答王无功入长安咏秋蓬见示
未知 〔唐朝〕
托根虽异所,飘叶早相依。
因风若有便,更共入云飞。
古诗译文
虽然我们的根扎在不同的地方,但飘落的叶子早已相依相伴。
倘若风儿给予方便,我们更愿一同飞向云间。
知识点
1. 秋蓬:秋季的蓬草,枯后根断随风飘转,古诗中常喻漂泊命运
2. 酬和诗:唐代文人以诗相赠答的交际方式,需遵循原诗题材或韵律
3. 托物言志:通过描写客观事物寄托主观情志的创作手法
4. 云意象:在唐诗中既可指仕途腾达(如"平步青云"),也可象征隐逸超然
古诗注解
- 托根虽异所:指秋蓬(蓬草)的根系生长在不同地方。
- 飘叶早相依:落叶随风飘散却早早相互依偎。
- 因风若有便:假若风势有利,暗喻机遇或外力相助。
- 更共入云飞:一同飞向云端,象征追求高远志向。
讲解
本诗核心在于"异"与"同"的辩证关系:首句强调空间上的分离(异所),次句立即以"相依"消解距离;后两句更通过风的联结,将被动飘零转化为主动飞翔。诗人用20字完成从现实观察到精神升华的跨越,末句"入云飞"的开放式结尾,既可能是对友人的仕途祝福,也隐含对自由境界的向往,充分展现唐诗"言有尽而意无穷"的艺术魅力。
古诗赏析
全诗以秋蓬为意象,前两句通过"托根异所"与"飘叶相依"的对比,展现物理距离与精神契合的矛盾统一;后两句以风为媒介,将自然现象升华为人生理想——"入云飞"暗喻追求功名或超脱尘世。语言简练而意境开阔,体现了唐代咏物诗"托物言志"的特点。
创作背景
此诗为唐代佚名诗人回应友人王无功《入长安咏秋蓬》之作。秋蓬象征漂泊无定的身世,诗人借物喻人,表达与友人虽身处异地却心意相通,渴望携手共进的情怀。唐代士人常以诗酬和,此诗或作于友人赴长安求仕之际。
作者信息
未知古诗数量:未知全部诗词(4870首)名句数量:未知经典名句(9700条)