冬日杂书六首·零
张耒 〔宋朝〕
岁暮北风疾,山深寒日昏。
授衣贫厌补,添纩老须温。
懒慢抛书卷,晴明到药园。
邻家新酒熟,吾敢但空樽。
古诗译文
岁末时节北风猛烈地吹着,深山之中天色昏暗,连太阳也显得没有生气。因为贫困,缝补破旧的御寒衣服时都舍不得用新布;年纪大了,需要添置棉絮来保持温暖。懒散懈怠,暂且抛开书本不去读它;趁着天晴,到种植草药的园子里去看看。邻居家新酿造的酒已经熟了,在这寒冷的冬日,我又怎敢让酒杯空着呢?
知识点
1. 张耒与“苏门四学士”:张耒是北宋文学家,与黄庭坚、秦观、晁补之并称为“苏门四学士”,深受苏轼赏识和影响。其诗风平易舒坦,常于简朴的生活细节中寄寓真情实感。
2. “授衣”的文化内涵:“授衣”一词源于《诗经·豳风·七月》:“七月流火,九月授衣。”意指农历九月天气转凉,是时候分发或准备御寒的衣服了。后世常用“授衣”代指制备冬衣,带有季节变换和时间流逝的意味。
3. 古代文人的“药园”情结:古代文人多雅好医药,常在居所旁开辟药园,种植草药。这不仅是出于养生治病的实际需要,更是一种归隐田园、修身养性的生活方式,体现了文人雅士对自然和健康生活的向往。
古诗注解
- 岁暮:年末,指一年将尽的时候,通常指寒冬腊月。
- 授衣:本指古代九月制备寒衣,这里泛指缝制、准备御寒衣物。
- 添纩:纩(kuàng),指丝绵絮。添纩指在衣被中添加丝绵以御寒。
- 懒慢:懈怠散漫,此处形容一种慵懒、随性的状态。
- 药园:种植草药或蔬菜的园圃。
- 空樽:樽,古代盛酒的器具。空樽指酒杯空着,没有酒喝。
讲解
这首诗是宋代诗人张耒晚年生活的真实写照。我们可以从以下几个层次来深入理解这首诗:
第一层:生存的困境。诗歌的前半部分直接展现了诗人面临的严酷现实。外部环境是“北风疾”、“寒日昏”,自然环境恶劣。内部生活是“贫厌补”、“老须温”,经济拮据,身体衰老。这种内外交困的描写,让读者深切感受到诗人生活的不易,具有很强的写实性。
第二层:心境的调适。面对困境,诗人并非一味悲叹。颈联的“懒慢抛书卷”和“晴明到药园”,展现了他顺应自然、调整生活节奏的智慧。既然天寒地冻无心读书,那就索性放下;遇到天晴日暖,就去药园走走,活动筋骨。这是一种从无奈中寻得的片刻安宁,是自我宽慰的生活哲学。
第三层:精神的超越。尾联是全诗的灵魂所在。“邻家新酒熟,吾敢但空樽”,诗人的思绪从自身的贫寒转向了邻家飘来的酒香。这不仅是对物质(酒)的渴望,更是对情感交流、对生活乐趣的向往。“敢但空樽”的反问,带有一种倔强和豪气:生活虽然贫苦,但我的精神不能像空酒杯一样毫无内容。这杯酒,可以是实物,也可以是诗人心中对温暖、对友情的期盼,是一种超越物质匮乏的精神寄托。
总而言之,这首诗通过描绘冬日生活的几个片段,深刻地反映了张耒在困顿中坚守、在贫寒中寻求慰藉的复杂心境。它既有对现实苦难的忠实记录,也有对生活情趣的执着追求,展现了宋代士人面对人生逆境时特有的旷达与坚韧。
古诗赏析
这首诗以质朴的语言描绘了诗人贫病交加的冬日生活,情感真挚,意蕴深厚。
首联“岁暮北风疾,山深寒日昏”以景入情,描绘出一幅岁末寒冬、北风凛冽、深山日暮的萧瑟画面,为全诗奠定了凄冷的基调。颔联“授衣贫厌补,添纩老须温”直写生活的窘迫与身体的衰老。“贫厌补”三字,将因贫困而不得不反复缝补旧衣,却又对此感到无奈和厌烦的心理刻画得入木三分;“老须温”则点明年老体衰,对温暖的迫切需求,现实与需求的矛盾令人心酸。
颈联笔锋一转,由室内的困顿写到户外的活动。“懒慢抛书卷”是心情的写照,因为寒冷和贫困,连平日爱读的书也懒得去翻,一种慵懒、无奈的情绪流露于字里行间。“晴明到药园”则是黯淡生活中的一抹亮色,趁着难得的晴日,到药园去看看自己亲手种植的药草,既是活动筋骨,也寄托着养生治病的期望。尾联“邻家新酒熟,吾敢但空樽”是点睛之笔,将整首诗的情绪推向一个豁达的境地。邻居家的酒酿好了,诗人怎能不让酒杯空着呢?这句看似平常的询问,实则表达了诗人在物质极度匮乏下,依然试图寻找生活乐趣,不愿向苦难低头的精神。或许是与邻赊酒,或许是独饮自嘲,但那份对温暖、对生活的渴望,以及苦中作乐的旷达情怀,跃然纸上,使整首诗在清冷中透出一丝暖意和人性的光辉。
创作背景
张耒是“苏门四学士”之一,一生仕途坎坷,屡遭贬谪,生活清苦。这首《冬日杂书六首》是其组诗作品,创作于晚年某个寒冷的冬日。彼时的张耒历经宦海沉浮,晚年多居陈州(今河南淮阳),生活贫困潦倒,身体也日渐衰老。这首诗真实地记录了他当时贫寒交加、年老多病的生活境况,以及在困顿中寻求生活慰藉的复杂心境,展现了诗人面对逆境时淡泊自适、随遇而安的人生态度。
作者信息