代书寄商洛令陈成伯
邵雍 〔宋朝〕
此去替期犹半岁，商山穷僻少医名。
感伤多后风防滞，暑湿偏时疾易生。
圣智不能无蹇剥，贤才方善处哀荣。
斯言至浅理非浅，少补英豪一二明。
古诗译文
此去任期交替还有半年时间，商洛山城偏僻穷困少有医生。
感伤过多之后要防备风邪阻滞，暑热潮湿之时疾病容易滋生。
圣贤智者也不能避免困顿挫折，贤能之人才善于面对荣辱得失。
这些话极其浅显道理却不肤浅，或许能对英雄豪杰稍有启发明白。
感伤过多之后要防备风邪阻滞，暑热潮湿之时疾病容易滋生。
圣贤智者也不能避免困顿挫折，贤能之人才善于面对荣辱得失。
这些话极其浅显道理却不肤浅，或许能对英雄豪杰稍有启发明白。
知识点
1. 邵雍：北宋著名理学家、数学家、诗人，与周敦颐、张载、程颢、程颐并称“北宋五子”，创“先天学”，著有《皇极经世》《伊川击壤集》等。
2. 中医养生观：诗中“风防滞”“暑湿”反映了中医“六淫”（风、寒、暑、湿、燥、火）致病理论，强调情绪与环境对健康的影响，体现宋代文人普遍的中医养生意识。
3. 《周易》典故：“蹇剥”源自《周易》中的“蹇”卦（象征艰难）与“剥”卦（象征剥落、衰落），邵雍以此说明人生困顿是常态，呼应其“理本自然”的哲学思想。
4. 以诗代书：宋代文人交往中常见的形式，以诗歌代替书信，既传递信息，又兼有文学交流与情感表达的功能，体现了宋人雅致的生活方式。
2. 中医养生观：诗中“风防滞”“暑湿”反映了中医“六淫”（风、寒、暑、湿、燥、火）致病理论，强调情绪与环境对健康的影响，体现宋代文人普遍的中医养生意识。
3. 《周易》典故：“蹇剥”源自《周易》中的“蹇”卦（象征艰难）与“剥”卦（象征剥落、衰落），邵雍以此说明人生困顿是常态，呼应其“理本自然”的哲学思想。
4. 以诗代书：宋代文人交往中常见的形式，以诗歌代替书信，既传递信息，又兼有文学交流与情感表达的功能，体现了宋人雅致的生活方式。
古诗注解
- 代书：代人书写书信，或指以诗代信。
- 商洛令：商洛县的县令，此处指陈成伯。
- 替期：官员任满交替的期限。
- 商山：山名，在今陕西省商洛市，此处代指商洛县。
- 风防滞：防备因风邪引起的阻滞、不通之症。
- 暑湿：暑热与湿气，中医指致病因素。
- 蹇剥：《周易》中的“蹇”卦和“剥”卦，比喻困顿不顺、时运不济。
- 哀荣：指人生中遭遇的哀伤与荣耀，此处泛指顺逆之境。
讲解
此诗是邵雍写给任商洛县令的友人陈成伯的一首代书诗。从内容上看，全诗可分为三个层次：第一层（首联）交代写信背景，友人任期尚有半年，而商洛地处偏远、缺医少药，诗人对此深感忧虑；第二层（颔联）具体叮嘱养生事宜，劝友人莫要过度感伤，注意暑湿天气对健康的影响，体现了细致入微的关怀；第三层（颈联与尾联）则由养身推及养心，指出人生本就充满坎坷（蹇剥），真正的贤才应善于面对顺境与逆境（哀荣），并以“浅言非浅理”作结，表明这些看似平常的话语中蕴含着深刻的人生智慧。全诗语言朴实，情真意切，既是一封充满关怀的书信，也是一篇短小精悍的人生箴言。邵雍作为理学家，善于将哲理融入日常吟咏，此诗正是其“以理入诗”“平淡自然”风格的典型体现。
古诗赏析
这首诗是邵雍写给友人陈成伯的劝慰之作，兼具关怀与哲理。首联点明友人任期尚有半载，而商洛环境恶劣、缺医少药，流露出对友人健康的担忧。颔联进一步从医学角度提醒友人注意感伤过度与暑湿之气对身体的影响，可见其关切之细。颈联笔锋一转，由养生推及人生哲理，指出即便是圣贤也难免遭遇困顿，唯有贤才方能善于应对荣辱得失，此为全诗核心，体现了邵雍豁达超脱的人生观。尾联自谦所言浅近，实则意蕴深厚，期望对友人有所启发。全诗语言质朴，说理自然，将关切之情与哲理思辨融为一体，平实中见深意。
创作背景
邵雍（1011—1077），北宋著名理学家、诗人。此诗作于其隐居洛阳期间，以书信的形式寄给在商洛县任县令的好友陈成伯。当时陈成伯即将任满，而商洛地处偏远，医疗条件落后，邵雍在诗中既表达了对友人身体健康的关切，也借机阐发人生哲理，劝慰友人无论面对困顿还是荣耀，都应保持贤才应有的态度。这首诗体现了邵雍作为理学家的通达与对友情的珍视。
作者信息
邵雍（1011年—1077年），字尧夫，生于范阳（今河北涿州大邵村），幼年随父邵古迁往衡漳（今河南林县康节村），天圣四年（1026年），邵雍16岁，随其父到共城苏门山，卜居于此地。宋仁宗康定元年（1040年），邵雍30岁，游历河南，因将父母葬在伊水（河南境内南洛水支流）之上，遂而成为河南（今河南洛阳）人。少有志，喜刻苦读书并游历天下，并悟到"道在是矣"，而后师从李之才学《河图》、《洛书》与伏羲八卦，学有大成，并著有《皇极经世》、《观物内外篇》、《先天图》、《渔樵问对》、《伊川击壤集》、《梅花诗》等。宋仁宗皇祐元年（1049年）定居洛阳，以教授为生。嘉祐七年（1062年），移居洛阳天宫寺西天津桥南，自号安乐先生。出游时必坐一...古诗数量：邵雍全部诗词(1517首)名句数量：邵雍经典名句(2979条)