读三国志
李九龄 〔唐朝〕
有国由来在得贤,莫言兴废是循环。
武侯星落周瑜死,平蜀降吴似等闲。
古诗译文
国家的存续从来都依赖于贤才的辅佐,莫将兴衰成败归为天命循环。
诸葛亮陨落、周瑜早逝后,蜀吴的覆灭竟显得如此轻易平常。
知识点
1. 武侯:蜀汉丞相诸葛亮谥号"忠武侯",唐宋时期常以"武侯"尊称
2. 星落:古代将重臣逝世比作"星陨",源自《三国志》裴注引《晋阳秋》载诸葛亮将星陨落典故
3. 历史跨度:诗中"平蜀"(263年)与"降吴"(280年)实际相隔17年,文学创作中的时间压缩手法
4. 诗体特征:七言绝句,押删韵(贤、环、闲),符合晚唐咏史诗言简意赅的特点
古诗注解
- 有国由来在得贤:治国根本在于任用贤能,典出《尚书》"建官惟贤"思想。
- 武侯星落:指诸葛亮(谥忠武侯)病逝五丈原,如星辰陨落。
- 周瑜死:东吴名将周瑜36岁早逝,建安十五年卒于巴丘。
- 平蜀降吴:263年魏灭蜀,280年晋灭吴,诗人将相隔17年的事件浓缩表述。
讲解
本诗以三国史实为镜,揭示三个层次:
① 治国本质:开篇直指政权存续的核心是"得贤",而非虚无缥缈的天命。
② 历史反思:通过诸葛、周瑜两位战略家逝世与蜀吴灭亡的紧密关联,证明人才断层直接导致政权崩溃。
③ 现实警示:末句轻描淡写的"似等闲",实为对晚唐统治者漠视人才政策的尖锐批评。诗人用举重若轻的笔法,完成从历史叙事到现实谏言的升华。
古诗赏析
全诗以史论笔法打破"天命循环"的宿命论:
首句立论强调人才决定国运,次句否定机械的历史循环观。后两句用诸葛亮、周瑜之死与蜀吴速亡的因果关系,形成强烈反差。末句"似等闲"三字,既写历史结局的突兀性,又暗含对当权者不重人才的讽刺。对比手法与典故化用彰显晚唐咏史诗的理性思辨特色。
创作背景
李九龄作为唐末士人,目睹藩镇割据、人才凋零的乱局,借咏史抒发对晚唐政权衰败的忧思。此诗作于五代十国动荡时期,通过三国典故反思政权存亡与人才储备的深刻关联。
作者信息
李九龄生卒年不详。洛阳(今河南洛阳)人。唐末进士。入宋,又中太祖乾德二年(公元964年)进士第三名。一说乾德五年(公元967年)进士(《瀛奎律髓》卷四八)。尝为蓬州蓬池令(《舆地纪胜》卷一八八)。 开宝六年(公元973年)与卢多逊、扈蒙等同修《五代史》。李九龄生活在唐宋之交,因社会动荡,一生抱负难以伸展。著有《李九龄诗》一卷,皆七言绝句。《全唐诗》录存二十三首。古诗数量:李九龄全部诗词(44首)名句数量:李九龄经典名句(110条)