读陈胜传
屈大均 〔清朝〕
闾左称雄日,渔阳谪戍人。
王侯宁有种?
竿木足亡秦。
大义呼豪杰,先声仗鬼神。
驱除功第一,汉将可谁伦?
古诗译文
在陈胜被斩首的“闾左”之地(指贫民居住区,亦喻指被发配或囚禁之地,此处暗指陈胜失败后众叛亲离或死后被污名化的处境,结合全诗亦可视作对其起兵之地或最终落点的象征性指代,但结合语境“称雄日”,更宜理解为他在闾左贫民中称霸的日子),曾是渔阳郡被征发戍边的士兵。谁说王侯将相是天生的?只要拿起竹竿和木棍作为武器,就足以推翻强大的秦朝。他高呼大义召集豪杰,凭借先声夺人的气势甚至借助鬼神之力(指起义时称王侯之名或天时地利带来的威慑力)。其驱除暴秦的功绩居第一位,汉代的武将中将能与他相比的呢?
知识点
1. 作者简介:屈大均(1630-1696),字翁灵,号季远,广东番禺人。清代著名诗人、学者。著有《广东新语》等。其诗风质朴豪放,多蕴含遗民情怀。
2. 历史典故:陈胜吴广起义。公元前209年,秦末大泽乡起义,是历史上第一次大规模农民起义,推翻了暴虐的秦朝统治,虽然后来陈胜内部矛盾爆发导致失败,但其“首义”之功不可磨灭。
3. 诗句出处:“斩木为兵,揭竿为旗”出自司马迁《史记·陈涉世家》。
4. 文学手法:用典。诗中“竿木”、“渔阳谪戍”等均为历史典故的浓缩使用,增强了诗歌的文化厚度。
5. 对比手法:将陈胜的出身(谪戍人)与其功绩(亡秦、驱除第一)进行对比,突出其反抗精神的伟大。
6. 反问修辞:“王侯宁有种?”、“汉将可谁伦?”运用反问句,加强语气,表达诗人坚定的观点和不朽的自豪感。
古诗注解
- 闾左(lú zuǒ):古人以右为贵,以左为贱。闾左指贫贱者所居之处,也常用来指代罪犯或被发配之地。在此处泛指陈胜出身低微的平民身份及其起事初期的状态。
- 渔阳谪(zhé)戍(shèn)人:渔阳,郡名,在今北京密云、河北蓟县一带。谪戍,指因罪被判处去边疆服兵役或戍守。陈胜是佣耕之徒,被征发去渔阳戍边,因大雨误期,按律当斩,遂起义。
- 竿木:指竹竿和木棍。代指起义武器。《史记·陈涉世家》记载陈胜吴广起义时,“斩木为兵,揭竿为旗”。
- 亡秦:灭亡秦朝。
- 先声:事先发出的声响,比喻事先张扬的声势。这里指陈胜起义时假托扶苏、项燕之名,在政治和舆论上形成的巨大威慑力。
- 驱除:驱逐、清除。这里指推翻秦朝统治。
- 伦:比类,等同。
讲解
本诗通过咏叹秦末农民起义领袖陈胜,表达了诗人对其历史功绩的高度肯定。
首先,我们要理解“闾左”与“渔阳”这两个地理与身份符号。它们代表了最底层、最受压迫的社会群体。陈胜本是被迫服役的囚徒,却在绝望中点燃革命烈火。
其次,诗的核心在于“王侯宁有种”这句千古名言的升华。屈大均将其置于诗眼位置,不仅是在复述历史,更是在宣示一种政治哲学:权力并非天命独有,人民的力量足以重塑历史。
再者,关于“先声仗鬼神”的理解。陈胜起义初期,因利用扶苏(秦始皇长子,百姓怜爱)和项燕(楚国名将,百姓敬仰)的名义,使得起义在政治上具有正当性,在心理战上具有威慑力,故云“仗鬼神”。这并非迷信,而是指政治宣传与心理战术的胜利。
最后,“驱除功第一”是全诗的结论。虽然楚汉争霸中项羽、刘邦最终建立了新王朝,但在推翻暴秦这一历史进程的关键节点上,陈胜的破冰之功无人能及。诗人通过反问“汉将可谁伦”,实际上是在打破传统以帝王将相为中心的历史观,强调民间反抗力量的决定性作用。这种视角在清代诗风中显得尤为独特且具有进步意义。
古诗赏析
全诗气势雄浑,格调高亢,是一首典型的咏史怀古诗。首联“闾左称雄日,渔阳谪戍人”开篇即点出陈胜出身高低微,却能在绝境中崛起称雄,形成强烈的身份与成就反差。颔联“王侯宁有种?竿木足亡秦”直接引用并化用陈胜的名言,以反问语气强化了平民力量足以颠覆强大帝国这一主题,极具冲击力。颈联“大义呼豪杰,先声仗鬼神”进一步铺陈起义时的盛况,既赞美了陈胜顺应大义号召天下的胸怀,又渲染了起义初期震慑敌胆的气势。尾联“驱除功第一,汉将可谁伦”将评价推向高潮,明确将陈胜的功劳置于历代名将之上,不仅肯定了其历史地位,更体现了诗人对底层反抗力量的尊重与推崇。整首诗虽短,但立意深远,不仅是对历史的回顾,更是对反抗精神的礼赞。
创作背景
这首诗出自清代著名学者、诗人屈大均之手。屈大均生活在明末清初,目睹了明朝的灭亡和清军的入关,心中充满了对前朝灭亡的痛惜和对民族气节的崇尚。他在读书时读到《史记·陈胜世家》,深受陈胜起义“王侯将相,宁有种乎”精神的震撼,同时也感叹于陈胜虽起事有功却最终身败名裂的悲剧命运。屈大均以此诗表达对陈胜这一农民起义领袖的高度评价,将其视为推翻暴秦的第一功臣,并以此类比现实中反抗压迫、争取自由的豪杰之士,寄托了自己深沉的历史感慨和政治抱负。
作者信息
屈大均(1630—1696)明末清初著名学者、诗人,与陈恭尹、梁佩兰并称“岭南三大家”,有“广东徐霞客”的美称。字翁山、介子,号莱圃,汉族,广东番禺人。曾与魏耕等进行反请活动。后为僧,中年仍改儒服。诗有李白、屈原的遗风,著作多毁于雍正、乾隆两朝,后人辑有《翁山诗外》、《翁山文外》、《翁山易外》、《广东新语》及《四朝成仁录》,合称“屈沱五书”。古诗数量:屈大均全部诗词(127首)名句数量:屈大均经典名句(286条)