冬怀三首
张耒 〔宋朝〕
悲笳奏已罢,落月在西壁。
卧闻中林鸟,先晓鸣啧啧。
尔求亦易供,固合事安息。
夜归陵旦起,何尔更劳役。
乾坤扰万物,不使轻有获。
无求良独难,何以休吾力。
古诗译文
悲凉的胡笳声已经吹奏完毕,西边的墙壁上还挂着落月。
躺在床上听见树林中的鸟儿,在天亮前就开始叽叽喳喳地鸣叫。
你所求的食物其实很容易得到,本来就应该安于休息。
为什么你(指鸟)夜晚归巢,天亮又起身,如此劳役不停?
天地之间万物纷扰,不会让人轻易有所收获。
没有欲望确实很难做到,该如何才能让我的身心得到休息呢?
知识点
1. 张耒(1054-1114),字文潜,号柯山,北宋诗人,苏门四学士之一,诗风平易流畅,常于自然景物中寄寓人生感慨。
2. 此诗为五言古诗,句式整齐,押仄声韵(壁、啧、息、役、获、力),韵律沉郁,契合冬日寂寥与内心忧思。
3. “借物起兴”手法:诗人借鸟的昼夜劳役,引发对人生劳碌的联想,是古典诗歌中常见的比兴手法。
4. 诗中“乾坤扰万物”一句体现了中国古代哲学中“天地不仁,以万物为刍狗”的思想,强调自然规律的客观与无情。
古诗注解
- 悲笳:悲凉的胡笳声,古代管乐器,声音凄清,多用于边塞或悲凉场景。
- 中林:林中,树林深处。
- 啧啧:形容鸟鸣声,这里指鸟叫的声响。
- 尔:你,指代前文中的鸟。
- 固合:本来就应该。
- 夜归陵旦起:夜晚归来,到天亮又起身。“陵旦”指天亮、清晨。
- 乾坤:天地,指整个世界。
- 扰:扰乱、纷扰,此处指天地间万物纷纷扰扰。
- 无求良独难:没有欲求确实很难做到。“良”意为确实、实在。
- 休吾力:使我的力气得到休息,即让身心安宁。
讲解
这首诗是张耒在冬日清晨感怀身世之作。全诗从听觉和视觉入手:胡笳声停,落月西沉,鸟鸣啧啧,勾勒出一幅寂静而略带寒意的冬晨图。诗人敏锐地观察到鸟儿清晨即起、日夜奔忙的现象,进而联想到人类自身同样被生活所驱策,难以停歇。诗的深层含义在于揭示“求”与“休”的矛盾——世间万物都在为生存而劳碌,但真正的安宁却来自无欲无求,而人又很难做到完全无求。这种矛盾贯穿全诗,体现了作者对人生本质的深刻思考。整首诗语言简练,情感内敛,却蕴含丰富的哲理,读来令人深思。
古诗赏析
这首诗以冬夜清晨为背景,意境清冷幽寂。首联“悲笳奏已罢,落月在西壁”渲染出凄清的氛围,为全诗定调。中间四句借鸟起兴,诗人听到林中鸟在黎明前鸣叫,联想到鸟儿觅食本易,却仍日夜劳苦,不禁发出“何尔更劳役”的感慨,实际是自喻人生的奔波与无奈。后四句由鸟及人,升华至天地万物皆受扰动的哲理层面,“乾坤扰万物,不使轻有获”揭示了世间生存的艰辛与不易。结尾“无求良独难,何以休吾力”直抒胸臆,表达了诗人对摆脱欲望、寻求心灵安宁的向往,但同时又深知这种境界难以达到,流露出深沉的无奈与矛盾。全诗语言质朴,借物喻理,含蓄而深刻。
创作背景
张耒是北宋诗人,为“苏门四学士”之一。他一生仕途坎坷,曾多次遭贬谪。这首诗作于其晚年或仕途失意之时,通过冬日清晨的所见所感,表达了对人生劳碌、万物纷扰的深沉感慨。诗中借鸟儿的昼夜辛劳,引出对自身命运与人生价值的思考,反映了作者在逆境中对安宁与超脱的渴望。
作者信息