多丽
葛立方 〔宋代〕
冷云收,小园一段瑶芳。
乍春来,未回穷腊,几枝开犯严霜。
傍黄昏,暗香浮动,照清浅,疏影低昂。
却月幽姿,含章媚态,姮娥姑射下仙乡。
倚阑看,殷勤持酒,索笑也何妨。
堪怜处,东君不管,独自凄凉。
算何人,为伊销断,古今才子篇章。
有西湖,赋诗处士,□东阁,年少台郎。
驿使来时,吴王醉处,几番牵动广平肠。
剩宴赏,微酸如豆,又是隔年长。
高楼外,莫教羌管,吹堕寒香。
古诗译文
寒冷的云雾散去,小园中一段如玉般的梅花绽放。仿佛春天刚到,但腊月未尽,几枝梅花已在严霜中开放。临近黄昏,暗香浮动,月光映照着清浅的水面,梅影或高或低。弯月般的幽雅姿态,蕴含着内在的华美,宛如嫦娥、姑射仙子降临凡间。倚着栏杆,殷勤地举着酒杯,向梅花索求一笑又何妨。可怜的是,春神东君不管不顾,让它独自承受凄凉。细想有谁,为了它耗尽心神,写下古往今来的才子篇章。有西湖边吟诗的处士林逋,有东阁里少年的台郎。驿使到来时,吴王醉酒的宫中,都曾几番牵动如宋广平那样的铁石心肠。宴席之余,剩下的梅子微酸如豆,又要等待隔年才能再赏。高楼之外,切莫让羌笛吹奏,吹落了这寒冽的梅香。
知识点
1. 词牌《多丽》:又名《鸭头绿》、《陇头泉》等,是一种双调长词牌,分上下两片,句式参差,韵脚较密,适于铺陈叙写。 2. 咏物词:宋代词的重要题材,通过对具体物象(如梅、兰、竹、菊)的描摹刻画,寄托作者的情志、品格与哲思。此词是咏梅词的典范之一。 3. 用典密集:此词成功运用了“林逋咏梅”、“陆凯折梅”、“宋广平赋”等多个与梅花相关的文学和历史典故,体现了“以才学为词”的倾向,增强了作品的文化内涵和深度。 4. 意象叠加:词中聚合了“冷云”、“严霜”、“黄昏”、“疏影”、“羌管”等多个清冷、幽独的意象,共同营造出梅花所处的环境氛围及其孤高凄美的艺术形象。 5. 对比手法:“乍春来”与“未回穷腊”、“殷勤持酒”与“独自凄凉”、“古今才子篇章”与“东君不管”等,形成时空与情感上的多重对比,深化主题。 6. 托物言志:表面咏梅,实则寄托了词人对高洁人格的向往、对知音的渴求以及对时光流逝、美好难驻的人生感慨。
古诗注解
- 瑶芳:美玉般的花朵,指梅花。
- 穷腊:腊月将尽之时。
- 却月:弯月,形容梅花的形状。
- 含章:蕴含华美的光彩或文采。
- 姮娥姑射:姮娥即嫦娥,月中仙子;姑射,指《庄子》中“肌肤若冰雪,绰约若处子”的姑射山神女。均喻梅花的高洁仙姿。
- 索笑:求取梅花一笑,指欣赏梅花。
- 东君:传说中的春神。
- 处士:指宋代隐士林逋,以“梅妻鹤子”著称,有咏梅名句“疏影横斜水清浅,暗香浮动月黄昏”。
- 东阁,年少台郎:可能指汉代公孙弘开东阁招贤士,或与咏梅典故相关。“台郎”指尚书郎等官职。
- 驿使:传递文书、信物的使者。化用陆凯《赠范晔诗》“折梅逢驿使”典故。
- 吴王醉处:指吴王宫苑,暗用吴宫赏梅典故。
- 广平肠:唐代宰相宋璟,封广平郡公,人称“铁石心肠”,却写出深情绵邈的《梅花赋》。
- 羌管:即羌笛,古代乐器。笛曲有《梅花落》,常引发迟暮伤春之感。
讲解
这首《多丽》词,我们可以从三个层次来理解。第一层是物象层,词人用工笔细描结合经典意象,生动刻画了梅花在严冬初绽的形态、幽香与神韵,让读者如见其形,如闻其香。第二层是典故层,词人如数家珍般地引入一系列与梅花相关的历史人物和文学故事,这不仅是在赞美梅花,更是在梳理一部梅花被文人赏识、歌咏的文化史,将眼前的梅花提升为一个凝聚了千年士人精神的文化符号。第三层是情感层,在极尽赞美与铺陈之后,词中流露出的“独自凄凉”、“几番牵动……肠”、“隔年长”等情绪,才是词的核心。这表达了词人面对美好却孤独的梅花时,产生的深切共鸣——是对自身怀才不遇或年华老去的感伤,也是对美好事物脆弱易逝的普遍性哀叹。最后的“莫教羌管”更是以一种恳切的阻拦,将这份珍惜与伤感推向了高潮。全词结构严谨,由实入虚,由物及人,最终落于深沉的情愫,展现了宋代咏物词“体物写志”的成熟境界。
古诗赏析
本词是一阕体制宏大的咏梅长调。上片从梅花开放的时令环境写起,“冷云收”、“犯严霜”突出其凌寒傲骨。接着化用林逋名句,以“暗香”、“疏影”、“却月幽姿”描绘其形色神韵,并比拟为嫦娥、姑射仙子,极赞其超尘脱俗。然而笔锋一转,“东君不管,独自凄凉”,注入孤寂情感,为下片抒怀埋下伏笔。下片转入对“古今才子篇章”的追述,连用林逋、陆凯、吴王、宋璟等与梅花相关的历史人物与典故,形成一幅绵长的文化画卷,将梅花置于深厚的历史文化积淀中,凸显其作为文人精神象征的地位。结尾“微酸如豆,隔年长”暗含好景不常、韶华易逝之叹,而“莫教羌管,吹堕寒香”则以祈求的口吻,表达了对美好事物(梅花,亦指自身理想或境遇)的珍视与呵护。全词典丽精工,意境幽远,咏物而不滞于物,情感深沉婉转。
创作背景
此词具体创作年份不详,为宋代词人葛立方的咏物词。葛立方仕途坎坷,晚年归隐,词中多咏物寄怀之作。宋代咏梅之风极盛,梅花作为士大夫高洁人格的象征,常被吟咏。此词《多丽》为长调,极尽铺排之能事,通过大量与梅花相关的历史典故和文学意象,既赞美了梅花的绝代风姿与凌寒品格,也寄托了词人自身对高洁情操的追求,以及知音难觅、盛景难长的孤寂与时光流逝之感。
作者信息
葛立方(?~1164), 南宋诗论家、词人。字常之,自号懒真子。丹阳(今属江苏)人,后定居湖州吴兴(今浙江湖州)。古诗数量:葛立方全部诗词(313首)名句数量:葛立方经典名句(676条)