冬日放言二十一首·十二
张耒 〔宋朝〕
我初谪官时,帝问司酒神。
曰此好酒徒,聊给酒养真。
去国一千里,齐安酒最醇。
失火而遇雨,仰戴天公仁。
古诗译文
当初我被贬谪离开京城时,皇帝询问掌管酒的神灵说:“这个人是个好酒之人,姑且供给他酒以滋养他的本性。”我离开国都前往一千里之外的齐安,那里的酒最为醇厚。人生如失去火的温暖而遭遇冷雨,但我仰望天空,感戴天公的仁慈与恩惠,赐予我美酒以慰藉。
知识点
1. 作者简介:张耒是北宋著名诗人,与秦观、黄庭坚、晁补之合称“苏门四学士”。其诗风平易自然,善于将日常琐事融入诗歌,体现“随事就举”的特点。
2. 地理知识:齐安即黄州,位于今湖北黄冈。黄州是宋代文学的重要地标,苏轼在此写下《赤壁赋》等名篇。张耒贬谪此地,继承了宋人贬谪文学的传统,借酒抒情。
3. 文化意象:酒在宋代贬谪诗歌中是核心意象之一,既是物质上的解忧之物,也是精神上的避风港。“养真”一词出自道家思想,强调保全天性,不受世俗污染,反映了诗人追求精神自由的本意。
4. 修辞手法:诗中运用了拟人(帝问司酒神)、想象(虚构皇帝与神灵的对话)和比喻(失火遇雨)等修辞,使诗歌生动有趣,富有哲理。
古诗注解
- 谪官:指官员被降职或贬谪。张耒在此处指自己因政治原因被调离京城,到地方任职。
- 司酒神:掌管酒的神灵。此处带有幽默和神话色彩,指代管理酒库或酒酿的神祇,也隐喻掌管命运或恩赐的力量。
- 聊给:姑且给予,“聊”有“姑且、暂且”之意,带有洒脱、随遇而安的语气。
- 养真:滋养本性,保持内心的真淳与超脱。古人认为酒可以通神明、养精神,对于诗人而言,酒也是寄托情怀之物。
- 齐安:即黄州(今湖北黄冈)。北宋时称齐安郡。张耒曾被贬谪至黄州或在此地任职,苏轼也曾在此被贬并留下诸多诗篇。
- 醇:酒味浓厚,纯厚。形容酒质好。
- 失火而遇雨:字面意思是不小心失火又下起了雨。在古诗语境中,常比喻人生遭遇困境、寒冷或不幸,需要温暖或慰藉。这里“失火”可能隐喻内心的焦虑、寒冷或生活的困顿,“雨”则带来一种清凉或洗涤,但也可能意味着境遇的进一步冷却。结合下文“仰戴天公仁”,重点在于通过“酒”来对抗这种困境,获得精神上的温暖与慰藉。
讲解
在学习这首诗时,我们可以分三个层次来理解:
第一层:故事性的开头。诗人讲述了一个有趣的“故事”:皇帝贬他时,还不忘给他找酒喝。这看似荒诞,实则反映了诗人对自己“好酒徒”身份的自豪,以及将贬谪视为一种可以“养真”(保持本真)机会的看法。这里体现了宋代文人即使身处低谷,也保持着生活情趣和精神独立性。
第二层:现实的体验。到了齐安,他确实发现了那里的美酒。这不仅是味觉的享受,更是心灵的抚慰。在远离政治中心的边远之地,美酒成为了他与过去官场身份、与内心自我连接的纽带。
第三层:哲理的升华。“失火而遇雨”是一个极具张力的比喻。火代表热情、生命或困境中的焦灼,雨代表寒冷、打击或最终的结局。在这看似绝境的时刻,诗人没有咒骂命运,而是“仰戴天公仁”,将赐酒视为天地的仁慈。这体现了一种儒道结合的思想:儒家强调感恩(戴仁),道家强调顺应自然(养真)。诗人通过这种转换,将个人的不幸转化为对宇宙仁爱的体悟,达到了精神上的超越。
整体而言,这首诗不仅是一首咏物诗(咏酒),更是一首言志诗,展现了张耒在逆境中乐观、幽默且富有哲思的人格魅力。
古诗赏析
这首诗语言浅近,却意蕴深远,充满了张耒特有的幽默与旷达。
起句“我初谪官时,帝问司酒神”,构思奇特。诗人没有直接写被贬的痛苦,而是想象皇帝在决定贬谪他时,还特意询问掌管酒的神灵,并说“给酒养真”。这种近乎虚构的对话,既调侃了贬谪的命运,又凸显了诗人对“酒”的依赖与喜爱,将严肃的政治遭遇转化为一种带有神话色彩的幽默叙事,显示了诗人高屋建瓴、不以为苦的胸襟。
“去国一千里,齐安酒最醇”,点明了贬谪之地为齐安(黄州),并直接赞美那里的酒质醇厚。这不仅是对物质的享受,更是对精神慰藉的寻求。在古代文人的贬谪生活中,酒往往是排遣寂寞、维持精神尊严的重要媒介。
最后两句“失火而遇雨,仰戴天公仁”,运用了生动的比喻。将人生遭遇比作“失火遇雨”,暗示了环境的严酷与内心的凄凉,但诗人没有沉溺于悲伤,而是“仰戴天公仁”,将齐安美酒的赐予视为天公的仁慈。这里的“仁”字,赋予了自然恩赐以道德高度,表达了诗人感恩命运、顺应自然、在困境中寻找温暖与希望的人生态度。整首诗由幽默的想象,到实地体验,再到哲理升华,层层递进,展现了诗人虽处逆境却心境开阔、乐观豁达的精神面貌。
创作背景
这首诗出自北宋诗人张耒的《冬日放言二十一首·十二》。张耒(1054—1114),字文潜,号柯山,润州丹阳(今江苏丹阳)人。他是“苏门四学士”之一,深受苏轼赏识。张耒一生仕途坎坷,曾担任过侍御史、中书舍人等职,但多次因党争或政治原因被贬谪出京。其中,他曾因支持苏轼等新法派人士,或在政治斗争中受到排挤,被贬往黄州(齐安)等地。这首《冬日放言二十一首》组诗写于冬日,诗中通过“放言”(放旷直言、抒发情怀)的方式,表达作者在被贬谪后的复杂心境。本诗是组诗中的第十二首,通过“酒”这一意象,既回忆了贬谪时的经历,又表达了对齐安美酒的赞美,更深层地流露出一种在逆境中自我排解、随遇而安,同时感恩天地仁厚的豁达态度。
作者信息