东坡祠堂
范成大 〔宋朝〕
化原坊里尚黉堂,闻道苏仙有奉尝。
想见当年行乐处,牙旗铁马照金章。
古诗译文
化原坊里的学堂依然矗立,听说那里有供奉苏仙(苏轼)的祠庙。
想象当年苏轼在这里游乐的情景,仪仗旗帜如云,战马奔腾,光辉照耀着华丽的车盖和印章。
知识点
作者:范成大(南宋)
体裁:七言绝句
主题:怀古诗,歌颂苏轼
关键词:东坡、黄州、祠堂、敬仰
历史背景:苏轼被贬黄州时期是其人生和艺术的重要转折点。范成大作为南宋诗人,对北宋文坛领袖苏轼有着极高的评价。
修辞手法:想象、借代(以牙旗铁马代指盛大仪仗)、对比(今之静谧供奉与昔之辉煌行乐)。
古诗注解
- 东坡:指北宋文学家苏轼(号东坡居士)。
- 祠堂:纪念先贤或祖先的房屋。
- 化原坊:地名,位于黄州(今湖北黄冈),苏轼曾在此居住并修建雪堂。
- 黉(hóng)堂:古代的学校,这里指代与苏轼相关的文化场所或祠庙建筑。
- 苏仙:对苏轼的尊称,因其才华横溢,被后人神化或极度推崇。
- 奉尝:供奉祭祀。尝,通“享”,享受祭祀。
- 想见:想象看到。
- 行乐处:苏轼当年游赏娱乐的地方。
- 牙旗:将军的旗帜,此处借指苏轼当年作为地方官或文人雅士出游时的盛大仪仗。
- 金章:金色的印章或印纽,代指高官显贵或华丽的服饰车马。
讲解
这首诗是范成大visit黄州东坡遗迹时所作。全诗分为两层意思。第一层写眼前所见,化原坊里的黉堂尚存,人们依然奉祀苏仙,说明了苏轼在当地的深远影响和后人的怀念。第二层写心中所想,通过想象苏轼当年在此地游乐时的盛大场面,牙旗铁马,金章闪耀,极力渲染苏轼当年的威风与豪迈。这种写法不仅展现了苏轼的风采,也寄托了诗人对这位前辈大家的无限崇敬之情。诗中“苏仙”之称,体现了苏轼在民间传说中的神圣地位。整首诗语言凝练,意境开阔,既有历史的厚重感,又有艺术的想象力。
古诗赏析
这首七言绝句短小精悍,情感深沉。前两句“化原坊里尚黉堂,闻道苏仙有奉尝”写实,点明了地点和现状。虽然岁月流逝,但化原坊里的学堂(或祠庙)依然存在,人们依然在供奉和祭祀苏轼。这表达了后人对苏轼的敬仰之情,也暗示了苏轼文化影响力的持久性。
后两句“想见当年行乐处,牙旗铁马照金章”转虚为实,通过想象再现了苏轼当年的风采。“想见”二字领起,将读者的思绪拉回到过去。诗人没有直接描写苏轼的诗作,而是描绘了一幅盛大的出行图景:旌旗招展,铁马嘶鸣,金光闪耀。这里的“牙旗铁马”未必是实指苏轼带兵打仗(苏轼虽任过地方官,但此时更多是文人形象),更可能是一种夸张的修辞,用以表现苏轼当年作为朝廷命官或文坛领袖的威仪、气势以及那种豪放不羁、风流倜傥的精神面貌。“照金章”则突出了其身份的尊贵和场面的辉煌。整首诗通过对祠堂现状的描写和对往昔盛况的想象,表达了对苏轼人格魅力和历史地位的崇高敬意,同时也流露出一种物是人非、追昔抚今的感慨。
创作背景
范成大是南宋著名的诗人,他一生足迹遍布各地,尤其擅长描写风土人情。这首诗是范成大在游览黄州(今湖北黄冈)时所作。黄州是苏轼被贬谪期间居住最久的地方,也是他文学创作的高峰期(写出了《赤壁赋》、《念奴娇·赤壁怀古》等名篇)。范成大来到黄州,瞻仰苏轼的遗迹,感怀这位宋代文坛巨匠的生平与成就,遂写下此诗。诗中提到的“化原坊”是黄州的一个地名,苏轼曾在此附近有活动痕迹或建有居所/祠堂。
作者信息
范成大(1126-1193),字致能,号称石湖居士。汉族,平江吴县(今江苏苏州)人。南宋诗人。谥文穆。从江西派入手,后学习中、晚唐诗,继承了白居易、王建、张籍等诗人新乐府的现实主义精神,终于自成一家。风格平易浅显、清新妩媚。诗题材广泛,以反映农村社会生活内容的作品成就最高。他与杨万里、陆游、尤袤合称南宋“中兴四大诗人”。古诗数量:范成大全部诗词(1963首)名句数量:范成大经典名句(3998条)