冬日放言二十一首·十一
张耒 〔宋朝〕
秦人焚诗书,意欲遂绝灭。
六经至今存,何曾损毫发。
兴衰有天理,人力自浅拙。
不忧骊山墓,回首遭发掘。
古诗译文
秦朝时的人焚烧诗书,本意是想就此将它们彻底灭绝。
然而《六经》至今仍然留存于世,又何曾损伤过分毫呢?
国家的兴盛与衰败自有天理主宰,人的力量在其中显得浅薄笨拙。
不必为骊山脚下的陵墓(秦始皇陵)担忧,回头看时,它终究也难免遭到后人的发掘。
知识点
古诗注解
- 秦人焚诗书:指秦始皇采纳李斯的建议,下令焚烧《秦记》以外的列国史记及《诗》《书》等百家著作,以加强思想控制,史称“焚书”。
- 六经:指《诗》《书》《礼》《易》《乐》《春秋》六部儒家经典,后《乐经》失传,通常称“五经”。
- 兴衰有天理:作者认为王朝的兴衰、文化的存续有其客观规律(天理),非人力可以强行扭转。
- 骊山墓:指秦始皇陵,位于骊山北麓。秦始皇曾在此大兴土木,期望帝国与陵墓永存。
- 回首遭发掘:暗示秦始皇陵最终也难免被破坏的命运。史载项羽曾发掘始皇陵,后世亦有盗掘之事。
讲解
这首诗是张耒在冬日闲居时所作,借古论今,表达了对文化传承与历史规律的深刻认识。学习本诗时,首先需要了解“焚书”这一历史事件,理解秦朝统治者意图通过政治强力统一思想的背景。诗中“六经至今存”一句点出了核心观点:文化具有超越政治的强大生命力,任何强行压制的手段都无法真正消灭它。接着,诗人将这种观察上升到哲理高度,“兴衰有天理”强调历史发展有其客观必然性,人的意志和努力如果违背规律,终将是浅薄而无力的。最后一句以秦始皇陵的遭遇为喻,提醒人们:连一代帝王妄图永固的基业都无法避免被历史的风沙侵蚀,更何况短暂的强权暴政?全诗虽短,却层层递进,从历史事件到哲学思辨,再回到具体史实,形成一个完整的论证闭环。在今天看来,这首诗对于我们思考文化的韧性、尊重历史规律、摒弃野蛮强权,仍具有深刻的启示意义。
古诗赏析
此诗以史为鉴,立意高远。首联以秦朝焚书的暴虐与“六经”至今犹存的事实形成强烈对比,揭示了文化生命力的顽强,有力驳斥了以强力灭绝思想的虚妄。颔联“兴衰有天理,人力自浅拙”是全诗主旨,由具体历史事件上升到哲学思辨,指出历史潮流与客观规律非一时强权所能左右,蕴含着朴素的历史唯物主义思想。尾联以秦始皇陵的最终被发掘作结,再次印证了“人力浅拙”的观点,警示那些妄图以强力掌控一切者,其结局终将事与愿违。全诗语言凝练,说理透彻,在平实的叙述中蕴含着深刻的哲理与强烈的批判精神。
创作背景
这首诗作于北宋时期,是张耒《冬日放言二十一首》组诗中的第十一首。张耒生活于北宋后期,当时新旧党争激烈,社会矛盾加深,文化政策时有动荡。诗人借古讽今,通过反思秦朝“焚书坑儒”的历史事件,表达对文化传承持久性的坚信,以及对当时人为干预学术、破坏文化现象的隐忧。诗歌体现了作者在政治压抑中保持的豁达态度,以及对于历史规律的深刻洞察。
作者信息