多情
韩偓 〔唐朝〕
天遣多情不自持,多情兼与病相宜。
蜂偷野蜜初尝处,莺啄含桃欲咽时。
酒荡襟怀微駊騀,春牵情绪更融怡。
水香剩置金盆里,琼树长须浸一枝。
古诗译文
上天赋予我多情却难以自持,多情与病弱竟也相宜。
蜜蜂偷采野蜜初次品尝时,黄莺啄食樱桃欲咽之际。
酒意荡漾胸怀微微醉,春意牵动情绪更显欢愉。
将剩余的花香水放入金盆,琼树枝条长久浸润其中。
知识点
1. 韩偓:晚唐诗人,字致光,以香艳诗风著称,与温庭筠齐名
2. 駊騀:生僻词,专用于描写微醉摇晃的状态
3. 含桃:古人对樱桃的雅称
4. 意象运用:诗中密集使用"蜂""莺""酒""春"等感官意象
5. 对仗特点:颔联"初尝处"对"欲咽时",颈联"微駊騀"对"更融怡"
古诗注解
- 天遣多情不自持:指天性多情难以自我控制。
- 蜂偷野蜜初尝处:以蜜蜂偷蜜比喻情欲初萌。
- 駊騀(pǒ é):形容醉态微醺的样子。
- 琼树:传说中的仙树,此处借指美好事物。
讲解
本诗展现了韩偓"香奁体"的典型特征:首联以矛盾修辞(多情与病弱相宜)制造悬念;中间两联用饮食男女的隐喻表达情思,其中"蜂偷蜜"暗喻情欲萌动,"金盆琼树"象征情爱滋养;尾联以物象收束,留下余韵。诗人通过感官化的语言,将抽象情感转化为可触可感的意象群,体现了晚唐诗歌"以艳语写深情"的艺术追求。
古诗赏析
全诗以细腻笔触描绘多情者的感官体验:前两联通过"蜂偷蜜""莺啄桃"的意象,将情欲物化为自然界的鲜活画面;后两联转入微醺的春情描写,"金盆""琼树"等意象营造出奢靡唯美的意境。诗人巧妙将生理病弱与情感丰沛形成张力,展现晚唐文人特有的颓靡美学。
创作背景
此诗作于韩偓晚年,时值唐末乱世。诗人借"多情"抒写复杂心境,既有对青春情爱的追忆,又暗含对时局的忧思。诗中"多情兼与病相宜"一句,折射出诗人晚年多病却仍保持敏感诗心的状态。
作者信息
韩偓(公元842年~公元923年)。中国唐代诗人。乳名冬郎,字致光,号致尧,晚年又号玉山樵人。陕西万年县(今樊川)人。自幼聪明好学,10岁时,曾即席赋诗送其姨夫李商隐,令满座皆惊,李商隐称赞其诗是“雏凤清于老凤声”。龙纪元年(889年),韩偓中进士,初在河中镇节度使幕府任职,后入朝历任左拾遗、左谏议大夫、度支副使、翰林学士。古诗数量:韩偓全部诗词(386首)名句数量:韩偓经典名句(1292条)