读李益诗
贺铸 〔宋朝〕
君虞兴圣孙,诗律早专美。
乐府度新声,宫酺奉天子。
鲜风猎兰苕,华月濯桃李。
独有连眉郎,才称劣相比。
颇闻竹窗句,流落绮纨耳。
吏曹久失调,幕府感恩起。
从军五十篇,王粲慙率尔。
胡沙动霜草,开卷得千里。
骞翔大蓬拜,转顾触排毁。
晚升八座崇,谢事知所止。
高文茂支庶,埋灭长已矣。
斯人今不亡,正赖数番纸。
咄嗟齿踰壮,日就无闻耻。
勉哉课谣吟,请自田居始。
古诗译文
李益是兴圣皇帝(李暠)的后裔,早年就以擅长诗律闻名。他创作的乐府诗音律新颖,曾在宫中宴会上为天子演奏。其诗风清新如风拂兰草,华美如月光洗涤桃李。当时只有被称为“连眉郎”的诗人(也许指卢纶等),才名勉强能与他相比。我常听说他那些写在竹窗下的诗句,却只流传于富贵子弟之间。他长期在吏曹任职而不得志,后来在幕府中感念恩遇而奋起。他写的五十篇从军诗,连王粲也自愧不如。胡沙吹动霜草,展开他的诗卷仿佛能看到千里风光。他曾升任大蓬(秘书监)要职,却因遭人排挤而受毁谤。晚年官至八座(尚书),功成身退,知止而止。他的诗文才华滋润了后代,但许多作品却已湮没无闻。幸而其人虽逝,诗作尚存,全靠这些纸墨流传至今。可叹我年岁已过壮年,每日担忧默默无闻而羞耻。我要努力吟咏,就从田园生活开始吧。
知识点
1. 李益(748—约829),字君虞,唐代诗人,凉武昭王李暠后裔,以边塞诗著称,代表作有《夜上受降城闻笛》《从军北征》等。
2. 贺铸(1052—1125),字方回,北宋词人、诗人,号庆湖遗老,以《青玉案·凌波不过横塘路》闻名,诗风沉郁苍劲。
3. “兴圣孙”:李暠被唐追尊为兴圣皇帝,故称。
4. “连眉郎”:指卢纶,唐代诗人,大历十才子之一,其《塞下曲》等诗与李益齐名。
5. “从军五十篇”:李益曾作《从军诗》五十首,今仅存数首,可见其散佚之严重。
6. “王粲”:汉末诗人,曾作《从军诗》五首,贺铸此处以王粲反衬李益之才。
7. “八座”:唐代尚书省左右仆射及六部尚书合称八座,为高级官职。
8. “田居”:贺铸晚年退居苏州,自号“庆湖遗老”,此诗或作于其隐居期间。
古诗注解
- 君虞:李益,字君虞,唐代诗人。
- 兴圣孙:李益是凉武昭王李暠(兴圣皇帝)的后裔。
- 宫酺:宫中宴饮。
- 连眉郎:指卢纶,唐代诗人,与李益齐名,传说其眉相连。
- 竹窗句:李益的诗句,常写于竹窗之下,指其闲适之作。
- 绮纨:指富贵人家的子弟。
- 吏曹:指官府中掌管吏事的部门。
- 从军五十篇:李益曾作《从军诗》五十首,今多不传。
- 王粲:汉末诗人,建安七子之一,以《从军诗》闻名。
- 骞翔:高飞,比喻仕途得意。
- 大蓬:指秘书监,唐代官职。
- 八座:指尚书省的高级官员,如尚书令、仆射等。
- 谢事:辞官退休。
- 支庶:指子孙后代。
- 咄嗟:感叹词,可叹。
- 齿踰壮:年龄超过壮年(四十岁)。
- 课谣吟:致力于诗歌创作。
- 田居:田园生活。
讲解
这首《读李益诗》是贺铸阅读李益诗集后的感怀之作。全诗以“读”为线索,先赞李益之才,再述其生平,最后抒己之志。贺铸在诗中高度评价了李益的诗歌成就,尤其是其乐府诗和从军诗,认为其才情超越王粲,诗作可传千古。同时,贺铸也揭示了李益仕途的坎坷:虽曾官至八座,但早年久失调、遭排毁,晚年只能退隐。这种命运引发了贺铸的共鸣,因为他自己也是“齿踰壮”而功业无成,故有“日就无闻耻”的感叹。结尾“勉哉课谣吟,请自田居始”是全诗的点睛之笔,贺铸决心效法李益,从平凡的田园生活中汲取诗情,以创作对抗岁月的流逝和默默无闻的恐惧。整首诗既有对前贤的敬仰,也有对自身的激励,展现了宋代文人深厚的学识与真挚的情感。
古诗赏析
此诗是贺铸的怀古咏人之作,结构严谨,情感深沉。全诗可分为三部分:前八句写李益的才华与诗名,以“兴圣孙”点明其出身,以“诗律早专美”总括其成就,又以“鲜风猎兰苕”等句比喻其诗风之清新华美,与“连眉郎”的对比更显其卓越。中间十二句叙述李益的仕宦生涯与创作经历,从“吏曹久失调”的失意,到“幕府感恩起”的转机,再到“从军五十篇”的辉煌,最后“晚升八座崇”的功成身退,层层递进,勾勒出一位才高而命蹇的诗人形象。末六句转入贺铸自身的感慨,由“斯人今不亡”的欣慰,到“日就无闻耻”的自警,最终以“勉哉课谣吟,请自田居始”作结,既是对李益的致敬,也是自我鞭策。全诗用典贴切,对仗工整,情感真挚,体现了贺铸作为宋代名家深厚的学养与沉郁的诗风。
创作背景
这首诗是贺铸读唐代诗人李益诗集后所作。李益是中唐著名诗人,以边塞诗和乐府诗著称,其诗风雄浑悲壮,又兼清丽婉转。贺铸身处北宋后期,对李益的才华深表钦佩,同时感慨其一生仕途坎坷、晚年退隐的际遇。贺铸本人也宦海沉浮,年过壮年而功业未就,诗中“日就无闻耻”正是他自伤身世之语。此诗既是对李益的追慕与悼念,也是贺铸借古人之酒杯,浇自己之块垒,勉励自己从田园生活中寻找诗歌灵感。
作者信息