登宛陵条风楼寄窦常侍
罗隐 〔唐朝〕
乱罹时节懒登临,试借条风半日吟。
只有远山含暖律,不知高阁动归心。
溪喧晚棹千声浪,云护寒郊数丈阴。
自笑疏慵似麋鹿,也教台上费黄金。
古诗译文
在这动荡不安的时节,我懒于登高远眺,姑且借着春风吟咏半日。
只有远处的山峦仿佛含着温暖的韵律,却不知高阁之上已触动我的归乡之心。
溪水喧闹,晚归的船桨激起千层浪声,云霭笼罩着寒郊,投下数丈阴影。
我自嘲像麋鹿般疏懒散漫,却也让这高台耗费了黄金般的时光。
知识点
1. 条风:二十四节气中的"八风"之一,指立春至春分间的东北风
2. 暖律:典出《吕氏春秋》,将音律十二律对应十二月,其中"仲吕"等属阳律代表温暖
3. 唐代楼阁文化:公共楼阁常为文人雅集场所,如滕王阁、黄鹤楼等
4. 罗隐诗风:属晚唐批判现实主义,善用讽刺手法,与皮日休、陆龟蒙并称"晚唐三俊"
古诗注解
- 乱罹时节:指社会动荡、民生凋敝的时期。
- 条风:春风,此处暗指借自然景物排遣愁绪。
- 暖律:古代乐律与节气相应,此处形容山色如含暖意。
- 晚棹:傍晚时分的船桨声,暗示游子思归。
- 疏慵似麋鹿:以麋鹿的闲散自喻疏懒性情。
- 费黄金:双关语,既指楼台建造耗费钱财,也暗指虚度宝贵光阴。
讲解
此诗讲解需把握三个维度:一是时代背景,唐末藩镇割据使"乱罹"成为时代关键词;二是艺术手法,注意"远山含暖律"的拟人化描写,以及尾联"麋鹿-黄金"的贫富意象对比;三是情感脉络,从"懒登临"的消极,到"动归心"的触动,最终归于"自笑"的复杂心态。建议结合罗隐《蜂》《雪》等作品,体会其"看似寻常最奇崛"的语言风格。
古诗赏析
全诗以"懒登临"起笔,通过远山、高阁、溪浪、寒云等意象构建出苍茫萧瑟的意境。颔联"含暖律"与"动归心"形成冷暖对照,颈联以声(溪喧)色(云阴)渲染黄昏惆怅。尾联的自嘲中,"费黄金"三字尤见匠心:既讽刺权贵营建楼台的奢靡,又暗喻自己蹉跎岁月。罗隐善用双关语和动物意象(麋鹿),在疏淡笔墨中寄托深沉的时代悲慨。
创作背景
此诗作于唐末社会动荡之际,罗隐屡试不第后漫游江南时期。宛陵(今安徽宣城)条风楼为当地名胜,诗人登临时触景生情,将个人困顿与时代离乱交织,借赠友人窦常侍抒发矛盾心境——既有归隐之思,又含对仕途的无奈自嘲。
作者信息
罗隐(833-909),字昭谏,新城(今浙江富阳市新登镇)人,唐代诗人。生于公元833年(太和七年),大中十三年(公元859年)底至京师,应进士试,历七年不第。咸通八年(公元867年)乃自编其文为《谗书》,益为统治阶级所憎恶,所以罗衮赠诗说:“谗书虽胜一名休”。后来又断断续续考了几年,总共考了十多次,自称“十二三年就试期”,最终还是铩羽而归,史称“十上不第”。黄巢起义后,避乱隐居九华山,光启三年(公元887年),55岁时归乡依吴越王钱镠,历任钱塘令、司勋郎中、给事中等职。公元909年(五代后梁开平三年)去世,享年77岁。古诗数量:罗隐全部诗词(523首)名句数量:罗隐经典名句(1837条)