答日休皮字诗
八片尖裁浪作球,火中燖了水中揉。
一包闲气如长在,惹踢招拳卒未休。
古诗译文
八片尖角皮革缝制成球,火烤水揉让它变得柔韧。
若这球总憋着一股闲气,难免招来踢打永无休止。
若这球总憋着一股闲气,难免招来踢打永无休止。
知识点
1. 蹴鞠:中国古代足球运动,唐代列为军事训练项目
2. 皮日休:晚唐诗人,与陆龟蒙并称"皮陆",善写讽喻诗
3. 唱和诗:诗人间以诗词互相酬答的创作形式
4. 双关修辞:此诗"气"字兼指球内空气与人的脾气
2. 皮日休:晚唐诗人,与陆龟蒙并称"皮陆",善写讽喻诗
3. 唱和诗:诗人间以诗词互相酬答的创作形式
4. 双关修辞:此诗"气"字兼指球内空气与人的脾气
古诗注解
- 八片尖裁:指古代蹴鞠球由八片皮革缝制,边缘尖锐。
- 火中燖了水中揉:燖(xún),用火烤;指制球时火烤定型、水揉软化的工艺。
- 一包闲气:双关语,既指球内充气,又暗喻人的无端意气。
- 惹踢招拳:表面写球的遭遇,实则隐喻人际争斗。
讲解
本诗采用"物-理"结构:前两句聚焦蹴鞠球的制作(物),后两句引申处世哲理(理)。"火中燖""水中揉"的工艺描写,为后文"惹踢招拳"埋下伏笔。诗人通过球的命运告诫:若人如球般空蓄闲气,终将陷入无休止的纷争,体现道家"柔弱胜刚强"的智慧。
古诗赏析
全诗以制球过程起兴,前两句写实,后两句转虚。"闲气"二字点睛,将物理之气升华为人性之弊。比喻新奇,语言诙谐,在看似轻松的咏物中暗藏警世之意,展现了唐代讽刺诗"言近旨远"的特色。
创作背景
此诗为唐代诗人皮日休与友人唱和之作。唐代蹴鞠盛行,诗人借咏球讽刺世人争强好胜、徒惹是非的习气,体现了晚唐文人以俗物寄深意的创作风尚。
作者信息
暂无作者信息