东湖晚眺
张舜民 〔宋朝〕
白鹭双飞过女墙,两行高柳正斜阳。
荷花满眼都无主,闇里风飘入袖香。
古诗译文
一对白鹭翩翩飞过矮矮的城墙,河岸边两行高高的柳树正沐浴在夕阳的余晖之中。满眼盛开的荷花,仿佛也没有了主人管领,在这幽暗的暮色里,微风吹过,将阵阵荷香送入了我的袖中。
知识点
1. 张舜民:北宋文学家、画家,字芸叟,自号浮休居士,又号矴斋。其诗学白居易,词近苏轼,风格平易晓畅,多写山水景物和闲适生活。
2. 嗅觉意象的运用:古诗中除了视觉、听觉描写外,嗅觉的运用往往能增添意境的深远和感染力。本诗中“风飘入袖香”一句,即是典型的嗅觉描写,将无形的花香具象化,使读者仿佛身临其境,是诗作的点睛之笔。
3. “无主”的妙处:“荷花满眼都无主”中的“无主”二字,是理解此诗情感的关键。它表面上写荷花无人管领,自然生长,实际上却赋予了荷花一种自由、野逸的气质,同时也反衬出诗人作为此刻唯一赏花人的独特存在,带有一种“我见青山多妩媚”的物我相融之感。
古诗注解
- 女墙:指城墙上面呈凹凸形的短墙,也叫女儿墙。
- 斜阳:指傍晚西斜的太阳,这里用作动词,意为阳光斜照。
- 都无主:指满池荷花自开自落,没有固定的主人管领,给人以自然、野逸之感。
- 闇里:即“暗里”,指幽暗、不知不觉间。
讲解
这首诗是宋代诗人张舜民的一首写景七言绝句。题目《东湖晚眺》点明了地点(东湖)和时间(傍晚眺望)。
我们可以跟随诗人的脚步来欣赏这幅画卷:首先,诗人的目光投向远处,看到一对白鹭轻盈地飞过了城上的女墙,这是一个非常生动的画面,给宁静的傍晚增添了活力。接着,诗人的视线下移,看到湖边两行高大的柳树,在夕阳的照耀下,柳条随风摇曳,光影斑驳。这两句由远及近,动静结合,构建了画面的基础框架。
后两句是全诗的精髓。诗人将目光聚焦于湖中那“满眼”的荷花。说它们“都无主”,其实是一种移情,因为此刻在诗人眼中,这满池的荷花仿佛就是为了他而绽放。正当诗人沉醉于荷花的美态时,一阵晚风悄然吹过,将幽幽的荷香送入了他的衣袖。这个“入袖香”的细节,将视觉的欣赏深化为全身心的感官体验,使得整个场景变得立体而富有韵味。诗人虽然没有直接表达情感,但那种对自然的沉醉与闲适恬淡的心情,已经通过这“暗里”飘来的荷香,深深地感染了读者。
古诗赏析
这首诗以细腻的笔触描绘了东湖晚眺的迷人景色。首句“白鹭双飞过女墙”,以动景开篇,白鹭成双飞越城墙,打破了画面的沉寂,充满了生机与灵动。次句“两行高柳正斜阳”,由动转静,将视线投向岸边高柳与落日余晖,色彩明丽,意境开阔。后两句“荷花满眼都无主,闇里风飘入袖香”,转而描写湖中荷花,一个“无主”既写出了荷花的繁茂与天然野趣,又隐隐透露出诗人对其无人欣赏的一丝惋惜。最后,诗人通过“暗里风飘”这一细腻的嗅觉感受,将无形的花香化为有形的体验,仿佛那香气是特意为诗人而来,人与景在此刻融为一体,韵味深长。全诗语言清丽,画面层次丰富,情景交融,展现了诗人高超的艺术造诣。
创作背景
张舜民是北宋文学家、画家,为人刚直敢言,曾因故多次遭贬谪。这首诗具体创作时间不详,但一般认为是他晚年闲居期间的作品。诗人于傍晚时分游览东湖,被眼前宁静优美的自然景色所打动,遂即兴写下此诗,借景抒怀,表达了对自然美景的热爱以及一种闲适淡泊的心境。
作者信息