东风第一枝
曹勋 〔宋代〕
宝苑明春,青霞射晚,六幕云闲风静。
茂林修竹昂霄,素月照人澄莹。
梅花十顷,递暗香,琼瑶真景。
散万斛金莲,崇山秀岭,尽开花径。
真个好,月灯相映。
真个乐,圣驾游幸。
四部箫韶,群仙奏乐,万光耀境。
玉华不夜,向洞天,暖烟回冷。
好大家,酒色醺醺,任教漏移花影。
古诗译文
皇家园林在明媚的春光中闪耀,晚霞映照着青色天幕,六合之内云淡风静。
茂密的树林和高耸的竹林直插云霄,皎洁的月光洒落人间清澈透亮。
十顷梅花林,暗香浮动,宛如琼瑶仙境。
万朵金莲绽放,遍布崇山峻岭,处处都是花开的小径。
真是美妙啊,月光与灯火交相辉映。
真是欢乐啊,圣驾在此游赏。
四方乐师奏响箫韶之乐,群仙齐奏,万道光芒照耀天地。
玉华宫永不入夜,仙洞中暖烟回转寒意。
众人畅饮美酒,面色微醺,任凭更漏推移、花影移动。
知识点
古诗注解
- 宝苑:指皇家园林,富丽堂皇的苑囿。
- 六幕:指天地四方,即六合。
- 昂霄:高耸入云。
- 琼瑶:美玉,此处比喻梅花林如仙境。
- 金莲:金色的莲花,象征祥瑞。
- 箫韶:传说中舜时的乐曲,代指高雅音乐。
- 玉华:指玉华宫,传说中神仙居所。
- 洞天:道教所称的神仙居处。
讲解
这首词上片写景,由远及近,从天空到地面,描绘了春夜园林的静谧与美丽。"宝苑明春"开篇点明地点时间,"青霞射晚"渲染晚霞的绚丽。"茂林修竹""素月照人"转入近景描写,清幽雅致。"梅花十顷"至"尽开花径"集中描写花卉,展现出一片花海景象。下片转入人事活动,"真个好""真个乐"直抒胸臆,表达游赏的欢愉。"四部箫韶"等句描写音乐盛况,"玉华不夜"等又转入仙境描写。结尾"酒色醺醺"回归现实,但"漏移花影"仍保持优雅意境。全词虚实结合,既有对现实游赏的描写,又有对仙境的想象,体现了宋代宫廷词的特点。
古诗赏析
这首词以华丽的笔触描绘了皇家园林的春夜美景,通过"宝苑""青霞""六幕"等意象营造出富丽堂皇的氛围。"茂林修竹""素月照人"等句则展现了自然景色的清幽雅致。下阕转入对游赏活动的描写,"箫韶""群仙"等词体现了宫廷乐舞的盛大,而"玉华不夜""洞天"等则带有道教仙境色彩。全词语言华美,意象丰富,既展现了宫廷生活的奢华,又寄寓了超脱尘世的理想。
创作背景
此词为宋代曹勋所作,描绘了一幅皇家园林春夜游赏的盛景。宋代宫廷常有游园赏花、宴饮奏乐的活动,此词可能创作于某次宫廷游幸之后,展现了当时宫廷生活的奢华与雅致,同时也流露出对仙境的向往。
作者信息