对酒吟
王禹偁 〔宋朝〕
劝君莫把青铜照，一瞬浮生何足道。
麻姑又采东海桑，阆苑宫中养蚕老。
任是唐虞与姬孔，萧萧寒草埋孤冢。
我恐自古贤愚骨，叠过北邙高突兀。
少年对酒且为娱，几日樽前垂白发。
安得沧溟尽为酒，滔滔倾入愁人口。
从他一醉千百年，六辔苍龙任奔走。
男儿得志升青云，须教利泽施于民。
穷来高枕卧白屋，蕙带藜羹还自足。
功名富贵不由人，休学唐衢放声哭。
古诗译文
劝你不要再对着青铜镜照看自己的容颜了，短暂浮生有什么值得挂念的呢？
麻姑仙女又看到东海三次变为桑田，就连阆苑宫中的仙女也养蚕直至年老。
即使是唐尧、虞舜、姬旦、孔子这样的圣贤，如今也只是一座座被寒草掩埋的孤坟。
我担心自古以来贤者和愚者的尸骨，层层堆叠在北邙山上，高得突兀耸立。
少年人还是暂且对酒欢乐吧，用不了几天，你的酒杯前就会垂下白发。
怎能得到那无边的大海全部化为美酒，滔滔不绝地倾入愁苦之人的口中。
任凭他醉上千百年，驾着苍龙任四方奔走。
男儿若能得志平步青云，一定要将利益恩泽施与百姓。
困厄时就高枕无忧地躺在白屋中，身披蕙带，吃着藜羹，依然自足自乐。
功名富贵全由不得人做主，休要学那唐衢动不动就放声痛哭。
作者信息
王禹偁（954—1001）北宋白体诗人、散文家。字元之，汉族，济州巨野（今山东省巨野县）人，晚被贬于黄州，世称王黄州。太平兴国八年进士，历任右拾遗、左司谏、知制诰、翰林学士。敢于直言讽谏，因此屡受贬谪。真宗即位，召还，复知制诰。后贬知黄州，又迁蕲州病死。王禹偁为北宋诗文革新运动的先驱，文学韩愈、柳宗元，诗崇杜甫、白居易，多反映社会现实，风格清新平易。词仅存一首，反映了作者积极用世的政治抱负，格调清新旷远。著有《小畜集》。古诗数量：王禹偁全部诗词(658首)名句数量：王禹偁经典名句(1323条)