东皋
刘黻 〔宋朝〕
天然岩壑怪,官况此中閒。
台阁人烟上,阑干树影间。
引泉归月沼,分菊上秋山,咫尺神仙洞,听笙忘却还。
古诗译文
天然的岩石和沟壑形态奇特,官场境况在这里显得悠闲自在。亭台楼阁高耸在人间烟火之上,栏杆掩映在摇曳的树影之间。引来清泉注入月光照耀的池塘,分栽菊花点缀秋日的山峦。此处距离神仙洞府仅咫尺之遥,听着笙乐声竟忘了归去。
知识点
1. 刘黻:南宋末年名臣、诗人,与同僚并称“六君子”,以忠节著称,其诗多抒写忧国忧民与归隐之思。
2. 东皋意象:源于陶渊明“登东皋以舒啸”,后世诗文常以“东皋”指代隐居之地或田园生活,象征远离尘嚣的隐逸情怀。
3. 动静结合手法:诗中“引泉”“分菊”为动,“岩壑”“月沼”为静,动静相衬,使画面充满生机。
4. 用典:“听笙”暗用《列仙传》中王子乔吹笙作凤鸣、游于伊洛之仙话,表达对神仙境界的向往。
5. 意境营造:全诗以“怪”“閒”“烟”“影”“泉”“月”“菊”“山”等意象,构建出清幽、高洁、超然的意境,体现了宋代文人山水田园诗追求意蕴深远的审美特点。
古诗注解
- 东皋:水边向阳的高地,此处指诗人隐居或游览之地。
- 天然岩壑怪:天然的岩石与沟壑,形态奇特怪异。
- 官况:为官的情状、境遇。
- 台阁:亭台楼阁,此处泛指建筑。
- 人烟上:指建筑高耸,仿佛处于人间烟火之上,形容地势高或意境超脱。
- 引泉归月沼:引泉水注入月光映照的池沼。沼,池塘。
- 分菊上秋山:分栽菊花,使秋山更添景致。
- 咫尺:形容距离很近。
- 听笙:听到笙乐之声,暗喻仙乐。
讲解
这首诗是南宋诗人刘黻的山水田园之作,既写景又抒情,表达了厌倦官场、向往归隐的心境。全诗围绕“东皋”展开,首联直接点出此地岩壑奇绝,与官场的闲适相映成趣。颔联与颈联则从视觉和行动两个角度描绘幽居之乐:建筑高耸于人间烟火之上,栏杆掩映于树影之间,诗人引泉水、分菊花,精心布置着属于自己的天地。尾联将情致推向高潮,“咫尺神仙洞”一语双关,既指此地景色宛若仙境,也暗喻诗人内心已超脱世俗;“听笙忘却还”则以乐声作结,将听觉感受融入归隐之思,余韵悠长。整首诗语言清新,对仗工整,意境深远,展现了宋代文人追求精神自由、寄情山水的典型风貌。通过此诗,我们可以感受到诗人虽身处乱世,却在自然中找到了内心的宁静与归宿。
古诗赏析
这首诗以游览东皋为线索,通过精炼的语言勾勒出一幅超脱尘俗的山居图景。首联“天然岩壑怪,官况此中閒”,以自然的奇崛对比官场的闲适心境,奠定了全诗归隐与超逸的基调。颔联“台阁人烟上,阑干树影间”,一高一低,一远一近,将建筑与自然巧妙融合,营造出空灵清幽的意境。颈联“引泉归月沼,分菊上秋山”,通过“引”与“分”两个动词,化静为动,展现出诗人亲手营造园林之趣,体现了人与自然的和谐相融。尾联“咫尺神仙洞,听笙忘却还”,以仙乐典故收束,将现实之景升华为神仙之境,表达了诗人沉浸于山水之美、乐而忘返的陶醉之感,流露出脱俗归真的隐逸情怀。
创作背景
刘黻(fú)是南宋末年著名忠臣、诗人,生活在国家衰败、内外交困的时期。他为人刚正不阿,屡次上书抨击朝政弊端,因此屡遭贬谪。此诗大约作于其仕途受挫、退居闲游之际。诗题“东皋”往往指代隐居之地,诗人通过描绘东皋幽静奇美的自然景色,寄托了对官场纷扰的厌倦和对闲适自在生活的向往,展现出在动荡时局中寻求心灵慰藉的意愿。
作者信息