蠹书鱼
邵雍 〔宋朝〕
形状类于鱼,其心好蠹书。
居常游箧笥,未始在江湖。
为害千般有,言烹一物无。
年年当盛夏,{左日右煞}了却如初。
古诗译文
它的形状看起来像鱼,但它内心喜欢蛀食书籍。平时它只在水竹书箱里游来游去,从未真正生活在江河湖海中。它造成的危害有千般万种,却没有任何一种办法可以烹煮消灭它。每到年年盛夏时节,它繁殖得越来越多,然后又恢复到了原来的状态,循环往复,无穷无尽。
知识点
plaintext:
1. 蠹鱼(Dù Yú): 又称木蠹鱼、白蛀虫,主要蛀蚀书籍、衣物、木材等,是古代文人常见的烦恼。
2. 箧笥(Qiè Sì): 箧指方形的小箱子,笥指圆形的竹编容器,两者常连用泛指收藏图书、衣物的家具。
3. 邵雍(Shào Yōng): 北宋五子之一,著名的理学家、象数学大师,著有《皇极经世》、《伊川击壤集》等。
4. 宋诗特点: 相比唐诗,宋诗更注重说理和议论,善于从日常小事中发掘哲理,语言风格较为平实朴素,讲究“以文为诗”。
5. 拆字与异体: 诗中“{左日右煞}”展示了古人利用汉字结构造字或书写异体的现象,常用于表达特殊含义或避讳。
古诗注解
- 蠹(dù)书鱼:又称“书虫”,古语中指蛀蚀书籍、衣物的昆虫。这里特指一种形似鱼的小虫。
- 箧笥(qiè sì):箧是小型的箱子,笥是圆形的竹器或木器,泛指存放衣物书籍的箱笼。
- {左日右煞}:即“蝻”或“蠹”的异体写法,在宋诗中有时用生僻字或拆字法来指代这种害虫的繁殖或状态,此处意指虫害复发、依旧如初的状态。
讲解
这首《蠹书鱼》是邵雍观察日常事物、借物抒怀的代表作。我们可以从三个层面来理解这首诗:首先,从字面意思看,它是对蠹鱼这种害虫的生动描写。诗人敏锐地捕捉到了蠹鱼的外形像鱼、生活在书箱里、危害巨大且年年复发的特点。其次,从语言艺术看,诗人运用了拟人(“其心好蠹书”)、对比(“箧笥”与“江湖”)、夸张(“为害千般有”)等修辞手法,使小诗充满了生活情趣和幽默感。最后,从深层意蕴看,这首诗也反映了古代文人对书籍的珍视。在造纸术尚未普及、书籍极为珍贵的古代,蠹鱼被视为书之天敌,诗人在其中寄托了对文化载体被破坏的忧虑。尽管诗短小,但通过“年年”“如初”的结尾,传达出一种对顽固性问题难以根除的深刻洞察,这也是宋诗“理趣”的体现。读此诗,不仅能了解到古代书籍保护的知识,也能感受诗人平淡生活下的哲思。
古诗赏析
这首诗语言质朴自然,结构严谨,层层递进。首联“形状类于鱼,其心好蠹书”开门见山,通过类比和拟人手法,生动地勾勒出蠹鱼的外形和习性,一“类”一“好”,将小小的蠹鱼刻画得栩栩如生。颔联“居常游箧笥,未始在江湖”运用了对比手法,强调了蠹鱼的生活环境,它虽名为“鱼”,却只生存在书箱之中,从未涉足真正的江湖,这既是对生物事实的描述,也隐含了对名实不符的哲理思考。颈联“为害千般有,言烹一物无”进一步突出了蠹鱼的危害之大与难以对付之甚,“千般”与“一物”形成数量上的强烈反差,表达了诗人无计可施的烦恼。尾联“年年当盛夏,蠹了却如初”则揭示了虫害的周期性,强调了问题解决的艰难和反复,留给读者无尽的回味和反思。全诗看似写小虫,实则寓情于物,体现了诗人敏锐的观察力和对生活的深刻感悟。
创作背景
邵雍(1011年12月28日—1078年2月18日),字尧夫,自号安乐先生、六一居士,北宋著名理学家、数学家、诗人。邵雍晚年隐居洛阳,过着清静无为的生活,常闭门读书、著述。由于书籍是他日常生活的核心,他对保护书籍有着深切的体会。《蠹书鱼》这首诗正是邵雍在日常居处中,观察到书籍遭受虫害侵扰的日常生活现象有感而发。通过描写这种“似鱼非鱼”的小害虫,诗人不仅表达了对书籍受损的无奈,更蕴含了对其生命顽强、难以根除特性的观察与感慨,体现了宋诗“理趣”与“物态”相结合的写作特点。
作者信息
邵雍(1011年—1077年),字尧夫,生于范阳(今河北涿州大邵村),幼年随父邵古迁往衡漳(今河南林县康节村),天圣四年(1026年),邵雍16岁,随其父到共城苏门山,卜居于此地。宋仁宗康定元年(1040年),邵雍30岁,游历河南,因将父母葬在伊水(河南境内南洛水支流)之上,遂而成为河南(今河南洛阳)人。少有志,喜刻苦读书并游历天下,并悟到"道在是矣",而后师从李之才学《河图》、《洛书》与伏羲八卦,学有大成,并著有《皇极经世》、《观物内外篇》、《先天图》、《渔樵问对》、《伊川击壤集》、《梅花诗》等。宋仁宗皇祐元年(1049年)定居洛阳,以教授为生。嘉祐七年(1062年),移居洛阳天宫寺西天津桥南,自号安乐先生。出游时必坐一...古诗数量:邵雍全部诗词(1517首)名句数量:邵雍经典名句(2979条)