东园四首(嘉靖庚寅夏秋作)·零
陈淳 〔宋朝〕
举世争趋进,谁能事息机。
穷来犹不悟,老去渐知非。
骨肉贫招弃,交游懒致稀。
衰年须却步,自识此心微。
古诗译文
世人都争先恐后地追逐名利权势,又有谁能真正懂得停止机心、回归本真呢?身处困顿却仍不醒悟,直到年老才渐渐明白从前的不是。贫穷时连骨肉至亲都嫌弃而远离,懒于交往后朋友也渐渐稀少。衰弱的年岁应当懂得退步止行,自己才体认到这微妙的内心本真。
知识点
陈淳(1483-1544),字道复,后以字行,更字复甫,号白阳山人,明代著名书画家、诗人。他是吴门画派代表人物之一,与徐渭并称“青藤白阳”,擅长写意花卉,对后世影响深远。其诗多写隐逸生活与人生感悟,风格清新自然。本诗中的“息机”一词源于道家思想,指摒弃机心、回归自然,是古代文人常用的精神追求。“知非”典故出自春秋卫国大夫蘧伯玉,他五十岁时能反省前四十九年的过错,后成为晚年自省的常用语。诗中“骨肉贫招弃”反映了古代社会人情冷暖的现实,也是许多贫寒文人的共同感慨。
古诗注解
- 争趋进:争相追逐、钻营,指世人竞相追求名利地位。
- 息机:停息机心,指摆脱世俗的巧诈与纷扰,回归淡泊宁静。
- 穷:困窘,不得志。
- 知非:认识到过去的错误,语出《淮南子·原道训》:“故蘧伯玉年五十而有四十九年非。”
- 骨肉:指亲人、家人。
- 交游:朋友之间的往来交际。
- 却步:退步,此处指在人生道路上主动退让、知止。
- 此心微:指内心微妙难察的本真或良知。
讲解
这首诗是陈淳晚年隐居东园时的自省之作。全诗围绕“息机”与“知非”展开。第一句说世间所有人都争着往上爬,但很少有人能停下追逐的脚步,这里的“机”指的是算计、钻营的心思。第二句说自己年轻时困顿也不觉悟,老了才慢慢知道以前的错。第三句写现实:人穷了连亲人都嫌弃你,懒得应酬朋友也自然疏远。最后一句是总结:年纪大了应当懂得退步,自己才明白内心那个微妙的本真。整首诗告诉我们,人生不必一味追逐外物,到老时能看清自己、回归本心,才是真正的智慧。诗人用亲身经历警示后人,名利场上冷暖自知,不如及早息心养性,守住内心的清净。
古诗赏析
这首诗以简练的语言道出了深刻的人生哲理。首联以“举世争趋进”与“谁能事息机”形成鲜明对比,揭示世人逐利忘本的普遍现象,也暗含诗人对超脱之境的向往。颔联“穷来犹不悟,老去渐知非”写尽人生醒悟的迟暮之痛,富有警世意味。颈联“骨肉贫招弃,交游懒致稀”以切身经历描绘世态炎凉,贫贱之时连亲情友情都难以保全,读来令人心酸。尾联“衰年须却步,自识此心微”点明主旨,诗人最终选择退步自省,回归内心微妙的真我,体现了一种超然物外、淡泊自守的人生境界。全诗语言质朴,情感真挚,层层递进,既有对世相的批判,也有对自我的省察,展现了诗人晚年的智慧与豁达。
创作背景
此诗选自《东园四首》,作于嘉靖庚寅夏秋之际(1530年)。陈淳一生布衣,未曾出仕,晚年隐居东园,潜心学问与书画。当时官场腐败,世风日下,士人竞逐名利。诗人目睹世俗喧嚣,结合自身清贫淡泊的处境,有感而发,写下此诗以自警自省,表达对人生世态的深刻洞察。
作者信息