丁未仲春思乡味会之乐简寄董伯虎

天下正值清明时节，江南大地春笋与蕨菜遍地生长，宛如天赐美味。

这些野菜本是随意丛生、无需刻意种植的，如今人们争相售卖，甚至不计较价钱，只求尝鲜。

蘸着醋吃，清香醒神；拌入酒糟食用，滋味顺滑可口。

想起东汉张翰（字季鹰）因思念家乡的莼菜羹和鲈鱼脍而辞官归隐，诗人自叹，自己此刻对家乡滋味的怀念中，还夹杂着对眼前这些寻常鱼鲜的复杂心境，或许更添几分漂泊的感慨。

• 丁未：指宋宁宗嘉定十年（1217年）。干支纪年法中，丁未年。
• 仲春：春季的第二个月，即农历二月。
• 思乡味：指引发思乡之情的家乡特产食物，此处主要指江南的时令野菜。
• 简：书信，这里作动词用，意为写信给……。
• 董伯虎：诗人好友，生平事迹不详。
• 清明节：二十四节气之一，在仲春与暮春之交，既是节气也是传统节日，有踏青、扫墓习俗。
• 笋蕨：竹笋和蕨菜，均为江南春季常见的时令野菜。
• 争卖不论钱：形容人们争相购买，或者因为喜爱而不在乎价格，也侧面反映其珍贵或市井热闹景象。
• 带醋香：古人吃笋、蕨常配以醋碟，醋能去涩提鲜。
• 和糟：拌入酒糟。酒糟也可用来腌制或拌菜，风味独特。
• 季鹰：即西晋张翰，字季鹰。据《晋书·张翰传》载，他在洛阳做官，见秋风起，思念吴中（今苏州一带）的菰菜、莼羹、鲈鱼脍，便说：“人生贵得适意尔，何能羁宦数千里以要名爵！”遂命驾而归。
• 徒更杂鱼鲜：徒，白白地、仅仅；更，更加、还；杂，混杂。意思是除了思念传统的莼菜鲈鱼外，眼前的这些鱼鲜也掺杂在思乡的情绪中，或者说诗人觉得自己的思乡之情不仅仅局限于张翰式的雅趣，还夹杂着对世俗美食的眷恋与现实的无奈。

曾丰是南宋“江湖诗派”的重要作家之一，他的诗歌风格清新自然，善于从日常生活中汲取素材。这首《丁未仲春思乡味会之乐简寄董伯虎》正是其代表作之一。

首先，我们要理解题目的含义。“丁未仲春”指明了时间，“思乡味会之乐”点明了诗歌的核心内容——在品尝家乡风味的聚会中感受到的快乐，“简寄董伯虎”说明了写作目的和对象。这表明诗人并非在极度悲伤中思乡，而是在一种相对轻松、愉悦的氛围中，与朋友分享美食，回味乡愁。

诗中前六句着重描写江南清明时节的物产和美食。笋和蕨是江南春天的象征，它们的“乱生”与“争卖”形成了鲜明的对比，一方面表现了自然的慷慨馈赠，另一方面也表现了人们对美好生活的追求。诗人通过“带醋”、“和糟”等细节，让我们仿佛能闻到那股清新的香气，吃到那顺滑的美味。这种细腻的描写，不仅展示了诗人的观察力，也传达了他对生活的热爱。

最后两句引用张翰的典故，是全诗的点睛之笔。张翰的思乡是带有政治色彩和个人抉择的，他因思乡而放弃高官厚禄，回归故里。而曾丰此时的思乡，更多是一种情感上的慰藉和精神上的寄托。他说“徒更杂鱼鲜”，意思可能是说，自己的思乡之情并不像张翰那样纯粹和高远，还夹杂着对眼前美食的享受和对世俗生活的眷恋。这种说法既是对张翰典故的活用，也是对自身处境的真实写照，体现了诗人豁达乐观的人生态度。

总的来说，这首诗通过描写江南春日的美食和运用历史典故，表达了诗人深切的思乡之情，但又不落哀怨俗套，而是充满生活气息和幽默感。它不仅是一首思乡诗，更是一幅生动的江南风俗画，展现了南宋时期文人雅士的生活情趣和精神世界

这首七言律诗语言通俗晓畅，意境清新自然，将写景、叙事、用典与抒情融为一体，颇具生活情趣。

首联“天下清明节，江南笋蕨天”，开篇点明时间与地点。清明时节，万物复苏，而江南更是笋蕨繁盛，如同一片绿色的海洋。“天”字用得极妙，既写出了笋蕨之多，也渲染了江南春色铺天盖地的浓郁氛围。

颔联“乱生无事种，争卖不论钱”，进一步描写笋蕨的生长状态与市井情景。它们野生野长，无人刻意种植，却成了市场热销的抢手货，人们争相购买，甚至不惜高价。这两句诗生动地展现了当时人们对时令美味的热衷，也侧面反映了诗人生活的富足与闲适，同时也为后文的“乐”字做铺垫——这“乐”不仅来自友情，也来自对当下美食的享受。

颈联“带醋香醒鼻，和糟味滑咽”，从味觉和嗅觉角度细致刻画食用笋蕨的感受。醋香扑鼻，令人清醒；糟味滑润，口感极佳。诗人通过具体的饮食体验，将抽象的“思乡味”具象化，读来令人垂涎，也让人感受到诗人对生活细节的敏锐捕捉。

尾联“季鹰莼菜念，徒更杂鱼鲜”，借用张翰思乡的典故，升华了主题。张翰因莼羹鲈脍而辞官，诗人此时也在品尝美食，心中自然涌起思乡之情。但诗人说“徒更杂鱼鲜”，似乎是在自嘲或调侃：比起张翰那种高洁的归隐之志，自己的思乡之情里还掺杂着对眼前这些普通鱼鲜美食的留恋。这种写法既表达了对故乡的深切怀念，又体现了一种入世的、热爱生活的态度，使得思乡之情不再沉重悲凉，而是多了一份温馨与幽默。整首诗在淡淡的乡愁中透出一种豁达与闲适，体现了宋代文人诗“以文为诗”、“平淡中见真味”的特点。

此诗作于宋宁宗嘉定十年（1217年）农历二月。当时曾丰可能在江南某地任职或游历，正值清明前后，春意盎然，江南各地春笋破土、蕨菜茂盛。这种充满生机且富有地方特色的时令美食，极易触动游子的乡愁。诗人品尝着醋拌笋蕨、糟腌野味，联想到西晋张翰因思乡弃官归里的典故，不禁感叹自己虽然身处美景美食之中，却仍有羁旅之愁。为了排遣这份情绪，也为了与友人分享这份“思乡之乐”，他特意写下这首诗并寄给好友董伯虎，故题为《简寄董伯虎》。诗中既有对江南风物的细腻描绘，也有对历史典故的巧妙化用，表达了深沉而又略带诙谐的思乡情怀。