读史八首·四
陈普 〔宋朝〕
不是二颜张许辈,故将躯命委沙尘。
天生熊掌真滋味,自美自甘难告人。
古诗译文
如果不是颜真卿、张巡、许远、张镐那样忠贞刚烈、视死如归的豪杰之辈,他们决不会将自己的身躯和性命委弃于尘土沙尘之中。天生拥有如熊掌般珍贵美味的品格,其美好与甘甜是旁人难以窥见、难以理解的,唯有自知者甘之如饴。
知识点
1. 典故出处:诗中“熊掌”典出《孟子·告子上》中“鱼与熊掌”的论述,体现了儒家“舍生取义”的核心价值。
2. 历史人物:颜真卿、张巡、许远是唐代安史之乱中保卫国家、坚守忠义的典型代表,他们的故事常成为后世文臣武将忠勇的象征。
3. 宋人读史传统:宋代文人(特别是理学家)盛行“读史”之风,常以史为鉴,将历史人物的行为作为道德评判的标准。陈普作为南宋理学家,其诗作多带有经世致用的伦理色彩。
古诗注解
- 二颜张许:指唐代安史之乱时期,坚守城池、宁死不降的四位忠臣。通常指颜真卿、张巡、许远、张镐(或颜杲哥等,此处泛指坚守睢阳及平原等地的忠义之士,常以“张许”代指张巡、许远)。
- 委:舍弃,交付,置之不顾。
- 熊掌:典出《孟子·告子上》:“鱼,我所欲也;熊掌,亦我所欲也。二者不可得兼,舍鱼而取熊掌者也。”熊掌比喻最珍贵的东西,此处喻指高尚的气节、忠义和生命价值。
- 自美自甘:自己觉得美好,自己感到甘甜。形容内心对忠义事业的满足与坚守,不向世俗寻求认同。
讲解
阅读这首诗时,我们首先需要理解“二颜张许”所指的具体历史语境。在安史之乱中,睢阳城在张巡、许远率领下顽强抵抗,直至城陷,许远被俘后绝食而死。这种“委躯命于沙尘”的行为,在普通人看来是愚蠢的灭亡,但在儒家忠义观中,却是人格的最高升华。
诗人将这种升华比喻为品尝“熊掌”的滋味。为什么是熊掌?因为熊掌是美味,是珍贵的,象征着精神的高洁与满足。但为什么“难告人”?因为大多数人只关心眼前的利益(鱼),而看不起身后的名节(熊掌)。陈普在宋朝灭亡的背景下写此诗,实际上是在感叹:为什么真正的忠义之士往往被误解?为什么高尚的牺牲变得孤独?这首诗不仅是对历史的回望,更是对当时士大夫阶层的警示与激励,提醒人们在面对生死抉择时,应如何定义生命的价值。
古诗赏析
这首诗语言质朴而有力,立意高远。首句“不是二颜张许辈,故将躯命委沙尘”,通过排他性的假设(“不是……”),强调了只有具备颜真卿、张巡等人那样崇高道德操守的人,才会做出“委命于沙尘”这样壮烈的牺牲。这里的“沙尘”既是战场环境的描写,也象征着死亡与毁灭。诗人用“故”字(因此、所以)连接行为与结果,暗示这种牺牲是高尚品格的必然归宿,而非盲目或被迫。
后两句“天生熊掌真滋味,自美自甘难告人”,运用《孟子》中“舍生取义”的典故,将忠义之心比作“熊掌”。熊掌味道鲜美,但常人未必能懂,且获取不易(需舍鱼)。这里“自美自甘”四字尤为精妙,既写出了忠臣内心对气节获得的自足感,也透露出一种遗世独立的孤独感。“难告人”三字,既是因为常人的庸碌无法理解忠义的价值,也暗示了在那个时代,忠义之士往往曲高和寡,不被世人所重。整首诗不仅是对历史人物的歌颂,更是对一种超越生死的精神境界的哲理思考。
创作背景
陈普(1244—1315),字子元,兴化军(今福建莆田)人,南宋思想家。他一生经历了南宋的灭亡和元朝的统治,目睹了宋末政治腐败、奸臣当道、忠良被斥的黑暗现实。作为一位具有强烈历史责任感和文化传承意识的学者,陈普晚年隐居著述,通过阅读史书,将古代的历史人物与现代的政治生态进行对照。此诗选自《读史八首》,是他在阅读史书后,借古讽今,通过对唐代忠臣事迹的咏叹,来表达对忠义气节的推崇,以及对那些苟且偷生、缺乏气节之人的批判。
作者信息
陈普,字尚德,号惧斋,世称石堂先生。南宋淳佑四年(1244年)生于宁德二十都石堂(今属蕉城区虎贝乡文峰村)。南宋著名教育家、理学家,其铸刻漏壶为世界最早钟表之雏形。 “沉字桥”上在虎贝乡文峰村、梅鹤村一带,有一座造型独特的廊桥,曾经演绎过一段朱熹和陈普的“千古唱和”。话说,当年朱熹在古田杉洋创办兰田书院时,一夏日晌,午路过石堂顿觉得口渴,看到离桥百余米之处有一泉眼,于是下去喝古诗数量:陈普全部诗词(736首)名句数量:陈普经典名句(1453条)