短歌曲
白居易 〔唐朝〕
世人求富贵,多为奉嗜欲。
盛衰不自由,得失常相逐。
问君少年日,苦学将干禄。
负笈尘中游,抱书雪前读。
布衾不周体,藜茹才充腹。
三十登宦途,五十被朝服。
奴温新挟纩,马肥初食粟。
未敢议欢游,尚为名检束。
耳目聋暗后,堂上调丝竹。
牙齿缺落时,盘中堆酒肉。
彼来此已去,外馀中不足。
少壮与荣华,相避如寒燠。
青云去地远,白日经天速。
从古无奈何,短歌听一曲。
古诗译文
世人追求富贵,大多是为了满足私欲。兴盛与衰败身不由己,得与失总是交替追逐。试问你在年轻之时,为求官职而苦读诗书。背着书箱在尘世中奔波,抱着典籍在雪天里诵读。粗布被子尚不能遮盖全身,野菜粗食才勉强填饱肚子。三十岁才得以步入仕途,五十岁方才穿上朝服。奴仆有了温暖的新棉衣,马匹也吃上了肥美的粟米。还不敢轻易谈论游乐,仍被名声礼法所束缚。等到耳朵失聪、眼睛昏花之后,厅堂上才奏起丝竹管弦。牙齿脱落之时,盘中堆满了美酒佳肴。青春与荣华,来去匆匆,外在富足而内心空虚。少壮年华与荣华富贵,如同冬寒夏暑般互相回避。青云高远离地万里,白日飞驰穿越天空。自古以来都无可奈何,且听我唱一首短歌。
知识点
体裁:五言古诗
主题:人生哲理、仕途反思、生命感悟
修辞手法:对比、比喻、反讽
核心意象:嗜欲、干禄、布衾、朝服、丝竹、酒肉、青云、白日
思想内涵:批判功利主义,揭示人生得失矛盾,倡导知足常乐
语言风格:平易通俗,议论深刻
代表名句:少壮与荣华,相避如寒燠;青云去地远,白日经天速
主题:人生哲理、仕途反思、生命感悟
修辞手法:对比、比喻、反讽
核心意象:嗜欲、干禄、布衾、朝服、丝竹、酒肉、青云、白日
思想内涵:批判功利主义,揭示人生得失矛盾,倡导知足常乐
语言风格:平易通俗,议论深刻
代表名句:少壮与荣华,相避如寒燠;青云去地远,白日经天速
古诗注解
- 嗜欲:指个人的欲望、贪欲,这里特指对富贵享乐的追求。
- 干禄:谋求官职俸禄,即求取功名。
- 负笈:背着书箱,形容勤奋求学。
- 尘中游:在尘世奔波,指为功名四处奔走。
- 抱书雪前读:在雪天坚持读书,极言苦学之状。
- 布衾不周体:粗布被子连身体都盖不全,形容生活清苦。
- 藜茹:野菜,指粗劣的食物。
- 登宦途:进入官场,开始做官。
- 被朝服:穿上正式的官服,表示获得官职。
- 挟纩:穿着丝绵做的衣服,指保暖御寒。
- 名检束:被名声和礼法所约束,不敢放纵。
- 调丝竹:演奏音乐,泛指享乐生活。
- 彼来此已去:指荣华富贵来临时,青春年华已逝去。
- 寒燠(yù):寒冷与炎热,比喻两者不能共存。
- 青云:比喻高官显位。
- 短歌:短小的诗歌,此处为诗题,也暗含人生短暂之意。
讲解
这首《短歌曲》是白居易以过来人身份对人生道路的深刻总结。全诗可分为三个层次:首先指出世人追求富贵实为满足私欲,导致人生受制于得失起伏;接着回顾自己及同类士人早年苦读、中年为官的艰辛历程;最后描写晚年虽富贵加身,却已衰老体衰,无法真正享受。诗人通过强烈的时间对比和身体状态的变迁,揭示了一个残酷真相:当人们终于获得世俗意义上的成功时,生命中最美好的年华已经逝去。这种“彼来此已去”的矛盾,正是全诗的核心。白居易并非否定奋斗,而是警示世人不要被名利束缚,应珍惜当下,平衡人生。诗中“名检束”与“听短歌”的对比,也体现了从拘谨到释然的心境转变,具有很高的思想价值和现实意义。
古诗赏析
本诗以议论为主,语言质朴直白,却蕴含深刻哲理。全诗通过对比手法,展现人生不同阶段的境遇:少年苦学、中年求仕、晚年享乐,揭示了“得失相逐”“盛衰无常”的人生规律。诗人指出,世人为了富贵牺牲健康与青春,待到功成名就时,身体已衰朽,无法真正享受荣华,形成强烈反讽。诗中“少壮与荣华,相避如寒燠”一句,以自然现象比喻人生矛盾,形象深刻。结尾“从古无奈何,短歌听一曲”,在无奈中透出超脱,以短歌作结,余韵悠长。整首诗体现了白居易一贯的现实主义风格和对社会人生的深刻洞察,具有强烈的警世意义。
创作背景
此诗为白居易晚年所作,反映了其对仕途生涯与人生价值的深刻反思。白居易早年积极入世,苦学求仕,历经宦海沉浮,晚年思想趋于淡泊。他目睹官场争名逐利、人情冷暖,结合自身经历,深感人生苦短、富贵无常。此诗借“短歌”形式,抒发了对世人盲目追求功名利禄的批判,以及对青春易逝、晚年空虚的感慨,体现了诗人“知足保和”的人生哲学和对生命本质的洞察。
作者信息
白居易(772~846),字乐天,晚年又号称香山居士,河南郑州新郑人,是我国唐代伟大的现实主义诗人,他的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。有《白氏长庆集》传世,代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。白居易祖籍山西、陕西、出生于河南郑州新郑,葬于洛阳。白居易故居纪念馆坐落于洛阳市郊。白园(白居易墓)坐落在洛阳城南香山的琵琶峰。古诗数量:白居易全部诗词(3471首)名句数量:白居易经典名句(12158条)