斗百花
柳永 〔宋代〕
满搦宫腰纤细,年纪方当笄岁。
刚被风流沾惹,与合垂杨双髻。
初学严妆,如描似削身材,怯雨羞云情意。
举措多娇媚。
争奈心性,未会先怜佳婿。
长是夜深,不肯便入鸳被。
与解罗裳,盈盈背立银釭,却道你但先睡。
古诗译文
双手恰好能握住纤细的宫腰,年纪正当十五岁成年之时。刚刚懂得风情,梳起了垂杨般的双髻。初次学习正式妆容,身材如描画雕刻般精致,带着羞怯的情意。一举一动都妩媚动人。
无奈她的性情,还不懂得怜爱未来的夫婿。常常深夜时分,不肯轻易进入鸳鸯被中。当她解开罗裳时,轻盈地背对银灯站立,却说:"你先睡吧。"
知识点
古诗注解
- 满搦(nuò)宫腰纤细:一握刚好能围住纤细的腰身。搦,握、持。
- 笄(jī)岁:古代女子十五岁行笄礼,表示成年。
- 刚被风流沾惹:刚刚懂得男女风情。
- 垂杨双髻:形容双髻如垂杨柳般柔美。
- 严妆:正式、精致的妆容。
- 怯雨羞云:形容羞涩的情态,暗指男女之情。
- 争奈:怎奈,无奈。
- 未会先怜佳婿:还不懂得怜爱未来的丈夫。
- 鸳被:绣有鸳鸯的被子,指夫妻共寝之被。
- 银釭(gāng):银制的灯台,泛指灯具。
讲解
这首词的艺术特色主要体现在三个方面:首先,在人物刻画上,通过外貌、动作、语言等多角度描写,塑造了一个鲜活生动的少女形象;其次,在心理描写上,准确捕捉了少女初涉情事时的微妙心态,既有对爱情的向往,又有本能的羞涩;最后,在语言运用上,柳永善于使用生活化的语言,如"却道你但先睡"这样朴实无华的口语,却能传神地表现人物性格。
词中"怯雨羞云"的含蓄表达,体现了中国传统诗词的审美特点,避免了直白露骨的描写,却能将男女之情表达得意味深长。整体上,这首词展现了柳永作为婉约词派代表人物的艺术成就,对后世闺情词的创作产生了重要影响。
古诗赏析
这首词以工笔细描的手法,生动地刻画了一位初长成的少女形象。上片从外貌描写入手,"满搦宫腰纤细"突出其纤弱之美,"刚被风流沾惹"暗示其情窦初开。中间部分通过"怯雨羞云情意"等含蓄表达,将少女既好奇又羞涩的复杂心态表现得淋漓尽致。
下片转而描写少女在新婚生活中的表现,"不肯便入鸳被"、"却道你但先睡"等细节,真实地反映了少女在新婚之夜的腼腆和不知所措。全词语言清新自然,心理描写细腻传神,体现了柳永词作婉约细腻的艺术特色,是中国古代文学中描写少女心理的经典之作。
创作背景
这首词出自北宋词人柳永之手,是其早期创作的一首描写少女情态的词作。柳永作为婉约词派的代表人物,擅长描写城市生活和歌妓情感。此词以细腻的笔触刻画了一位刚满十五岁的少女初懂风情时的娇羞情态,反映了宋代市井生活中对女性美的审美趣味,展现了柳永对女性心理的深刻洞察和艺术表现力。
作者信息