端居二首·零
张耒 〔宋朝〕
舍东日初上,堂南雪已消。
乌声弄新霁,春风动柳条。
学道心未降,端居生寂寥。
佳人不可挹,芳物为无聊。
夕扉还自掩,弯弓已翘翘。
黯黯长安夜,愁思怅迢迢。
古诗译文
房屋东边刚刚升起朝阳,堂屋南面的积雪已经消融。鸟鸣声在初晴的天空中显得格外清亮,春风轻轻吹拂着柳条摆动。我修习道心尚未降伏,闲居在此心中顿生寂寥。心中的佳人不可牵系,眼前的美景也显得无聊。傍晚归来独自掩上房门,看壁上弯弓翘然高挂。遥想那昏暗的长安夜色,我的愁思怅惘如同那迢迢长路。
知识点
张耒(1054-1114),字文潜,号柯山,人称宛丘先生,楚州淮阴(今江苏淮阴)人。北宋文学家,“苏门四学士”之一。其诗早年受白居易、张籍影响,平易舒坦,不尚雕琢;晚年历经沧桑,诗风更趋沉郁。他的诗作题材广泛,多反映社会现实和个人身世之感。这首诗体现了张耒诗善于从日常景物中捕捉诗意,以平实的语言表达深刻内心体验的特点。诗中“佳人”一词,在古典诗词中常作为一种隐喻,既可指代心中爱慕之人,也常用来象征君主、理想或贤才,理解这一层含义有助于深入把握本诗的思想情感。
古诗注解
- 端居:谓平常居处,即闲居、独居之意。
- 弄新霁:在雨后初晴的天空中欢快鸣叫。弄,嬉戏、鸣叫。新霁,雨后初晴。
- 心未降:指内心尚未达到平静无波的境界。降,降伏。
- 挹:通“揖”,作揖,引申为接近、招引。
- 芳物:指春天的花草景物。
- 夕扉:傍晚时的门扉。
- 弯弓:挂在墙上的弓。翘翘,高起的样子。
- 黯黯:昏暗的样子,也形容心情低沉。
讲解
这首诗题为“端居”,即写闲居生活。全诗以时间为序,从白日至傍晚,展现了一天的心路历程。开篇“舍东日初上,堂南雪已消”,点明时间(早晨)和季节(冬末春初),雪消日出,本应是令人欣喜的景象,但诗人紧接着用“乌声弄新霁,春风动柳条”的活泼画面,反衬出内心的波澜。因为诗人随即坦白“学道心未降,端居生寂寥”,原来外界的生机并未驱散内心的寂寥。这种矛盾情绪贯穿全诗:面对“芳物”却感到“无聊”,是因为“佳人不可挹”,即心中所念(可能是理想或知音)无法企及。傍晚归来,看到墙上闲置的弯弓,更增添了英雄无用武之地的感慨。最后,诗人的思绪飞向京城长安,将个人寂寥升华为对家国前途的愁思,意境豁然开朗。整首诗结构严谨,由实入虚,由近及远,细腻地刻画了一位独居者从早到晚的内心活动,展现了诗人对理想、功名的执着与现实中孤独无奈之间的深刻矛盾。
古诗赏析
这首诗描写了诗人闲居生活的所见所感,情景交融,含蓄深沉。前四句写景,从日出雪消、鸟鸣风动的初春景象中,透露出一种清新而又寂寥的基调。中四句由景入情,直接抒发了“心未降”的学道之困和“芳物为无聊”的百无聊赖之感,将内心的孤寂与外界的美景形成对比,更显其落寞。后四句进一步深化情感,“夕扉自掩”写出独处的孤僻,“弯弓翘翘”则暗含了诗人曾经有过的豪情壮志,而如今却只能闲置。结尾“黯黯长安夜,愁思怅迢迢”将个人的愁思引向遥远的京城,使得诗歌意境由闲居小景拓展到对广阔时空的怅望,余味悠长。
创作背景
张耒是“苏门四学士”之一,其诗风平易舒坦,常有感怀身世之作。此诗具体创作时间不详,但从诗中所流露出的寂寥、愁思以及对“佳人”(常隐喻君王或理想)的向往而不得的惆怅来看,很可能作于诗人仕途失意、外放或闲居之时。诗中“黯黯长安夜”一句,表明诗人身在异地(长安指代京城),遥望京城而心生怅惘,反映了诗人远离政治中心、有志难伸的苦闷心境。
作者信息