东城
滕塛 〔宋朝〕
东城有高楼,峨峨冠城阙。
我来属昏暮,见此初上月。
遥天罗江山,极目如霁雪。
江山秀如此,岂不生豪杰。
临风一高歌,达曙何由歇。
古诗译文
东城的城墙上耸立着高楼,巍峨壮观,高耸入云,如同戴在城阙之上的冠冕。
我来到这里时正值黄昏傍晚,恰好看见那轮初升的明月悬挂在天边。
辽阔的天空中,山峦与江河错落分布,极目远眺,景色宛如雨后天晴后的积雪般洁白明净。
江山如此秀丽美好,难道不会孕育出英雄豪杰吗?
迎着清风放声高歌,这种豪情壮志直到天明也绝不会停歇。
知识点
1. 登高诗的传统:中国古代诗歌中,“登高”是一个重要的母题。从屈原的《九歌·湘夫人》到杜甫的《登高》,登高往往与怀远、思乡、忧国、抒怀联系在一起。滕塛的《东城》继承了这一传统,通过登高望远来抒发对国家和个人的思考。
2. 比喻修辞的运用:“极目如霁雪”使用了明喻,将月光照耀下的江山景色比作雨后天晴的积雪,突出了景色的清朗、洁白和宁静,增强了诗歌的形象性和感染力。
3. 反问句的表达效果:“岂不生豪杰”使用了反问句式,意思是“怎么能不产生豪杰呢?”这种表达方式比陈述句语气更强烈,更能表达诗人对人才辈出的确信和对国家未来的信心,同时也隐含了诗人自身的抱负。
4. 宋诗风格:与唐诗的感性充沛不同,宋诗更注重理趣和筋骨。这首诗在写景的同时,融入了对人才与国家关系的理性思考(江山秀则生豪杰),体现了宋诗说理和议论的特点,但又不显枯燥,情景交融。
5. 词汇解析:“属”在古文中常有“适逢”、“连接”之意,此处意为“适逢”。“冠”作动词用,意为“戴在……上面”,形象地写出了高楼的位置和气势。
古诗注解
- 滕塛(wàng):宋代诗人。字子发,号西郊,开封人。元祐六年进士,曾任秘书省正字等职。
- 东城:指开封城的东门附近或东部的城楼区域。宋代京城开封城郭宏伟,多有高楼。
- 峨峨:高耸的样子。
- 冠(guàn):动词,戴帽子。这里形容高楼高耸于城阙之上,如同戴冠。
- 城阙:城门两旁的瞭望楼阁,泛指城墙上的建筑。
- 属(zhǔ):适逢,正好遇到。
- 昏暮:黄昏,傍晚。
- 初月:新月,或者刚升起的月亮。
- 遥天:辽阔的天空。
- 罗:罗列,分布。
- 霁(jì)雪:雨雪停止后,天空晴朗,积雪反光,形容景色清朗洁白。
- 达曙:直到天亮。
- 何由:如何,怎么。
讲解
同学们好,今天我们来学习宋代诗人滕塛的诗作《东城》。
首先,我们要理解这首诗的题目。“东城”指的是地点,即开封城东的城楼。在古代,文人雅士喜欢登上城楼眺望远方,以此寄托情怀。
接下来,我们逐句分析诗意。前两句“东城有高楼,峨峨冠城阙”,写的是诗人看到的建筑。这里的“峨峨”形容山高或建筑物高大,诗人用“冠”字,把高楼比作戴在城阙头上的帽子,非常生动地写出了楼的高耸。
第三、四句“我来属昏暮,见此初上月”,交代了时间和事件。诗人来的时候正好是黄昏,看到了刚刚升起的月亮。黄昏的朦胧与明月的清辉形成对比,营造了一种静谧的氛围。
第五、六句“遥天罗江山,极目如霁雪”,是写景的重点。诗人极目远眺,看到辽阔的天空下,山河大地错落有致。“如霁雪”是比喻,形容月光洒在江山上,就像雪后初晴一样洁白明亮。这句诗让我们感受到一种开阔、纯净的美感。
最后四句“江山秀如此,岂不生豪杰。临风一高歌,达曙何由歇”,是全诗的情感高潮。诗人由景生情,认为这样美好的江山一定会孕育出英雄豪杰。这不仅是对国家的赞美,也是对人才的渴望。最后一句写诗人迎着风大声歌唱,直到天亮也不觉得疲倦,表现了他豪迈的气概和积极乐观的精神。
通过学习这首诗,我们可以学到以下几点:一是欣赏古人如何用简洁的语言描绘宏大的景象;二是理解诗歌中情景交融的手法;三是感受诗人积极向上、胸怀天下的精神境界。希望大家能从中汲取力量,树立远大志向。
古诗赏析
这首《东城》是一首典型的登高抒怀诗,全诗结构严谨,意境开阔,情感昂扬。
首联“东城有高楼,峨峨冠城阙”,起笔不凡,直接点出地点与景物。“峨峨”二字写出了高楼的高峻气势,“冠”字用得精妙,将高楼拟人化,仿佛它戴在城阙之上,凸显了其雄伟姿态,也为全诗奠定了高昂的基调。
颔联“我来属昏暮,见此初上月”,叙事与写景结合。诗人恰逢黄昏来到此地,正值新月升起。黄昏与明月的对比,既写出了时间的流逝,又营造出一种清幽而明亮的氛围,为下文眺望远景做了铺垫。
颈联“遥天罗江山,极目如霁雪”,转入对远景的描绘。“罗”字生动地展现了江山在广阔天空中错落分布的景象。“如霁雪”是一个精彩的比喻,形容月光下江山清朗、洁净、洁白的样子,给人一种冰清玉洁、心胸开阔的感觉。这一联写景宏大而细腻,极具画面感。
尾联“江山秀如此,岂不生豪杰。临风一高歌,达曙何由歇”,由景入情,直抒胸臆。面对如此秀丽的江山,诗人不禁发出感慨:这样好的水土难道不会孕育出英雄豪杰吗?这既是赞美国家的繁荣与人才济济,也是自我勉励。最后两句写诗人迎风高歌,豪情万丈,直到天亮也不愿停歇,充分表现了诗人积极进取、壮志凌云的精神面貌。
整首诗由景及情,层层递进,语言质朴有力,意境高远,体现了宋诗理趣与豪情并重的特点。
创作背景
这首诗是北宋诗人滕塛在京城开封所作。宋代文人多有登高怀远、抒发抱负的传统。滕塛身为士大夫,身处繁华且政治文化气息浓厚的汴京,常在登临高处时感叹江山之秀美与国家之气象。此诗具体创作时间虽无确切史料记载,但从诗中“岂不生豪杰”一句来看,诗人借景抒情,表达了对国家人才辈出、社会充满活力的期待,以及自身渴望建功立业的豪情壮志。当时北宋虽处盛世,但内外局势复杂,诗人登东城高楼,见月色江山,心潮澎湃,遂作此诗以明志。
作者信息
大坟老树列其中,小冢旁堆树亦同。不世孝忠惟父子,极天愤痛在英雄。上方有剑谁能请,中国输金使不通。相对含悲石翁仲,老衰无泪落秋风。古诗数量:滕塛全部诗词(3首)名句数量:滕塛经典名句(6条)