大梁亭会李四栖梧作
韦应物 〔唐朝〕
梁王昔爱才,千古化不泯。
至今蓬池上,远集八方宾。
车马平明合,城郭满埃尘。
逢君一相许,岂要平生亲。
入仕三十载,如何独未伸。
英声久籍籍,台阁多故人。
置酒发清弹,相与乐佳辰。
孤亭得长望,白日下广津。
富贵良可取,朅来西入秦。
秋风旦夕起,安得客梁陈。
古诗译文
至今在这蓬池之上,远道而来的八方宾客云集。
车马在黎明时分聚集,城郭之中弥漫着尘埃。
与你相逢便一见如故,哪里需要平生就是故交。
你入仕为官已有三十载,为何才华仍未得到充分施展?
你的英名早已广为传扬,朝廷台阁之中多有你的旧友。
我们摆设酒宴,弹奏清雅的琴曲,一同欢度这美好的时辰。
独坐孤亭得以极目远望,看白日渐沉于广阔的渡口。
富贵功名固然值得追求,你为何还要西行进入秦地。
秋风不久就要刮起,如何才能再与你像梁王、陈留那样盛会相聚?
知识点
古诗注解
- 大梁: 战国时魏国都城,即唐代汴州,今河南开封。
- 梁王: 指战国时魏国国君魏罃(魏惠王),因迁都大梁,故称梁王。他以招揽贤士闻名,此处借古喻今,暗指当时重视人才的风气。
- 蓬池: 在大梁附近的水池,战国时是名胜之地。
- 平明: 天刚亮的时候。
- 逢君一相许: 遇到你便意气相投,互相信任。
- 入仕三十载: 指友人李四为官已经三十年。
- 独未伸: 唯独(才华、抱负)未能舒展、实现。
- 籍籍: 形容名声显赫,众人皆知。
- 台阁: 指尚书台等中央官府,泛指朝廷高位。
- 清弹: 清雅的弹奏,指音乐。
- 广津: 广阔的渡口。
- 朅来: 为何,何以。朅(qiè),语助词。
- 西入秦: 向西前往京城长安(唐代京城属古秦地)。
- 客梁陈: 化用典故,战国时梁(魏)国和陈(指南朝陈国,或泛指)曾是文士云集之地,此处指像当年梁王、陈留那样招待宾客的盛会。
讲解
这首诗的讲解可以从以下几个要点入手:
主题思想: 诗歌通过在大梁为友人李栖梧送别,表达了对友人才华的赞赏、对其仕途坎坷的同情、对当下欢聚的珍惜以及对未来重逢的期盼。其中也隐含了对历史人才盛事的追慕和对现实人才境遇的思考。
艺术特色: 1. 结构巧妙: 以古启今,由景入情,再展望未来,脉络清晰。2. 对比手法: 将古代梁王爱才与友人当下“独未伸”形成对比;聚会之乐与离别之忧形成对比。3. 用典自然: “梁王”、“客梁陈”等典故的运用,增加了诗歌的历史厚重感,贴合地点与主题。4. 情景交融: “孤亭得长望,白日下广津”等写景句,既描绘了实景,又烘托了苍茫、怅惘的离别心境。
情感分析: 诗人的情感是复杂而真挚的。有对历史的追怀,有相识相知的喜悦,有为友人鸣不平的感慨,有欢聚的畅快,有离别的哀愁,还有对友人前程的祝福与担忧。多种情感交织,使诗歌内涵丰富,耐人寻味。
语言风格: 韦应物的诗歌语言简淡朴素,不事雕琢。本诗语言流畅自然,看似平实,实则蕴含深沉的情感与感慨,体现了其“真而不朴,华而不绮”的艺术风格。
古诗赏析
这首诗是韦应物的一首赠别诗作,情感真挚,意境开阔。全诗可分为三个层次。
首四句以怀古开篇,追忆战国梁王爱才的盛事,并点明当下聚会的地点(蓬池)和情景(八方宾集),为此次聚会铺设了一个深厚的历史文化背景,也暗示了李栖梧是备受推崇的贤才。
中间部分(“车马平明合”至“相与乐佳辰”)转入现实描写和直接抒情。先写聚会车马喧嚣的场面,接着直抒胸臆,表达与友人一见如故的知遇之感。“入仕三十载,如何独未伸”两句,是全诗情感的一个转折点,既是对友人才高未伸的惋惜和不平,也暗含了对现实社会的委婉批评。随后笔锋稍扬,称赞友人声名远播、朝中多故旧,并描写了饮酒弹琴、共乐良辰的欢快场景,情感复杂而真实。
最后六句,写登亭远望,目送夕阳,思绪再次转向未来。诗人对友人西去求取富贵表示理解,但“秋风旦夕起”一句,又带来了萧瑟的离别气氛。尾句“安得客梁陈”以问句作结,表达了希望未来能再次盛情款待友人的美好愿望,同时也流露出深深的惜别之情和世事难料的感慨。全诗将怀古、叙事、写景、抒情融为一体,语言古朴自然,情感深沉恳切,展现了韦应物诗歌含蓄隽永的风格。
创作背景
作者信息