杜位宅守岁
杜甫 〔唐朝〕
守岁阿戎家,椒盘已颂花。
盍簪喧枥马,列炬散林鸦。
四十明朝过,飞腾暮景斜。
谁能更拘束,烂醉是生涯。
古诗译文
在阿戎家守岁,椒盘上已摆满吉祥的花。
马槽边友人相聚喧闹,火炬惊散了林中的乌鸦。
四十岁的明天即将过去,飞黄腾达的时光如夕阳西斜。
谁还能再受拘束?烂醉如泥才是我的生涯。
马槽边友人相聚喧闹,火炬惊散了林中的乌鸦。
四十岁的明天即将过去,飞黄腾达的时光如夕阳西斜。
谁还能再受拘束?烂醉如泥才是我的生涯。
知识点
1. 守岁:中国传统习俗,除夕夜家人团聚,熬夜迎接新年。 2. 椒盘:古代元旦习俗,用盘子盛花椒,象征吉祥。 3. 盍簪:出自《诗经·郑风·女曰鸡鸣》,指友人相聚。 4. 飞腾:比喻仕途顺利,飞黄腾达。 5. 烂醉:大醉,形容饮酒过量。
古诗注解
- 阿戎:指杜甫的族弟杜位。
- 椒盘:古时元旦习俗,用盘子盛花椒,饮酒时取椒置酒中。
- 盍簪:指友人相聚。
- 枥马:马槽边的马,此处借指友人。
- 列炬:排列的火炬。
- 四十明朝过:杜甫时年四十岁,感慨年华老去。
- 飞腾暮景斜:比喻仕途如夕阳般短暂。
讲解
这首诗以守岁为线索,前四句写景,后四句抒情。首联点明地点和习俗,颔联以马鸣鸦散烘托热闹气氛。颈联转折,感慨年华老去,尾联以“烂醉”表达对现实的无奈与逃避。全诗语言简练,情感深沉,展现了杜甫在乱世中的苦闷与彷徨。
古诗赏析
这首诗以守岁为背景,通过描绘热闹的场景与个人感慨的对比,展现了杜甫对年华易逝、仕途不顺的无奈与苦闷。前四句写守岁的热闹景象,后四句转入个人感慨,语言质朴,情感真挚,体现了杜甫诗歌沉郁顿挫的风格。
创作背景
此诗作于唐肃宗至德二年(757年)除夕,杜甫时年四十岁,正值安史之乱期间。杜甫在族弟杜位家中守岁,感慨年华老去、仕途坎坷,借酒消愁,写下此诗。
作者信息
杜甫(712-770),字子美,自号少陵野老,世称“杜工部”、“杜少陵”等,汉族,河南府巩县(今河南省巩义市)人,唐代伟大的现实主义诗人,杜甫被世人尊为“诗圣”,其诗被称为“诗史”。杜甫与李白合称“李杜”,为了跟另外两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别开来,杜甫与李白又合称“大李杜”。他忧国忧民,人格高尚,他的约1400余首诗被保留了下来,诗艺精湛,在中国古典诗歌中备受推崇,影响深远。759-766年间曾居成都,后世有杜甫草堂纪念。古诗数量:杜甫全部诗词(1612首)名句数量:杜甫经典名句(5945条)