冬日杂兴六首
张耒 〔宋朝〕
小园晴自扫,曝日坐前轩。
野鼠穿山叶,寒乌啄草根。
短篱藩隙地,别径入孤村。
幽趣供岑寂,淹留不复论。
古诗译文
自家打扫着晴日下的小园,坐在轩窗前沐浴阳光。野鼠穿梭于山石间的落叶丛,寒鸦啄食着枯萎的草根。低矮的篱笆围住隙地,一条小路通向孤寂的村落。这幽静的趣味与清冷的心境相映衬,我愿长久停留,不再思量归去之事。
知识点
张耒(1054-1114),字文潜,号柯山,人称宛丘先生,楚州淮阴(今江苏淮阴)人。北宋文学家,“苏门四学士”之一。其诗学白居易、张籍,风格平易舒坦,不尚雕琢,多反映民生疾苦和描写自然景物。他的诗论主张“满心而发,肆意而成”,追求自然流畅的艺术效果。《冬日杂兴六首》是其组诗作品,通过对冬日不同场景的描绘,展现了诗人晚年的生活情趣和内心世界。本诗中的“野鼠穿山叶,寒乌啄草根”一联,观察入微,刻画传神,是典型的白描手法,以动写静,极具画面感,体现了宋代诗歌注重日常生活细节描写的特点。
古诗注解
- 曝日:晒太阳。
- 野鼠穿山叶:野鼠在山石间的落叶中穿行。
- 寒乌:寒天的乌鸦。
- 短篱藩隙地:藩,原指篱笆,这里用作动词,意为围住。隙地,空闲之地。此句意为用矮矮的篱笆将空地围起来。
- 别径:另一条小路。
- 孤村:孤寂的村庄。
- 幽趣供岑寂:供,相映,相称。岑寂,寂静、寂寞。幽静的趣味与寂静的环境相得益彰。
- 淹留:长期逗留。
- 不复论:不再计较,不再提及。
讲解
这首诗是张耒晚年闲居生活的真实写照。我们可以从两个层面来理解:一是“景”,二是“情”。
写景方面:诗人犹如一位高明的画家,为我们勾勒了一幅冬日田园小品画。画中有近处的轩窗、晒太阳的人,有园中活动的野鼠和寒鸦,有分割空间的短篱,还有通向远方的路径和孤村。这些意象组合在一起,既显得空寂、清冷,又并非死气沉沉,因为有“鼠穿”、“乌啄”这样的动态,让画面活了起来,这便是“静中有动”的艺术效果。
抒情方面:诗人的情感是含蓄而深沉的。他不是直接呼喊孤独,而是通过对环境的描述来烘托。首联的“自扫”点出了独居状态。尾联的“幽趣供岑寂”则点明了人与境的融合——这幽静的趣味,正是为这份寂寞准备的。最后一句“淹留不复论”是全诗情感的落脚点,表达了诗人对外界纷扰的厌倦和对当下安宁的珍惜。这是一种历经沧桑后的平静,是“不待外界论短长”的自我和解与精神坚守。整首诗语言朴素,情感真挚,意境高远,是宋代士大夫文人追求内心宁静、安贫乐道精神的典型体现。
古诗赏析
这首诗以细腻的笔触描绘了冬日小园的幽静景色,并借此抒发了诗人闲适淡泊的情怀。首联“小园晴自扫,曝日坐前轩”以日常琐事起笔,点出诗人闲居的状态,“自扫”和“曝日”透露出一种安闲自得。颔联“野鼠穿山叶,寒乌啄草根”选取了两个极具冬日特征的细节,鼠穿乌啄,动态地勾勒出环境的枯寂与生机并存,以动衬静,更显园中之幽。颈联“短篱藩隙地,别径入孤村”由近及远,展现了视野的开阔,篱笆、小径、孤村,构成了一幅荒寒而宁静的乡村画卷。尾联“幽趣供岑寂,淹留不复论”直抒胸臆,点明主旨。诗人认为这种幽静的趣味正好与自己的寂寞心境相契合,因此愿意长久地沉浸其中,不再去计较尘世的得失与纷扰,表现了诗人超然物外、安于清寂的人生态度。全诗语言质朴,意境深远,情与景谐,韵味悠长。
创作背景
张耒是“苏门四学士”之一,其诗风平易自然,深受白居易、张籍影响。他一生仕途坎坷,屡遭贬谪,晚年生活尤为清苦,常寓居乡野。这首诗应作于其闲居或被贬期间,通过对冬日小园中寻常景物的细腻观察,如野鼠、寒乌、短篱、孤村等,寄托了诗人安贫乐道、甘于寂寞的心境。诗中描绘的冬日清冷之景,正是诗人晚年沉静、孤寂而又自得其乐的精神世界的写照。
作者信息