独酌吟
魏野 〔宋朝〕
独酌独吟谁与共,天为知已月为朋。
水边醉卧无人见,席有烟莎枕有肱。
古诗译文
独自一人饮酒,独自一人吟唱,有谁能与我相伴?只有苍天是我的知音,明月是我的朋友。在溪水边醉倒而卧,无人得见,身下有如茵的烟莎草作席,头枕着自己的臂弯入睡。
知识点
隐逸诗风:魏野是北宋初年著名的隐逸诗人,其诗多写山林之趣、隐士生活,风格清苦而闲适,与林逋并称。
曲肱而枕:出自《论语·述而》“饭疏食饮水,曲肱而枕之,乐亦在其中矣。” 本诗“枕有肱”化用此典,表达安贫乐道、不慕荣利的思想。
拟人与对仗:首联“天为知己月为朋”运用拟人手法,将天地自然人格化,同时“知己”与“朋”构成句内对仗,增强了诗句的韵律美和表现力。
以景写情:全诗通过“独酌”“水边”“烟莎”等意象,营造出幽静、清冷的氛围,含蓄传达出诗人超然物外、悠然自得的情感。
古诗注解
- 独酌独吟:一人独自饮酒,独自吟咏。酌,饮酒;吟,吟诗或吟唱。
- 谁与共:谁与我共同(做某事)。这里是说无人相伴。
- 天为知己月为朋:把苍天当作知己,把明月当作朋友。表现出诗人以自然为伴的孤高心境。
- 水边醉卧:在溪水或湖水边醉倒躺下。
- 无人见:没有人看见,强调其行迹幽独、超然物外。
- 席有烟莎:以如烟的莎草作为坐席。烟莎,指茂密如烟云的莎草。
- 枕有肱:以胳膊为枕头。肱,胳膊由肘到肩的部分,这里泛指手臂。典出《论语》“曲肱而枕之”,表现安贫乐道、随遇而安。
讲解
这首诗描绘的是诗人独自饮酒时的情景与心境。开篇便设问“谁与共”,随即自答:天地为知己,明月为朋友。这种问答间,已见诗人孤高而豁达的胸怀。第三句“水边醉卧无人见”看似写醉态,实则是诗人有意避开尘世的喧嚣,选择在幽静的水边独享自在。末句“席有烟莎枕有肱”是全诗的点睛之笔,烟莎如茵,曲肱为枕,虽简朴至极,却充满诗意与安适。诗人通过对生活细节的描写,展现了一种超越物质、与自然融为一体的精神境界。整首诗语言洗练,意境高远,读来令人神往,是宋代隐逸诗中的佳作。
古诗赏析
这首《独酌吟》以简淡之笔勾勒出隐者独处的超然境界。首句“独酌独吟谁与共”连用两个“独”字,强化了诗人形单影只的状态,随后以“天为知己月为朋”陡然转折,将视野从孤寂引向辽阔——天地日月皆为伴,孤独升华为旷达。后两句由动入静,“水边醉卧无人见”是空间上的幽僻,“席有烟莎枕有肱”则是细节上的自适,以草为席,以臂为枕,化简陋为安恬,将隐士随缘自适、物我两忘的精神境界写得淋漓尽致。全诗语言清新自然,意境空灵悠远,于平淡中见高致,充分体现了魏野诗歌“清逸”的典型风格。
创作背景
魏野是北宋初年的隐逸诗人,一生不仕,居于陕州东郊,喜好山水,诗风清淡自然。此诗应作于其隐居时期。诗人常独处山林,与自然为伴,此诗正是他隐逸生活的真实写照。在无人相伴的境遇中,诗人不以为孤,反将天地日月引为知己朋侣,表现出甘于淡泊、超脱世俗的高洁情怀。同时,诗中“水边醉卧”“席有烟莎枕有肱”等句,也体现了诗人深受道家思想影响,追求天人合一、返璞归真的生活意趣。
作者信息