多丽
吴则礼 〔宋代〕
听新蝉,舜琴初弄清弦。
伴薰风,葱葱佳气,钟希世英贤。
正芳蓂,更余九荚,况强仕,犹待三年。
笔下烟云,胸中岩壑,玉峰凛凛映人寒。
公不见,清潭宝剑,九彩动星躔。
浑疑是,风雷变化,落在人间。
驻东阳,清谭终日,种成桃李森然。
向庭闱,彩衣有庆,更华萼,棠棣相鲜。
骥足难留,牛刀暂屈,匪朝伊夕步花砖。
自今往,掀天扶地,声迹寄凌烟。
它时事,赤松共约,携手骖鸾。
古诗译文
听新蝉鸣叫,如舜帝琴弦初试清音。伴着和煦南风,祥瑞之气葱郁,钟聚当世英才。正值芳草萋萋,更添九叶瑞蓂,何况壮年有为,还需三年历练。笔下烟云挥洒,胸中丘壑万千,如玉山峰峦凛冽映人寒。君不见那清潭宝剑,九彩光芒惊动星宿。恍若风雷变幻,降落在人间。
驻守东阳,终日清谈,培育桃李成荫。面向庭堂,彩衣庆贺,更有棠棣之花竞相绽放。骏马难留,牛刀暂屈,不日将踏花砖入朝。从今往后,定当建功立业,声名永载凌烟阁。他年功成,愿与赤松子相约,携手乘鸾飞升。
知识点
古诗注解
- 舜琴:传说舜帝制五弦琴,此处喻指高雅的音律
- 九荚:古代传说中的瑞草,每月朔日生一叶,至九叶而止
- 玉峰:喻品德高洁如玉石般山峰
- 星躔:星辰运行的轨迹
- 东阳:今浙江金华地区,宋代文化重镇
- 凌烟:凌烟阁,唐代表彰功臣的建筑
- 骖鸾:驾驭鸾鸟,指得道飞升
讲解
本词需重点把握三个层面:表层是赠友之作,赞美对方德才;中层是仕途抒怀,体现宋代士人"达则兼济"的理想;深层则蕴含生命思考,结尾的仙道意象暗示精神超越。艺术上注意:上阕多用夸张比喻(如"风雷变化"),下阕转为平实叙述,形成张力。理解"清潭宝剑"意象的双重性——既喻人才光华,又暗含"宝剑埋光"的暂时隐忍。结合作者曾任武职的经历,词中英武之气与文人雅趣的融合便不难理解。
古诗赏析
全词采用虚实相生的手法,上阕以"新蝉""舜琴"起兴,通过宝剑、风雷等意象塑造豪迈气概;下阕转入具体场景描写,以"桃李""棠棣"喻育人成果。艺术特色有三:一是意象群组合巧妙,自然景物与人文典故交融;二是对仗工整而不板滞,"笔下烟云"与"胸中岩壑"等句尤见功力;三是情感递进自然,从赞美他人到自我期许,最后升华至超脱境界。在宋代赠答词中别具一格,既有庙堂之志,又不失林下之风。
创作背景
此词作于宋徽宗时期,吴则礼时任东阳地方官。当时北宋表面承平实则危机暗藏,词人借赠友人之作,既赞美对方才德,又表达对仕途的期待。词中"强仕犹待三年"暗指宋代官员三年一考的制度,反映士人阶层积极用世的心态,同时"赤松共约"等句又流露出道家隐逸思想,体现了宋代士大夫儒道互补的精神世界。
作者信息