之下,渔舟上传来悠扬的笛声,描绘出一幅宁静闲适的画面。
讲解
同学们,今天我们一起来学习宋朝诗人徐玑的《登薛象先新楼》。这首诗不仅描写了登高望远的壮丽景色,更蕴含了诗人深沉的人生感慨。
首先,我们看题目《登薛象先新楼》,这是一首登临赠答诗。诗人徐玑的朋友薛象先盖了一座新楼,邀请他去参观。诗人登上高楼后,写下了这首诗。
诗的开头很有意思:“矮檐风雨送蜗牛,有客来夸百尺楼。” 诗人先用“矮檐风雨”和“蜗牛”来描写自己平时居住或行走的环境,显得低矮、艰难、缓慢。然后笔锋一转,说“有客来夸百尺楼”,朋友的新楼高耸入云,引人夸赞。这里通过一低一高、一慢一快的对比,一下子就把新楼的雄伟凸显出来了,同时也暗示了诗人从狭小天地走向开阔视野的欣喜。
接着,诗人具体描绘登楼所见:“阖郡池台皆下瞰,背城湖海亦全收。” 站在楼上,整个郡城的亭台楼阁都一览无余,甚至连远处的湖海景色也能全部看到。这两句写出了楼之高、视野之广,气象非常宏大。这不仅仅是写景,更表现了诗人开阔的胸襟和抱负。
然而,面对如此美景,诗人却突然转入感慨:“清时未放徒高卧,半世明为故倦游。” 他说,在这太平盛世,自己却没有被朝廷任用,只能白白地闲居在家;回想半生,因为早已厌倦了四处做官奔波的生涯,所以明白自己为何会如此。这里诗人流露出一种怀才不遇的苦闷和对宦游生活的疲惫。他感叹自己虽有才华,却未能施展,只能在清闲中消磨时光。
最后,诗人写到朋友:“解尽橐金君计决,月明长笛起渔舟。” 他看到朋友为了筑这座楼,几乎花光了所有的积蓄,这足以看出朋友归隐的决心是多么坚定。在诗的结尾,诗人描绘了一幅宁静的画面:明月当空,渔舟上传来悠扬的笛声。这笛声仿佛吹散了之前的沉闷与无奈,带来了一种超然物外的宁静与安详。这既是诗人对朋友归隐生活的羡慕,也是他自己内心向往的一种境界。
整首诗由景入情,再由情入景,情景交融。诗人通过登楼所见,抒发了自己复杂的心绪:既有对壮丽景色的赞叹,也有对自己仕途失意的感慨,更有对归隐闲适生活的向往。这首诗语言清新自然,对仗工整,情感真挚,是宋诗中一首优秀的登临之作。
希望同学们通过这首诗,能够体会到诗人那种在困境中寻求超脱、在自然中安放心灵的情怀。
古诗赏析
这首诗通过登楼所见所感,展现了诗人复杂的情感世界与高超的艺术技巧。
一、对比鲜明,意境深远。 首联以“矮檐风雨送蜗牛”的局促、艰辛之景,与“有客来夸百尺楼”的雄伟、豪迈形成强烈反差,不仅点明了新楼之高,更暗含了从困顿到开阔的视觉与心理转变。颔联“阖郡池台皆下瞰,背城湖海亦全收”,进一步以俯瞰的视角,将郡城与湖海尽收眼底,气象宏大,境界开阔,展现了诗人胸怀天下的气度。
二、感怀身世,情感真挚。 颈联“清时未放徒高卧,半世明为故倦游”,由景入情,直抒胸臆。诗人感叹自己在清平时代却未被任用,只能闲居,而半生的奔波劳累,让他早已厌倦了宦游生活。这既是自嘲,也是对现实的不满,情感深沉而无奈。
三、以景结情,余韵悠长。 尾联“解尽橐金君计决,月明长笛起渔舟”,笔锋一转,写到友人倾尽家财筑楼归隐的决心,并以“月明长笛起渔舟”的宁静画面作结。笛声悠扬,渔舟唱晚,将全诗的意境从现实的感慨升华到一种超然物外的闲适与淡泊,言有尽而意无穷,令人回味。
整首诗语言凝练,结构严谨,情景交融,既有对友人新楼的赞美,又有个人身世的感慨,更有对归隐生活的向往,体现了宋诗理趣与情韵并重的特点。
创作背景
此诗为徐玑赠予友人薛象先之作。薛象先新筑了一座高楼,并邀请徐玑登临观赏。诗人登楼远眺,感慨万千,既赞美了新楼的壮观与视野的开阔,又借此抒发了自己对于仕途沉浮、人生际遇的复杂心绪。诗中既有对友人决意归隐、安享闲适生活的赞赏,也隐含着诗人自身因怀才不遇而厌倦宦游、向往归隐的内心共鸣。南宋时期,政治时局动荡,许多文人志士在仕途失意后,往往转向山水田园,寻求精神寄托,此诗正是这种时代背景下文人心理的真实写照。
作者信息