端平三年春帖子词·皇后阁
洪咨夔 〔宋朝〕
涂山阴赞夏王化,妫汭密裨虞帝仁。
保合大和无间断,际天蟠地一般春。
古诗译文
涂山氏女在幕后辅助夏王的教化,妫汭二妃在暗中助益虞舜的仁德。
保持天地和谐贯通而没有间断,弥漫于天地之间,到处都是一片春意。
知识点
古诗注解
- 涂山:指涂山氏,传说中大禹的妻子。相传她辅助夏禹治理国家,教化民众。
- 阴赞:暗中辅助、赞助。
- 夏王:指夏朝的开国君主大禹。
- 妫汭:妫水弯曲处,相传是尧将二女娥皇、女英嫁给舜的地方,此处代指舜的二妃,她们辅助舜帝施行仁政。
- 密裨:密切地裨益、辅助。
- 虞帝:指舜帝,因舜建立的朝代称虞,故称虞帝。
- 保合大和:保持、协和天地间最大的和谐之气。“大和”即“太和”,指天地阴阳冲和之气。
- 际天蟠地:上达于天,下遍于地。形容范围极广,无处不在。
- 一般春:同是一片春色,比喻同样的恩泽与生机。
讲解
洪咨夔这首《端平三年春帖子词·皇后阁》是一首典型的宋代宫廷应制诗,但因其深厚的学养与政治关怀,使其不流于空洞的歌颂。全诗四句,前两句用典,后两句议论与抒情。第一句“涂山阴赞夏王化”,以大禹之妻涂山氏暗中辅助夏王大禹推行教化为喻,强调皇后应在内廷以德化辅助皇帝。第二句“妫汭密裨虞帝仁”,用舜帝二妃在妫汭之地辅助舜帝施行仁政的典故,进一步深化这一主题。两个典故一夏一虞,构成对举,均指向后妃“不居功而有大功”的辅佐作用。第三句“保合大和无间断”将境界拔高,指出帝王与皇后若能和谐共治,便能保持天地间的太和之气,且这种和谐不可中断,方为长治久安之道。末句“际天蟠地一般春”以春景收束,既扣住“春帖子”的时节,又将这种政治理想比作充塞天地、无所不在的春光,意味帝王与皇后的德政如春风化雨,泽被万物。全诗结构严谨,用典精当,将历史、经义与现世期望完美融合,展现了宋诗“以才学为诗”的特质,也体现了洪咨夔作为理学名臣“文以载道”的创作追求。
古诗赏析
此诗作为春帖子,构思精巧,用典贴切。前两句借涂山氏助夏禹、妫汭二妃助虞舜的典故,暗指皇后应效法古之贤后,于内宫之中潜移默化地辅助皇帝推行德政。“阴赞”“密裨”二词,突出了后妃辅佐君王时隐而不显、润物无声的特点,符合传统中对后宫“不干政而助政”的期许。后两句笔锋一转,由历史引向现实与愿景,“保合大和”化用《易经》“保合太和”之语,将宫廷之春升华为天地间阴阳调和、万物并育的和谐境界。“际天蟠地”极写春意之广,“一般春”则强调皇帝与皇后的德政如春光,无私普照,上下同沐。全诗虽为应制之作,却立意高远,将颂美、用典与哲理融为一体,体现了宋诗以学问为诗、以议论为诗的特点。
创作背景
这首诗是洪咨夔为宋理宗端平三年(1236年)春所写的《皇后阁》春帖子词。春帖子是宋代宫廷的一种应制诗体,每逢立春或新年,翰林学士等文臣需作诗进献,贴于宫中楼阁,内容多歌颂太平、祈愿祥瑞,并暗含对君主与后妃的劝谏之意。端平年间,宋理宗亲政后力图振兴,改元“端平”,有“端正平治”之意。此时洪咨夔任翰林学士,此诗借颂扬上古贤后辅助明君之事,寄寓对当朝皇后及后宫贤德、辅助帝王实现“大和”之治的期望。
作者信息