东山谢安
马之纯 〔宋朝〕
人物江南第一流,居常不肯利名求。
壮年甘向东山隐,暇日须将妓女游。
既与斯人尝区乐,固应有患即同忧。
后来一为苍生起,破敌成功只坐筹。
古诗译文
他是江南地区首屈一指的人物,平日里不愿追求名利。壮年时期甘愿隐居东山,闲暇时带着歌妓出游。既然能与百姓们一同享受欢乐,那么当国家有难时也理应共同分担忧虑。后来为了天下苍生重新出山,运筹帷幄之中,最终击败敌人取得成功。
知识点
谢安(320年-385年):字安石,东晋著名政治家、名士。出身名门陈郡谢氏。他早年隐居东山,屡次谢绝征召,与王羲之等人游山玩水,吟诗清谈。年逾四十才出仕为官,后官至宰相。在关乎东晋生死存亡的淝水之战中,谢安作为东晋一方的总指挥,临危不乱,调度有方,以八万兵力击败了前秦号称百万的大军,创造了中国历史上著名的以少胜多的战例。“东山再起”的成语即来源于他的事迹。
淝水之战:公元383年,东晋与前秦在淝水(今安徽寿县东南)进行的一场决定性战役。此战东晋以少胜多,有效地遏制了北方少数民族的南下侵扰,为江南社会的稳定和发展赢得了宝贵时间。
出处观:中国古代士大夫对于出仕(做官)与退隐的一套价值观念。谢安的经历是典型的“内圣外王”的体现,先修身养性、积累名望,待国家需要时,则“为苍生起”,将个人价值与社会责任结合起来。
古诗注解
- 东山:指浙江绍兴上虞的东山,谢安早年隐居之地。
- 妓女:此处指歌舞女艺人,古代贵族官僚家中所蓄养的歌妓。
- 斯人:指老百姓、众人。
- 苍生:指百姓、众民。
- 破敌成功只坐筹:指淝水之战时,谢安作为东晋总指挥,临危不乱,运筹帷幄,最终以少胜多,击败前秦大军。
讲解
这首诗是咏史诗,即针对具体历史人物或历史事件进行歌咏、评论的诗歌。学习这首诗,可以帮助我们理解中国古代士大夫的理想人格——既有逍遥自适的个人情趣,又有胸怀天下的责任担当。
诗的前半部分写谢安之“隐”:他是江南最杰出的人物,却不肯为名利奔走,而是甘愿在东山隐居,闲暇时与歌妓游乐。这并非消极避世,而是展现了一种超然物外、不为物役的精神境界。诗人用一个“甘”字,表达了对这种淡泊心态的赞赏。
诗的后半部分写谢安之“出”:出山的原因是什么?诗人认为是“既与斯人尝区乐,固应有患即同忧”。因为他之前享受的山水之乐、生活之乐是与民同乐的,所以当国家和人民面临危难时,他自然要挺身而出,分担忧患。这就将谢安的隐居与出仕统一了起来,隐居是为了修身养性,出仕是为了济世安民,两者都源于他对自由和责任的深刻理解。最后一句“破敌成功只坐筹”则生动地刻画了他从容不迫的大将风范,在谈笑间樯橹灰飞烟灭,与他早年隐居时的名士风度一脉相承。
总之,这首诗不仅是赞美谢安,更是在探讨一个永恒的人生课题:个人自由与社会责任如何平衡?谢安“东山再起”的故事给了我们一个古典的答案:在逍遥中积蓄力量,在责任中实现价值。
古诗赏析
这首诗高度概括了谢安的一生,赞颂了他高尚的人格与卓越的功绩。首联“人物江南第一流”开门见山,奠定了全诗赞美的基调,随后点出其淡泊名利的高洁志趣。颔联“壮年甘向东山隐,暇日须将妓女游”,描绘了谢安早年隐居东山、潇洒风流的隐士形象,“甘”字凸显出其安于淡泊、不求闻达的本心。颈联“既与斯人尝区乐,固应有患即同忧”是全诗的精髓,由表及里,揭示了谢安出处的哲学基础:他与百姓同乐,所以也必然与百姓同忧,这是一种与民同休戚的高度责任感,将隐士的高雅与士大夫的担当完美统一。尾联“后来一为苍生起,破敌成功只坐筹”,笔锋转至其出山后的丰功伟绩,以“只坐筹”三字,举重若轻地写出其运筹帷幄、从容不迫的大将风度。全诗结构严谨,由隐及仕,由人到事,层层递进,成功地塑造了一位既有风流雅趣又有经世之才的完美名士形象。
创作背景
马之纯生活在南宋时期,他是一位学识渊博的学者,尤其精于《诗经》研究,且酷爱历史题材的诗歌创作。这首诗是作者游览东山古迹,追忆东晋名相谢安的生平事迹而作。谢安早年隐居东山,屡次拒绝朝廷征召,直至国家危难之际才出山任职,并在淝水之战中建立了不世功勋。诗人借古抒怀,通过对谢安这一历史人物的歌咏,既表达了对谢安高洁人格和卓越才能的敬仰,也寄寓了自己对士人出处进退、责任担当的深刻思考。
作者信息