断酒
黄滔 〔唐朝〕
未老先为百病仍,醉杯无计接宾朋。
免遭拽盏郎君谑,还被簪花录事憎。
丝管合时思索马,池塘晴后独留僧。
何因浇得离肠烂,南浦东门恨不胜。
古诗译文
未老先已百病缠身,醉后酒杯再难与亲友共饮。
免不了被少年郎拽杯戏弄,更遭酒宴上的录事厌憎。
丝竹声起时想起离群的马,雨晴后池塘边独留孤僧。
为何愁肠如酒浇般溃烂?南浦东门外的离恨无尽无终。
知识点
1. 簪花录事:唐代宴饮制度中负责执掌酒令的职务,多由进士出身者担任
2. 南浦意象:源自屈原《九歌·:源自屈原《九歌·河伯》"送美人兮南浦",后成为诗词中经典送别意象
3. 黄滔诗风:作为晚唐"闽中三绝"之一,其诗多沉郁顿挫,善用典故而少雕琢
4. 断酒诗传统:自陶渊明《止酒》后,戒酒题材常被用来寄托政治隐退或人生困顿
古诗注解
- 拽盏郎君:指酒席上劝酒的年轻人。
- 簪花录事:唐代宴席中掌管酒令的官员,头戴簪花。
- 思索马:化用《庄子·马蹄》典故,喻指自由被束缚的苦闷。
- 南浦东门:泛指离别之地,南浦出自《楚辞·九歌》,东门为长安送别处。
讲解
本诗艺术特色有三:一是"病"与"醉"的意象交织,生理病痛与精神麻醉形成张力;二是场景跳跃,从宴席喧闹到池塘孤僧,构成戏剧性对比;三是用典不着痕迹,"思马"暗喻抱负受挫,"南浦"浓缩离愁。诗人通过戒酒这一生活细节,折射出晚唐士人在乱世中的普遍精神困境。
古诗赏析
全诗以"断酒"为线索,前四句通过"病躯拒酒""宴席受嘲"的具象描写,展现生理与社交的双重困境;后四句转入意象抒情,"思马""独僧"构成孤独隐喻,尾联"离肠烂"以触目惊心的比喻,将个人愁绪升华为时代离殇。诗中"丝管""池塘"的乐景反衬,强化了诗人与世俗的疏离感。
创作背景
此诗作于黄滔晚年,时值唐末社会动荡。诗人因身体多病被迫戒酒,借酒席间的窘态抒写人生困顿,暗含对时代离乱与自身际遇的双重感慨。
作者信息
黄滔(840~911),字文江,莆田城内前埭(今荔城区东里巷)人,晚唐五代著名的文学家,被誉为“福建文坛盟主”、闽中“文章初祖”。《四库全书》收《黄御史集》10卷,附录1卷。黄滔故居蕃衍出的后裔,有进士94人,其中状元2人即后唐天成丁亥(927)科状元、端明殿掌院学士潘湖翁黄仁颖(福建省方志委主编《福建历代状元》有载,黄滔次孙,黄珦次子、黄仁愿之弟)居晋江潘湖;黄公度宋绍兴八年(1138)状元、签书平海军节度判官居莆田东里;榜眼宰相1人即宋隆兴元年(1163)年癸未科木待问榜一甲第二名进士(榜眼)官至知枢密院事、资政殿大学士(宰相)黄洽居福州候官(今属福清与闽候交界处)东里;尚书1人即南京礼部尚书兼翰林学士黄绾居浙江紫...古诗数量:黄滔全部诗词(220首)名句数量:黄滔经典名句(754条)