答宿州王素都官

当年我们驱马避让，远离官场尘嚣；如今在此地重逢，举旗相迎，喜见故人。
曾戴豸角冠的我们，摘下官帽不再与奸佞周旋；且佩虎头印绶，暂时去行春之乐。
诽谤早已消除，不再有“投杼”的疑虑；为官笨拙，甘愿让位给后来的贤才。
我为你斟酒，唱一曲心声：在这江边，我寻回了如子牟般忧国忧民的初心。

• 弛镫避清尘：弛镫，指下马；清尘，尊称对方行踪。意为当年为避让高洁的友人而慌忙下马，形容对友人的敬重。
• 豸角：指古代执法官的冠饰（獬豸冠），代指御史等官职。
• 虎头：指虎头印，即官员的印绶，代指官职。
• 谤销不复投亲杼：用“曾参杀人”典故，指谣言已消，不再像曾母那样因谣言而投杼（放下织机）逃走，意为谣言的伤害已过去。
• 宦拙犹须让后薪：化用“后来居上”典故，意为为官不擅长，理应让位给后辈。
• 子牟身：子牟，指战国时期中山公子牟，他虽身处江湖，却心系朝廷。此句意为诗人虽在江边，仍保持忧国之心。

这首诗是宋祁写给老友王素的酬答之作。全诗可分三层：首联忆往昔重逢，写两人友情之深厚；颔联、颈联述仕途经历，从“避佞”“行春”到“谤销”“让后薪”，完整勾勒出诗人从官场抗争到历经风波、最终选择谦退与淡泊的心路历程；尾联“酌酒赓曲”“江边收得子牟身”则升华主题，表明即便远离朝堂，忧国之心未改，体现了宋代士大夫“进退皆忧”的情怀。

讲解时可引导学生关注诗中用典的精妙，如“投亲杼”将抽象的政治迫害化为具体典故，“让后薪”则自谦中暗含对官场晋升规则的微讽。同时，注意体会宋祁语言风格的典雅与含蓄，以及诗句中对仗、今昔对比等手法的运用，感受宋代文人诗在抒情与用典之间的平衡之美。

此诗情感深沉，用典贴切，将友情、仕途感慨与人生志趣融为一体。首联以“当年”与“此地”对比，今昔交织，凸显重逢之喜。颔联“豸角去冠”与“虎头分绶”对仗工整，一退一进，既表达了脱离是非之地的释然，又展现了随遇而安的旷达。颈联连用“曾参杀人”“后来居上”二典，巧妙道出宦海风波后的自省与谦退。尾联“酌酒”“子牟身”将眼前欢聚与家国情怀结合，深化了全诗境界，体现了宋祁作为文人雅士与儒臣的双重品格。全诗语言洗练，情感跌宕，在平和叙述中蕴含深沉的人生体悟。

此诗为宋祁答赠宿州王素都官所作。宋祁（998—1061），字子京，北宋文学家、史学家，与其兄宋庠并有文名。王素，时任都官（刑部属官），二人为旧交。诗中“当年弛镫”与“此地联麾”形成今昔对照，暗示二人曾同朝为官，后经历仕途风波，如今在地方相遇。宋祁此时可能外任或闲居，诗中流露对官场倾轧的厌倦、对友情珍视以及虽处江湖之远仍不忘君国的复杂情感。