东邻美人歌
宋济 〔唐朝〕
花暖江城斜日阴,莺啼绣户晓云深。
春风不道珠帘隔,传得歌声与客心。
古诗译文
夕阳斜照,江城的花丛暖意融融,莺鸟在雕花窗棂间啼鸣,晨云深锁绣户。
春风不因珠帘阻隔而停歇,将美人的歌声传递到客人的心间。
知识点
1. 意象运用:诗中“花”“莺”“珠帘”等意象密集,体现唐代诗歌“以景言情”的特点。
2. 声景结合:通过“莺啼”“歌声”将视觉与听觉描写结合,增强画面感。
3. 双关修辞:“春风”既指自然之风,亦暗喻传递情感的无形力量。
4. 时代特征:珠帘、绣户等物象反映唐代贵族生活的奢华风貌。
5. 作者信息:宋济为唐代中期诗人,现存诗作较少,此诗是其代表作之一。
古诗注解
- 花暖江城:描绘春日江城花开繁盛的景象。
- 斜日阴:指夕阳斜照时的光影交错。
- 莺啼绣户:黄莺在装饰华美的门窗间鸣叫,暗示居所精致。
- 珠帘:用珍珠缀成的帘子,象征富贵与阻隔。
- 客心:游子或听者的心境,暗含思乡或倾慕之情。
讲解
本诗前两句采用工笔描绘,后两句转为写意抒情。首联“花暖”“莺啼”形成视听通感,尾联“不道”“传得”用拟人手法赋予春风人性化特征。全诗四句皆含“声音”元素(斜日无声却以光影造境),体现唐代诗歌“有声画”的艺术追求。讲解时可重点分析“隔”与“传”的辩证关系,引导学生体会诗歌中“阻隔”与“联通”的深层意蕴。
古诗赏析
全诗以“花暖”“莺啼”起笔,勾勒出春日江城的生机盎然。后两句巧妙转折,春风穿透珠帘的意象既写实又象征,暗示歌声跨越物理与心理的隔阂,直抵人心。语言清丽,意境含蓄,展现了唐代闺怨诗与山水诗交融的特色。
创作背景
此诗为唐代诗人宋济所作,具体创作时间不详。诗中通过描绘春日江城的繁华与闺阁风情,反映了唐代文人雅士对美好生活的向往和对音律之美的细腻感受,可能作于诗人游历江南期间。
作者信息
宋济(唐朝),是唐朝著名诗人。古诗数量:宋济全部诗词(2首)名句数量:宋济经典名句(4条)