登湓城浦望庐山初晴,直省赍敕催赴江阴
李嘉祐 〔唐朝〕
西望香炉雪,千峰晚色新。
白头悲作吏,黄纸苦催人。
多负登山屐,深藏漉酒巾。
伤心公府内,手板日相亲。
古诗译文
西望香炉峰上的积雪,夕阳映照下千山焕发新色。
白发苍苍却被迫为官,朝廷的诏书苦苦催促着人。
辜负了登山的木屐,深藏了滤酒的葛巾。
伤心在这官府之中,每日只能与手板(公文)相伴。
知识点
1. 庐山:又名匡庐,中国名山之一,以雄奇险秀闻名,李白、白居易等均留有诗作。
2. 谢灵运:南朝山水诗人,创“登山屐”,其诗开山水一派。
3. 陶渊明:东晋隐逸诗人,以《饮酒》《归去来兮辞》著称,“漉酒巾”典出其率真性情。
4. 唐代官吏制度:县尉为九品下阶官职,负责地方治安,事务繁杂。
5. 黄纸敕书:唐代重要公文形式,用黄麻纸书写,需严格执行。
古诗注解
- 湓城浦:今江西九江一带,临近庐山。
- 香炉雪:庐山香炉峰的积雪,以“香炉”代指庐山。
- 黄纸:唐代朝廷诏书用黄麻纸书写,此处指催赴任的公文。
- 登山屐:谢灵运特制的登山木鞋,象征隐逸生活。
- 漉酒巾:陶渊明用头巾滤酒,喻指田园之乐。
- 手板:官吏上朝或办公时手持的笏板,代指公务。
讲解
本诗艺术特色在于:
- 意象对比:前两联的山水之美与后两联的官场之苦形成张力。
- 典故运用:通过谢屐陶巾的典故,以少量文字传递复杂情感。
- 情感递进:从“望”的客观描写到“悲”“苦”的主观抒发,层次分明。
- 社会反映:揭示了唐代下层官吏在仕隐之间的普遍困境。
建议结合盛唐山水诗与中唐仕宦诗的变化理解本诗承前启后的特点。
古诗赏析
全诗以“望”起笔,通过香炉雪、晚色新勾勒出庐山清丽之景,反衬诗人内心的悲苦。颔联直抒胸臆,“白头”“黄纸”形成强烈对比,凸显身不由己的压抑。颈联用谢灵运、陶渊明的典故,暗喻自己志趣与现实的矛盾。尾联以“手板日相亲”的琐碎公务作结,深化了诗人对官场生活的厌倦。语言简练,情感沉郁,是唐代仕宦诗中典型的矛盾心理写照。
创作背景
此诗作于唐代宗大历年间,李嘉祐时任江阴县尉。诗人本有归隐之志,却因朝廷敕令被迫赴任,途经湓城浦远眺庐山时,触景生情,抒发对官场束缚的无奈和对隐逸生活的向往。
作者信息
李嘉祐,字从一,生卒年俱不可考,赵州(今河北省赵县)人。天宝七年(748)进士,授秘书正字。古诗数量:李嘉祐全部诗词(149首)名句数量:李嘉祐经典名句(552条)