东归望华山

青色的莲花峰重叠耸入云霄，夕阳下我勒马缓行，放慢归程。
无奈春日烟霭笼罩山色暗淡，怎堪秋雨洗涤后更显分明。
南边已撤去三千铁骑的戍守，北面仍矗立着百二雄关的威名。
只怕仙人轻抚华山顶上的巨掌，年年前来相望却终是徒劳空行。

• 碧莲：比喻华山山峰状如青色莲花。
• 青冥：青天，形容山势高耸入云。
• 百二城：典出《史记》，形容关中险要，二万人可挡百万兵。
• 仙人抚高掌：传说华山仙人掌峰为巨灵神劈山所留掌印。

本诗解读需注意三重对比：一是自然景观的明暗对比（春烟暗淡/秋雨分明），二是军事意象的虚实对比（已放三千马/犹标百二城），三是时空维度的永恒与无常对比（仙人永恒/人世空行）。诗人通过华山这一审美客体，完成了从即景抒怀到历史沉思的升华，尾联"空行"二字尤显唐末文人特有的幻灭感。

全诗以华山为意象载体，前四句通过"春烟""秋雨"的时空对比，展现华山朦胧与清朗的双重美感；后四句转入历史纵深，"三千马""百二城"暗喻军事变迁，尾联以仙人抚掌的典故，将个人漂泊之叹升华为对盛衰无常的哲思。吴融善用虚实相生手法，使自然景观与家国情怀浑然一体。

此诗作于唐末动荡时期，吴融自长安东归途经华山时。诗人目睹藩镇割据、山河依旧而国势衰微，借华山雄奇之景抒发壮志难酬、时局堪忧的复杂心境。