大水後城中坏庐舍千余作诗自咎
梅尧臣 〔宋朝〕
不如无道国,而水冒城郭。
岂敢问天灾,但惭为政恶。
湍回万瓦裂,槎向千林阁。
独此怀百忧,思归卧云壑。
古诗译文
不如没有治理之道的国家,洪水竟然淹没了城墙。我岂敢去质问天灾为何,只能惭愧自己的施政恶劣。湍急的水流让万片屋瓦破裂,木筏漂向成千上万的树林阁。独自怀抱百般忧愁,想着归去,躺卧在云雾缭绕的山谷中。
知识点
1. 儒家“天命”与“人治”的关系:诗人将天灾与政治得失联系,体现“天人感应”思想。
2. “自咎”传统:古代士大夫常将社会灾异归因于自身德行或施政,如汉代“灾异说”影响深远。
3. 梅尧臣诗风:平实质朴,善用白描手法,关注民生疾苦,有“宋诗开山”之称。
4. 隐逸意象:“云壑”象征超脱尘世,表达政治失意后的归隐向往。
5. 宋代诗题特点:多直接叙事,如“大水後城中坏庐舍千余作诗自咎”,明确交代事件与写作动机。
古诗注解
- 无道国:指缺乏良好治理、政治混乱的国家或地区。此处诗人自比,认为水灾频发是治理不善的体现。
- 冒:淹没,覆盖。
- 槎:指木筏,通常用竹子或木头捆扎而成,用于水上通行。
- 云壑:云雾缭绕的山谷,象征隐逸之地。
讲解
本诗结构清晰,首联提出核心论点:水灾因政恶而起,非天灾之过。诗人用“不如无道国”作对比,强调有政却失职比无政更可怕。次联“岂敢问天灾,但惭为政恶”进一步表明态度,不敢推诿于天,只归咎于己。颔联描绘灾害场景,“万瓦裂”“千林阁”以数字夸张表现破坏之广,槎向林阁更暗示水流之大,连林木阁楼都成为漂流方向。尾联情感内收,由外转内,写个人忧惧与退隐之思,体现士大夫“功成身退”或“失意归隐”的传统心态。全诗语言质朴,但逻辑严密,情感层层递进,从自责到描绘再到归宿,完整展现诗人心理变化过程,是宋代士大夫责任感与隐逸思想交织的典型作品。
古诗赏析
全诗以“自咎”为主题,开篇即否定“无道”,将水灾归因于政恶,体现儒家“民本”思想。颔联“湍回万瓦裂,槎向千林阁”以具体意象描写灾害惨状,增强画面感。尾联“独此怀百忧,思归卧云壑”转折至个人心境,表达因政务失利而产生的忧惧与退隐之志,情感真挚而沉重。
创作背景
此诗作于宋代梅尧臣任地方官期间,当地遭遇大水灾,城中千余庐舍被毁。梅尧臣深感自责,认为水灾非纯天灾,而与为政不善有关,故作诗自咎,表达愧疚与退隐之思。
作者信息
梅尧臣(1002~1060)字圣俞,世称宛陵先生,北宋著名现实主义诗人。汉族,宣州宣城(今属安徽)人。宣城古称宛陵,世称宛陵先生。初试不第,以荫补河南主簿。50岁后,于皇祐三年(1051)始得宋仁宗召试,赐同进士出身,为太常博士。以欧阳修荐,为国子监直讲,累迁尚书都官员外郎,故世称“梅直讲”、“梅都官”。曾参与编撰《新唐书》,并为《孙子兵法》作注,所注为孙子十家著(或十一家著)之一。有《宛陵先生集》60卷,有《四部丛刊》影明刊本等。词存二首。古诗数量:梅尧臣全部诗词(2899首)名句数量:梅尧臣经典名句(5812条)