东阳叹-清商怨
贺铸 〔宋朝〕
流连狂乐恨景短。
奈夕阳送晚。
醉未成欢,醒来愁满眼。
东阳销瘦带展。
望日下,旧游天远。
泪洒春风,春风谁复管。
古诗译文
沉溺于欢乐之中,只恨时光短暂。无奈夕阳西下,暮色降临。酒意未消,却已无法尽兴,醒来后只见满眼都是离愁别绪。身形日渐消瘦,衣带宽松。遥望京城方向,往昔的游历之地如今已相隔遥远。泪水洒在春风中,这无情的春风又有谁来关心呢。
古诗注解
- 清商怨:词牌名。双调四十二字,前段四句三仄韵,后段五句两仄韵一叠韵。
- 东阳:指东阳郡,今浙江金华一带。此处作者自指,借用南朝沈约任东阳太守时因多病而瘦削的典故,暗示自己因愁病而消瘦。
- 景:同“影”,引申为光阴、时间。
- 日下:指京城。古人以太阳比喻皇帝,故称京城为日下。
- 旧游:昔日的交游或曾经游览过的地方。
讲解
贺铸的这首词是其晚年心境的真实写照。理解这首词的关键在于把握其“愁”的多重内涵:既有对青春易逝、年华老去的无奈,也有对仕途失意、抱负成空的愤懑,更有对故人远离、孤独无依的凄凉。
首先,注意词中的时空转换。从“夕阳送晚”的时间流逝,到“望日下,旧游天远”的空间阻隔,构建了广阔而压抑的心理空间。其次,关注词人的自我形象塑造。“销瘦带展”不仅写出了身体的病态,更隐喻了精神的憔悴。最后,体会结尾的意境。“泪洒春风”极具画面感,泪水融入春风,既表现了悲伤之深,也突出了环境的冷漠,强化了“谁复管”的孤独感,使读者能深刻感受到词人那种深入骨髓的寂寞与哀伤。学习此类宋词,应结合词人一生经历,体会其豪放之外的婉约深情,以及通过意象传达复杂情感的艺术魅力。
古诗赏析
这首《东阳叹·清商怨》以哀婉凄切的笔调,抒发了词人晚年漂泊异乡、年老多病、怀才不遇的深沉愁绪。
上片写景抒情,起首“流连狂乐恨景短”便定下了全词的情感基调。词人试图通过沉醉欢乐来逃避现实的痛苦,但“恨景短”三字道出了欢乐的短暂与虚幻。紧接着“奈夕阳送晚”,以夕阳西下的自然景象象征人生的迟暮和希望的破灭,意境苍凉。“醉未成欢,醒来愁满眼”进一步刻画了词人内心的矛盾与痛苦:本想借酒浇愁,却未能尽兴;酒醒之后,现实更加残酷,满眼皆是愁绪。
下片着重写身世之感与怀旧之情。“东阳销瘦带展”化用沈约瘦腰的典故,形象地描绘出词人因忧愁和疾病而形销骨立的状态。“望日下,旧游天远”视线由近及远,遥望京城,想起昔日的朋友和往事,却觉距离遥远,可望不可即,充满了孤独感和失落感。结句“泪洒春风,春风谁复管”,以泪洒春风吹拂的画面收尾,春风本是无情之物,不懂人的悲欢,更无人关心词人的眼泪,这种“以乐景写哀”的手法,使得愁绪显得更加深沉和无助,余味无穷。
整首词语言清丽,情感真挚,将个人的身世之悲与时光流逝之叹融为一体,展现了贺铸词作中特有的深婉密丽风格。
创作背景
这首词是北宋词人贺铸的作品。贺铸一生沉沦下僚,仕途坎坷,性格孤傲。此词大约作于他晚年或贬谪期间。当时他身处异地(可能是在东阳或与其地相近的地方),回忆往昔在京城的繁华生活与朋友交往,对比当下的孤寂与病痛,深感人生无常、壮志难酬。夕阳西下触发了他对时光流逝的感慨,酒醒后的愁绪更是加深了对故人和往事的怀念,因而写下了这首充满哀婉情致的词作。
作者信息
贺铸(1052~1125) 北宋词人。字方回,号庆湖遗老。汉族,卫州(今河南卫辉)人。宋太祖贺皇后族孙,所娶亦宗室之女。自称远祖本居山阴,是唐贺知章后裔,以知章居庆湖(即镜湖),故自号庆湖遗老。古诗数量:贺铸全部诗词(1141首)名句数量:贺铸经典名句(2709条)